Itsuka no yume, matane no yakusoku.: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 46: Line 46:


=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>Arifureta hibi ni
<pre>arifureta hibi ni
fui ni ara reta atarashii merodi
fui ni arareta atarashii MELODY
aka to ao no shimesu saki no sekai wa
aka to ao no shimesu saki no sekai wa
mita koto mo nai basho
mita koto mo nai basho


Marude mahou mitai ni, boku no sekai wa
marude mahou mitai ni, boku no sekai wa
iro o kaete yuku yo
iro wo kaete yuku yo
kimi mo, hora hayaku
kimi mo, hora hayaku


Oto no uzu no hikiyose rare, miserarete
oto no uzu no hikiyoserare, miserarete
tatakai tsudzukete kita nda boku-ra kirari
tatakai tsuzukete kitanda bokura kirari
hikaru ryuusei ni negai o kakete mita yo kitto aou kono butai de
hikaru ryuusei ni negai wo kakete mita yo kitto aou kono butai de




Namida no nochi ni ukeireru nda jibun o
namida no nochi ni ukeirerunda jibun wo
shinji muite mugen no kanousei no
shinji muite mugen no kanousei no
saki e
saki e


Saa, tobikomou ima!
saa, tobikomou ima!
Eikou no hikari no naka de
eikou no hikari no naka de
boku ga kanadete kimi ga utau
boku ga kanadete kimi ga utau




Rekishi ni kizama re kono Story
rekishi ni kizamare kono Story
arigatou kimi e
arigatou kimi e
sore made sayounara
sore made sayounara

Revision as of 04:58, 18 June 2018

いつかの夢、またねの約束。

Song Information

いつかの夢、またねの約束。's NOVICE jacket.
いつかの夢、またねの約束。's ADVANCED jacket.
いつかの夢、またねの約束。's EXHAUST jacket.

Artist: TAKU1175 ft. 駄々子
Composition/Arrangement: TAKU1175
Lyrics: TAKU1175, PICOLTEX, Dadaco
Vocals: Dadaco
BPM: 180
Length: 1:55
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ありふれた日々に
不意にあられた新しいメロディ
赤と青の示す先の世界は
見たこともない場所

まるで魔法みたいに、僕の世界は
色を変えてゆくよ
君も、ほら はやく

音の渦の引き寄せられ、魅せられて
戦い続けて着たんだぼくら
きらり 光る流星に願いを掛けてみたよ
きっと会おう この舞台で


涙の後に受け入れるんだ自分を
信じ向いて無限の可能性の
先へ

さあ、飛び込もう今!
栄光の光のなかで
僕が奏でて 君が歌う


歴史に刻まれ このStory
ありがとう君へ
それまでさようなら
また会おうこの舞台で

Romaji

arifureta hibi ni
fui ni arareta atarashii MELODY
aka to ao no shimesu saki no sekai wa
mita koto mo nai basho

marude mahou mitai ni, boku no sekai wa
iro wo kaete yuku yo
kimi mo, hora hayaku

oto no uzu no hikiyoserare, miserarete
tatakai tsuzukete kitanda bokura kirari
hikaru ryuusei ni negai wo kakete mita yo kitto aou kono butai de


namida no nochi ni ukeirerunda jibun wo
shinji muite mugen no kanousei no
saki e

saa, tobikomou ima!
eikou no hikari no naka de
boku ga kanadete kimi ga utau


rekishi ni kizamare kono Story
arigatou kimi e
sore made sayounara
mata aou kono butai de

English

In the usual days
The new melody suddenly appeared
the other end which red and blue intertwined
It is a world that has never seen before

My world has changed to another color
Just like some kind of magic
Did you see it? Just come with me quickly

We are fascinated by vortex of music and are deeply fascinated
We struggled all the way
And tried to make wishes to the sparking shooting stars
We will meet on this stage


I accepted myself after tears flowed
Then I step toward that side
Which I believe that there had an infinite possibility

Come on, jump into it now!
Under the dazzling light
I perform, you sing loudly

The story that will be inscribed in history
Say thanks to you
Just bid farewell to you for the time being here
We will meet again on this stage

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • いつかの夢、またねの約束。 is a song part of The 5th KAC Original Song Contest (The 5th KAC オリジナル楽曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on November 17th, 2016.
    • You need to complete the 24th episode of MISSION, いつかの夢, in order to unlock it and #Endroll in SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS.
    • As of SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN, its EXHAUST chart can be purchased with BLOCKs instead, while its NOVICE and ADVANCED charts are available by default.
  • いつかの夢、またねの約束。 is one of the two ending themes of SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS, alongside #Endroll.
    • It plays in the last cutscene of MISSION mode.
  • RASIS and GRACE (in her new attire) appear on いつかの夢、またねの約束。's jackets.

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 748 1195 1381 - -
Effected By ユカリ☆chan ユカリ☆chan ユカリ☆chan - -
Jacket Artists 蒼弐III&レイシスIII&グレイス-やっと、やっと- 蒼弐III&レイシスIII&グレイス-やっとって、何よ- 蒼弐III&レイシスIII&グレイス-いつまでも一緒デス…- - -
SOUND VOLTEX III 4 10 13 - -
SOUND VOLTEX IV→Present 4 10 ↑14 - -
SOUND VOLTEX III e-AMUSEMENT CLOUD 4 10 14 - -
The 5th KAC オリジナル楽曲コンテスト
Highest Excellence Award Lachryma《Re:Queen’M》
Excellence Award Prayer - REVOLVER
Prize Award Candy Colored Hearts - EMPIRE OF FLAME - End to end - NEO GRAVITY - 雲の彼方
Accepted Songs Apex of the World - cross the future - Demise Quartet - eastward -sdvx edit- -Emperor's Divide
Endless GRAVITY #Endroll - Enigma - Follow Up - Fox4-Raize- - GEOMETRIA - IKAROS DYNAMITE!!!!
MG277 - Quaint Echo - REGALIA - relegation grimoire - The End of War - UROBØROS
Voynich:Manuscript - Zero-Day Exploit - ↓↓↓ - ブチアゲドクター☆ハイテッコ三姉妹
いつかの夢、またねの約束。 - 侍Annihilate!! - ゆうしゃのふゆやすみ