Who floats

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search

フー・フローツ

Song Information

フー・フローツ's jacket.

Artist: Nanako
Composition/Arrangement: Yoshihiko Koezuka
Lyrics: T_da
Vocals: Nanako
BPM: 180
Length: 1:51
Jacket design: T_da
First Music Game Appearance: jubeat saucer
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

Japanese

然りとて
うわ言は
成り損ねの夢に浮く

箱入りの世界に私語く声は
宛らリボンを解く指の床しさ
兎角 毒もない花の毒にあてられ
雁字搦め でも此処に居たい

足元が
忽ち
沈んでく

傍から がら がら
夢見心地なのに?

胸から生えゆく梯子から
きみ 心地よい泥濘を抜けだしなって言うから
匙加減のない その強い目に
捩じまきが下手だねと笑って手掴んだ
灰を飲まされて 駈け抜けて

Romaji

sari to te
uwagoto wa
narisokone no yume ni uku

hakoiri no sekai ni sasayaku koe wa
sanagara RIBBON wo toku yubi no yukashisa
tokaku doku mo nai hana no doku ni aterare
ganjigarame demo koko ni itai 

ashimoto ga
tachimachi
shizun de iku
hata kara gara gara
yumemigokochi na noni?

mune kara haeyuku hashigo kara
kimi kokochiyoi nukarumi wo nukedashinatte iu kara
sajikagen no nai sono tsuyoi me ni
neji maki ga hetada ne to warattete tsukanda
hai wo nomasarete kakenukete

Long Version

Japanese


然りとて (さりとて) 
うわ言は 
成り損ねの夢に浮く

箱入りの世界に私語く声は (ささやく) 
宛らリボンを解く指の床しさ (さながら) 
兎角 毒もない花の毒にあてられ 
雁字搦め でも此処に居たい

足元が 
忽ち (たちまち) 
沈んでいく 
傍から がら がら 
夢見心地なのに?

胸から生えゆく梯子から 
きみ 心地よい泥濘を抜け出しなって言うから (ぬかるみ) 
匙加減のない その強い目に 
捩じまきが下手だねと笑って手掴んだ 
灰を飲まされて 駆け抜けて

甘い言葉や安寧の響きは 
矢庭に きみの横顔で遮られる 
信じてたものの弱さに悄気る暇も (しょげる) 
宛がう気すら一摘みも無い

宵闇を 
すんなり 
焼き払う 
そこから きら きら 
怖いはずの月が

背なから剥がれる古い塵 
きみ 線細い 長い指 光にまみれてく 
匙加減の無い その柔い目で 
捨てきれない残り香をまだ懐ってるね?って 
襟正し 白を切り通す

Song Connections / Remixes

  • A long version of フー・フローツ, titled フー・フローツ Long Version, appears on the jubeat saucer ORIGINAL SOUNDTRACK - Sho & Hoshiko - album.

Trivia

  • フー・フローツ is one of the bistro saucer 1st Set unlocks of jubeat saucer. It could be unlocked from September 25th to October 31st, 2012.
    • In jubeat saucer fulfill, it can be unlocked as part of saucer macchiato's Side Menu from April 23rd, 2014.
    • In jubeat prop, it is part of the Step unlocking system, unlockable by reaching Step Level 91.
    • In jubeat Qubell, it is one of the Garnet unlocks of the dig dig Qubell unlocking system.
    • In jubeat clan, it can be unlocked in the jubeat SHOP.
    • In jubeat festo, it can be purchased at the emo MART.
  • フー・フローツ was removed from jubeat saucer on March 1st, 2013. However, it was later revived on April 22th, 2013.
    • It was removed again on October 1st, 2013. It was revived again on December 23rd, 2013.
  • In jukebeat, フー・フローツ's title was romanized as who floats.
  • フー・フローツ was added to DanceDanceRevolution (2013) on August 9th, 2013 as part of the jubeat・GITADORA・DDRのTriple Journey unlock event, which started on August 1st, 2013.
    • To unlock フー・フローツ on DanceDanceRevolution (2013), play two charts rated 7, and then one rated 5.
    • From October 1st, 2013, it could be unlocked in DanceDanceRevolution (2013) and DanceDanceRevolution (2014) by playing five rounds with an eAMUSEMENT PASS.
    • From DanceDanceRevolution A onwards, フー・フローツ is playable by default.
    • Prior to the June 17th, 2014 update in DanceDanceRevolution (2014), when sorted alphabetically, フー・フローツ was listed in the "F" folder, next to 不沈艦CANDY.
  • フー・フローツ marks Nanako's first appearance in the DanceDanceRevolution series.
  • フー・フローツ's difficulty changes from DanceDanceRevolution A20 were applied to DanceDanceRevolution A in March 27th, 2019.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from jubeat@Wiki.)

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 142 / 0 213 / 9 327 / 9 428 / 7 - / - / - 209 / 8 327 / 7 429 / 8 - / - / -
DanceDanceRevolution (2013)→(2014) 3 6 9 12 - 6 9 12 -
DanceDanceRevolution A→Present 3 6 9 12 - 6 9 ↑13 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 176 347 591
jubeat saucer→clan 3 5 9
jubeat festo→Present 3 5 9.1
jubeat plus 3 5 9
jubeat plus (Android) 3 5 9
jukebeat 3 5 9
jubeat・GITADORA・DDRTriple Journey
DanceDanceRevolution Songs sola - Sweet Rain - Magnetic - キケンな果実 - フー・フローツ - からふるぱすてる - The Wind of Gold
RЁVOLUTIΦN - Right on time (Ryu☆Remix) - PRANA - Chinese Snowy Dance
†渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† - Triple Journey -TAG EDITION-
GuitarFreaks & DrumMania Songs sola GITADORA ver. - 量子の海のリントヴルム (GITADOROCK Ver.) - HEART BEAT FORMULA (GITADORA Ver.)
Cassis - Beautiful Dream - heron -GITADOROCK ver.- - 此岸の戯事 - Spanish Snowy Dance (daybreak ver.)
Shining Wizard - Sakura Sunrise (GITADORA ver.) - †渚の小悪魔ラヴリィ~レイディオ† (GITADORA ver.)
nightbird lost wing (GITADORA ver.) - Triple Journey -OJ EDITION-
jubeat Songs sola - New Decade - キケンな果実 - 万華鏡 - Straight Oath - heron - Fly with me - New Gravity
Right on time (Ryu☆Remix) - Go For The Top - 夏・KOI・ムッシュ!! - Dragon Blade
Triple Journey -S-C-U EDITION-