HONE made tonight: Difference between revisions

← Older edit

HONE made tonight (view source)

Revision as of 02:10, 11 November 2023

1,193 bytes removed , 11 November 2023

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

339,279

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-= HONEまで♡トゥナイト =
+= HONEまで♥トゥナイト =
 == Song Information ==
-[[Image:4 DISCO GIRLS.png|thumb|246px|HONEまで♡トゥナイト's pop'n music banner.]]
+[[Image:4 DISCO GIRLS.png|thumb|246px|HONEまで♥トゥナイト's pop'n music banner.]]
-Artist: good-cool feat.Mickin'&Tackin'<br>
+Artist: good-cool feat.Mickin' Tackin'<br>
 Composition/Arrangement: [[Tatsuya Furukawa|good-cool]]<br>
 Lyrics: TAKI<br>
-Vocals: [[Mickin']], Tackin'<br>
+Vocals: [[Miki Masuda|Mickin']], Tackin'<br>
 BPM: 130<br>
 Length: 1:37<br>
 pop'n music Genre: DISCO GIRLS (ディスコガールズ)<br>
 pop'n music Character: YUKI [4]<br>
-pop'n CG design: [[p-cat]]<br>
+pop'n CG designer: [[p-cat]]<br>
-First Music Game Appearance: [[PnM AC 4|pop'n music 4]]<br>
+First Music Game Appearance: [[AC pnm 4|pop'n music 4]]<br>
 Other Music Game Appearances: None.
@@ Line 88: / Line 88: @@
 恋の行方は誰も知らない
 あなたと探すわ　桃源郷</pre>}}
+=== English Version ===
+{{hide text|<pre>Hold me, hold me baby
+Take me, take me baby
+Hold me, hold me baby
+Take me, take me baby
+Watch your steps
+Because I can read your mind
+I know that you want me
+Don't be afraid I'll show you good thing
+I will treat you tenderly
+Gonna kick it funky
+'Cause you make it feel so high
+Baby, give me one night
+Baby, I'm in heaven
+Baby, take me to the paradise
+I've been thinkin' about you
+Yes, you are my special one
+Kiss me in the moonlight
+Let's get together you and me
+♡ Hold me...put your arms around me
+  Maybe...you'll be mine just tonight
+  Hold me...don't you ever leave me
+  Take me...,honey, do it tonight!
+Everybody shake your body
+How are you doing? I'm Mickin'!!
+I just wanna move your body
+What's going? I'm Sana!!
+♡refrain
+♡refrain
+My heart is in your hands my boy
+It's better think about me right now
+Hold me now, just take me now
+Let's do it tonight!</pre>}}
 == Song Connections / Remixes ==
-* A long version of HONEまで♡トゥナイト can be found on the ''pop'n music 4 arcade originals'' soundtrack.
+* A long version of HONEまで♥トゥナイト can be found in the ''pop'n music 4 arcade originals'' soundtrack.
-* A slightly re-arranged version of HONEまで♡トゥナイト, titled ''HONEまで♡トゥナイト (REMIX)'', can be found on the ''pop'n music Vocal Best 2'' album.
+* A slightly re-arranged version of HONEまで♥トゥナイト, titled ''HONEまで♡トゥナイト (REMIX)'', can be found in the [[pop'n music Vocal Best 2]] album.
-** A karaoke version of HONEまで♡トゥナイト can be found on the ''pop'n music ☆ Inst Best'' album.
+** A karaoke version of HONEまで♡トゥナイト (REMIX), titled ''HONEまで♡トゥナイト REMIX'', can be found in the [[pop'n music Inst Best|pop'n music★Inst Best]] album.
-* An English version of HONEまで♡トゥナイト appears on good-cool's first album, [[good-cool super collection beatmania & pop'n music]]. [[Sanae Shintani|Sana]] replaces Tackin' as the vocalist.
+* An English version of HONEまで♥トゥナイト, retitled ''Honey, Do It Tonight!'', appears in good-cool's first album, [[good-cool super collection beatmania & pop'n music]] and [[Sana-molle Collection]].
+** [[Sanae Shintani|Sana]] replaces Tackin' as the vocalist.
 == Trivia ==
-* Both HONEまで♡トゥナイト and [[Cry Out]] mark Tatsuya Furukawa's debut in the pop'n music series.
+* Both HONEまで♥トゥナイト and [[Cry Out]] mark Tatsuya Furukawa's debut in the pop'n music series.
-* HONEまで♡トゥナイト received new 9-Buttons HYPER and Battle NORMAL charts in [[PnM AC 9|pop'n music 9]].
+** It also marks Miki Masuda's debut in BEMANI.
+* Before [[AC pnm Sunny Park|pop'n music Sunny Park]], HONEまで♥トゥナイト's title was '''HONEまで♡トゥナイト'''.
+* HONEまで♡トゥナイト received 5-Buttons, 9-Buttons HYPER, and Battle NORMAL charts in [[AC pnm 9|pop'n music 9]].
 == Music Comment ==
@@ Line 121: / Line 165: @@
 pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{pnm Chart Header|5b=a|
-|-
+{{pnm Chart Notecounts|181|249|507|-|242|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{pnm Chart|pop'n music 4&rarr;5|-|21|-|-|-|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
+{{pnm Chart|pop'n music 9|'''7'''|&darr;19|'''26'''|-|'''12'''|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
+{{pnm Chart|pop'n music 10&rarr;12 いろは|7|&darr;18|26|-|12|-}}
-|-
+{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル&rarr;14 FEVER!|7|18|&uarr;29|-|12|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
+{{pnm Chart|pop'n music 15 ADVENTURE&rarr;20 fantasia|7|18|&darr;28|-|12|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
+{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|24|34|-|12|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
+{{pnm Chart|pop'n music 4 CS|-|21|-|-|-|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
+{{pnm Chart|pop'n music 9 CS|7|18|26|-|12|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
+}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-|-
-| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|181 || style="background:#92dd44;"|249 || style="background:#eeee77;"|507 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|242 || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music 4 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music 5 || style="background:#7DF9FF;"|? || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music 9 || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|&darr;19 || style="background:#eeee77;"|'''26''' || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|'''12''' || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music 10&rarr;12 いろは || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|&darr;18 || style="background:#eeee77;"|26 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music 13 カーニバル&rarr;14 FEVER! || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|&uarr;29 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music 15 ADVENTURE&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|&darr;28 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|34 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music 4 CS || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|-
-|-
-| pop'n music 9 CS || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|18 || style="background:#eeee77;"|26 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|-
-|}
 Other charts not shown on the above table:
@@ Line 159: / Line 181: @@
 [[Category:Songs]]
-[[Category:Pop'n Songs]]
+[[Category:pop'n music Songs]]
-[[Category:Pop'n Music 4-5 Category]]
+[[Category:pop'n music 4 Songs]]