Cirno to Mario no perfect sansuu kyoushitsu: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(→‎Japanese: lyrics as shown on the ULTIMATE XROSS ARRANGE BATTLE inside sleeve)
Line 16: Line 16:
== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>みんな~チルノの算数教室はじまるYO☆
<pre>キラキラ  ダイヤモンド  輝く星のように
栄光  志望校  なんとかして入ろう
裏口  入学  出来ませんかねえ!!
 
(セリフ)
 
ああーどうしよう!?直角がたくさん来るぞ!!
あなたは誰ですか  俺はビートまりおだ
 
(セリフ)
 
くるくる時計の針  ぐるぐる頭回る
だってつぶら目玉  二つしかないのに
三本の針なんて  ちんぷんかん
 
次々問題出る  まだまだ授業続く
凍る部屋の中  ひんやりしてゆっくりしてそんでもって
助けてえーりん!!</pre>
 
=== Japanese (Unofficial) ===
{{hide text|<pre>みんな~チルノの算数教室はじまるYO☆
集まれ!…おい、集まれ、おいで、何で誰が来ないの?
集まれ!…おい、集まれ、おいで、何で誰が来ないの?
おいて!おいて!!!
おいて!おいて!!!
Line 67: Line 87:
万歳!合格!
万歳!合格!
おめでとう!ありがとう、合格おめでとう!
おめでとう!ありがとう、合格おめでとう!
バイバイ!</pre>
バイバイ!</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 06:38, 19 April 2022

チルノとまりおのパーフェクトさんすう教室

Song Information

チルノとまりおのパーフェクトさんすう教室's jacket.

Artist: ビートまりお(COOL&CREATE)
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)
Arrangement: ARM
Lyrics: Yoshimi Youno, beatMARIO
Vocals: beatMARIO
Album: SOUND VOLTEX×東方Project ULTIMATE XROSS ARRANGE BATTLE (2015)
BPM: 180
Length: 2:04
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

キラキラ  ダイヤモンド  輝く星のように
栄光  志望校  なんとかして入ろう
裏口  入学  出来ませんかねえ!!

(セリフ)

ああーどうしよう!?直角がたくさん来るぞ!!
あなたは誰ですか  俺はビートまりおだ

(セリフ)

くるくる時計の針  ぐるぐる頭回る
だってつぶら目玉  二つしかないのに
三本の針なんて  ちんぷんかん

次々問題出る  まだまだ授業続く
凍る部屋の中  ひんやりしてゆっくりしてそんでもって
助けてえーりん!!

Japanese (Unofficial)


みんな~チルノの算数教室はじまるYO☆
集まれ!…おい、集まれ、おいで、何で誰が来ないの?
おいて!おいて!!!

キラキラ ダイヤモンド 輝く 星のように
栄光、志望校 なんとかして入ろう
裏口入学 出来ませんかねえ!?

(バーカバーカ バーカバーカ バーカバーカ)
はい バーカでーす
(バーカバーカ バーカバーカ バーカバーカ)
wrywrywryyyyyyy
(バーカバーカ バーカバーカ バーカバーカ)
バカなんて馬鹿なのよ
(バーカバーカ バーカバーカ バーカバーカ)

はい、どうも ビートまりおです どうも~
え、東方アレンジの代表作ですか?
えとね、あのナイト・オブ・ナイツじゃない
ですかね ナイト・オブ・ナイツ☆
あとね、あとね えと、腕振るやつ セーノ☆
ああーどうしよう 直角がたくさん来るぞ
あなたは誰ですか?俺はビートまりおだ!

あのねえ この前ね、ツイッターでビートまりおって検索してたんね
そしたらね、「まりおは声がキモイ!」で書かれてっさぁ
褒め言葉かな、褒め言葉かなっ?!

くるくる 時計の針 ぐるぐる 頭回る
だって つぶら目玉 二つしかないのに
三本の針なんて ちんぷんかん

次々 問題出る まだまだ 授業続く
凍る 部屋の中
ひんやりしてゆっくりして そんでもって
助けてエーリン!

(エーリンエーリン!)
YA!
(エーリンエーリン!)
右腕上げで!
(エーリンエーリン!)
大きな声で!
(助けてエーリン!)
OH OH ボルテーーーー
(ボルテーボルテー!ボルテーボルテー!ボルテーボルテー!)
サウンドボルテー!!!!
(ボルテーボルテー!ボルテーボルテー!ボルテーボルテー!)

万歳!合格!
おめでとう!ありがとう、合格おめでとう!
バイバイ!

Song Connections / Remixes

Trivia

  • チルノとまりおのパーフェクトさんすう教室 can be unlocked in SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS from March 3rd, 2016, by playing チルノのパーフェクトさんすう教室 and any song credited to only "ビートまりお(COOL&CREATE)" as the FIRST and SECOND TRACKs in one game. チルノとまりおのパーフェクトさんすう教室 will then appear as the FINAL TRACK. Play it to unlock it for purchase in the SDVX Station.
  • One section near the end of チルノとまりおのパーフェクトさんすう教室's EXHAUST chart has knob paths shaped like the letters "SDVX", except sequenced in reverse order.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 649 1137 1890 - -
Effected By 四万十川高級針金ハンガー製造工場 ボブ・四万十川のパーフェクト書道教室 ボブ☆四万十川のパーフェクトダンス教室 - -
Jacket Artists えむ / 暮浦鶏太 えむ / 暮浦鶏太 えむ / 暮浦鶏太 - -
SOUND VOLTEX III 5 12 15 - -
SOUND VOLTEX IV→Present 5 12 ↑17 - -