L4TS: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 104: Line 104:
{{SDVX Chart Max Chain|493|899|1482|-}}
{{SDVX Chart Max Chain|493|899|1482|-}}
{{SDVX Chart Effector|[[MAD CHILD]]|MAD CHILD|MAD CHILD|-}}
{{SDVX Chart Effector|[[MAD CHILD]]|MAD CHILD|MAD CHILD|-}}
{{SDVX Chart Jacket|NACL|NACL|NACL|-}}
{{SDVX Chart Jacket|[[Tomoko Shiono|NACL]]|NACL|NACL|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX II→IV|3|8|13|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX II→IV|3|8|13|-}}
}}
}}

Latest revision as of 22:15, 29 May 2023

L4TS

Song Information

L4TS's jacket.

Artist: cittan* feat. kalon.&core*mc
Composition/Arrangement: cittan*
Lyrics: cittan*, core*mc
Vocals: kalon.
MC: core*mc
Guitar: Irus (LiLA'c Records)
Bass: Keinosuke Takumi (bienco)
BPM: 190
Length: 1:52
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX II -infinite infection-
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Original

寂しげに歌う
秋の風に触れてみる
君が居た頃のひやりとした冷たさに
似ている

Turn the hands of time and your wings to the sky
Open your eyes into the brand new day
Going your way, flying away
There's nothing you can do, there's nothing to say
I try to stop you now, I can not breathe
Please don't leave, I don't want to be here on my knees
I'm holding my chest fighting the tears, it's nothing but fears
Before you go, I just want to let you know

Leave for the sky
高鳴りを抑える事を
忘れるほど夢中になれるモノが
Leave for your heart
誰かの光になれば
少しづつ未来は照らされてく
このまま辿り着く
未来が僕たちの描くモノじゃなくても
光が指し示す世界を君と探せたなら
もう何もいらないよ
Leave for the sky

As I open my eyes it was all a dream
It was all so real, that's what I mean..
The night fades to day, and days fades to night
Just shoot for the sky and it'll be all right

Leave for the sky

Transliteration

sabishige ni utau
aki no kaze ni furetemiru
kimi ga ita koro no hiyarito shita tsumeta sa ni
miteiru

Turn the hands of time and your wings to the sky
Open your eyes into the brand new day
Going your way, flying away
There's nothing you can do, there's nothing to say
I try to stop you now, I can not breathe
Please don't leave, I don't want to be here on my knees
I'm holding my chest fighting the tears, it's nothing but fears
Before you go, I just want to let you know

Leave for the sky
takanari wo osaeru koto wo
wasureru hodo muchuu ni nareru mono ga
Leave for your heart
dareka no hikari ni nareba
sukoshizutsu mirai wa terasareteku
kono mama tadoritsuku
mirai ga bokutachi no egaku mono janakute mo
hikari ga sashishisu sekai wo kimi to sagaseta nara
mou nanimo iranai yo
Leave for the sky

As I open my eyes it was all a dream
It was all so real, that's what I mean..
The night fades to day, and days fades to night
Just shoot for the sky and it'll be all right

Leave for the sky

Song Connections / Remixes

  • The original, full version of L4TS appears on cittan*'s album, Reminisphere.
  • An updated version of L4TS with new vocals by あひる and KTA, titled L4TS:2018, was released as a single from Sprite Recordings on July 1st, 2018.
    • A short version of it appears in maimai FiNALE.

Trivia

  • L4TS is a song part of the SOUND VOLTEX II -infinite infection- Production Confirmation Commemorative Original Song Contest (SOUND VOLTEX II -infinite infection- 制作決定記念 オリジナル楽曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX II -infinite infection- on August 23rd, 2013.
  • L4TS stands for "Leave For The Sky".
  • L4TS marks the debut of Fumihisa Tanaka and Corey Prasek in BEMANI.
  • L4TS was removed from SOUND VOLTEX IV HEAVENLY HAVEN on March 28th, 2017.

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 493 899 1482 - -
Effected By MAD CHILD MAD CHILD MAD CHILD - -
Jacket Artists NACL NACL NACL - -
SOUND VOLTEX II→IV 3 8 13 - -