Wakusei lollipop: Difference between revisions

Line 50:

==== Romaji ====

<pre>ichigo to ~~CHOCO~~ aji docchi ga suki?

<pre>ichigo to CHOCOLATE aji docchi ga suki?

MIRACLE sekai ga hirogaru fushigi na CANDY < nya! >

＜ Rollin'☆Rollin' Happin' my heart ＞

< Rollin'☆Rollin' Happin' my heart >

＜ Rollin'☆Rollin' Dreamin' world ＞

< Rollin'☆Rollin' Dreamin' world >

＜ Rollin'☆Rollin' Jumpin' my heart ＞

< Rollin'☆Rollin' Jumpin' my heart >

CUTE na mitame ga kyunkyun kusuguru no < nfufufufu >

RAINBOW azayaka de HEART wo washizukami suru < gyu >

ICING ~~tsutsuma reta~~ SWEETY VANILLA aji < ~~fao~~ >

ICING tsutsumareta SWEETY VANILLA aji < fao♪ >

guruguru neji maki moyou MARBLE mo ~~iine~~

guruguru neji maki moyou MARBLE mo ii ne

darekaga ~~omiyageni~~ kureta amaku ~~sutekina~~ okashi

darekaga omiyage ni kureta amaku suteki na okashi

donna negai demo kanae rarerutte honto??

< Wonder Magic >

＜ Wonder Magic ＞

Happin' Happy nijiiro tabetara TRIP

dame dame tsuitsui toriai BATTLE ~~shi chau~~ yo hora

dame dame tsuitsui toriai BATTLE shichau yo hora

Shinin' Dreamin' yumeiro kimi no mirai

minna de nakayoku wakeyou fushigi na CANDY < nya! >

wakusei LOLLIPOP

kokoro kirakira Pati☆Pati ~~hajike dasu~~

kokoro kirakira Pati☆Pati hajikedasu

Everyday COLORFUL Waku☆Waku tomaranai

＜ Rollin'☆Rollin' Happin' my heart ＞

< Rollin'☆Rollin' Happin' my heart >

＜ Rollin'☆Rollin' Dreamin' world ＞

< Rollin'☆Rollin' Dreamin' world >

＜ Rollin'☆Rollin' Jumpin' my heart ＞</pre>

< Rollin'☆Rollin' Jumpin' my heart ></pre>

==== English ====

{{hide text|<pre>~~Strawberry and~~ chocolate flavors ~~- which do you like~~?

{{hide text|<pre>Do you like strawberry or chocolate flavors?

~~The~~ miracle world ~~expands with mysterious candy! (~~Meow!)

Wonderful candy that opens a miracle world < Meow! >

~~＜ Rollin'☆Rollin' Happin' my heart ＞~~

~~＜ Rollin'☆Rollin' Dreamin' world ＞~~

~~＜ Rollin'☆Rollin' Jumpin' my heart ＞~~

~~Your cute appearance tickles me tighter and tighter (giggle)~~

< Rollin'☆Rollin' Happin' my heart >

~~A vivid rainbow grasps the~~ heart ~~like an eagle (mm)~~

< Rollin'☆Rollin' Dreamin' world >

I'~~m wrapped in sweety vanilla-flavored icing (Wow♪)~~

< Rollin'☆Rollin' Jumpin' my heart >

~~Round and round, in a corkscrew pattern, like a marble - looks good!~~

~~Does the sweet~~, ~~nice candy someone gave me as~~ a ~~souvenir~~

Its cute appearance will tickle your heart < Ehehehe >

~~Also really grant me any wish?~~

Captivating hearts with a bright rainbow < Mmm >

A sweetly vanilla flavored icing < Wow♪ >

Warping around, in a corkscrew pattern - like a marble, it looks good!

＜ Wonder Magic ＞

Someone gave it to me as a present, it's sweet and wonderful

Is it true that it can make any wish come true??

< Wonder Magic >

A "happin' happy~~" rainbow-colored~~ trip after ~~I eat~~

A rainbow-colored happin' happy trip after eating

~~The~~ no-~~good~~, ~~useless catapult led me~~ to a ~~scrambled~~ battle ~~- now,~~

No-no-no, we're going to have a battle over it

Shinin', dreamin', dream~~-colored~~, ~~that's~~ your future

Shinin' dreamin' dream colors, your future

Let ~~everyone~~ get along ~~with each other~~, ~~mysterious~~ candy! (Meow!)

Let's all get along, and share this wonderful candy! < Meow! >

~~Planet Lollipop!~~

Planet☆Lollipop

~~Hearts sparkle~~, ~~Pati☆Pati~~, bursting out

Sparkling, spark ☆ popping, it's bursting out

Everyday is colorful~~, Waku☆Waku~~, it won't stop

Everyday, colorful ☆ exciting, it won't stop

＜ Rollin'☆Rollin' Happin' my heart ＞

< Rollin'☆Rollin' Happin' my heart >

＜ Rollin'☆Rollin' Dreamin' world ＞

< Rollin'☆Rollin' Dreamin' world >

＜ Rollin'☆Rollin' Jumpin' my heart ＞</pre>}}

< Rollin'☆Rollin' Jumpin' my heart ></pre>}}

=== Long Version ===

Wakusei lollipop: Difference between revisions

Navigation menu

Search