Jageun haengbok: Difference between revisions

no edit summary
m (another small translation edit)
No edit summary
Line 43: Line 43:
이렇게 춤추는 것만으로 행복해.</pre>
이렇게 춤추는 것만으로 행복해.</pre>


=== Japanese Romanization ===
<pre>ヘンボカダゴ ジュイブゲマラルスンイッジマン
チョムシムルチュルギゴ ショピンドハゴ
チングワヨニングヮ シガヌルボネゴナ
クロンチャグニルグゴッマヌロ ナヌンヘンボケ


=== English Translation ===
ヘンボグン ヌルカッカウンゴッエイッヌンゴッ
<pre> "I'm Happy" is not something that can be said easily
ウッキドハゴ ウルギドハジマン
モドドゥルギロッケ サラカゴイッチャナ
イロッケチュムチュヌン ゴッマヌロヘンボケ</pre>
 
=== English ===
<pre>"I'm Happy" is not something that can be said easily
Enjoying Lunch
Enjoying Lunch
and Shopping
and Shopping
Line 55: Line 65:
That's how everyone goes about living
That's how everyone goes about living
I'm happy dancing just like this.</pre>
I'm happy dancing just like this.</pre>
=== Japanese Romanization ===
<pre>ヘンボカダゴ ジュイブゲマラルスンイッジマン
チョムシムルチュルギゴ ショピンドハゴ
チングワヨニングヮ シガヌルボネゴナ
クロンチャグニルグゴッマヌロ ナヌンヘンボケ
ヘンボグン ヌルカッカウンゴッエイッヌンゴッ
ウッキドハゴ ウルギドハジマン
モドドゥルギロッケ サラカゴイッチャナ
イロッケチュムチュヌン ゴッマヌロヘンボケ</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==