Airport shuttle: Difference between revisions

Airport shuttle (view source)

Revision as of 23:49, 12 July 2016

556 bytes added , 12 July 2016

no edit summary

AngelA.I.Girl

1,008

edits

@@ Line 14: / Line 14: @@
 == Lyrics ==
 === Japanese ===
-<pre>THURSDAY... 真夜中の地下鉄
+<pre>THURSDAY... 真夜中の地下鉄 (サブウェイ)
 夢を見てたの 気付かず
 FRIDAY... 静かなSTARRY NIGHT
@@ Line 29: / Line 29: @@
 私の願いは 太陽の彼方へ
 今 飛び立つよ</pre>
+=== Romaji ===
+<pre>THURSDAY...mayonaka no SUBWAY
+yume wo miteta no kizukazu
+FRIDAY...shizukana STARRY NIGHT
+ashita wa iyoiyo natsuyasumi
+honki de majime ni asobi tsukusou
+shigoto nante wasure chae!
+itsuka yumemita shiroi kaigan hirogaru basho e dekakeyou
+yume no sekai no tsuzuki e to hitogomi kakiwake ka iru kaidan
+watashi wo noseta AIRPORT SHUTTLE wa
+yukkuri RAIL no ue suberidashite kasoku suru
+manatsu no kassouro kagerou no saki e habataku tori no you ni
+watashi no negai wa taiyou no kanata he
+ima tobitatsu yo</pre>
 === English ===
@@ Line 38: / Line 55: @@
 Seriously, seriously - all I'll do is play
 I'll just forget about work!
-I'm dreaming of visiting the white coast someday
+I'm dreaming of visiting the white coast someday - I'm going somewhere where I can just spread out!
-I'm going somewhere where I can just spread out!
-I continue to the dream world,
+I continue to the dream world, pushing my way through the crowd under the stairs
-Pushing my way through the crowd under the stairs
 The airport shuttle is carrying me
-Slowly, on top of the the rails
+Slowly, on top of the the rails - but it'll start to accelerate
-But it'll start to accelerate
+The midsummer runway is hazy and hot - flying like a bird,
-The midsummer runway is hazy and hot
-Flying like a bird,
 I wish that I could travel beyond the sun
 Today, I'm going to fly!</pre>