LAST TRAIN: Difference between revisions

← Older edit

LAST TRAIN (view source)

Revision as of 14:13, 24 December 2023

844 bytes added , 24 December 2023

→‎External Link

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

339,199

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Song Information ==
-=== English version ===
+=== English Version ===
 [[Image:LAST TRAIN.png|thumb|LAST TRAIN's jacket.]]
 Artist: knotlamp<br>
@@ Line 10: / Line 10: @@
 BPM: 190<br>
 Length: 1:56<br>
-Movie: ?<br>
+Movie: 吉澤正悟<br>
 First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]] / [[AC GFDM V7|GuitarFreaks V7 & DrumMania V7]]<br>
 Other Music Game Appearances: None.
-=== Japanese version ===
+=== Japanese Version ===
 Artist: knotlamp<br>
 Composition/Lyrics: KEIT<br>
 Arrangement: knotlamp<br>
-Album: LAST TRAIN-新しい朝- single (2008)<br>
+Album: LAST TRAIN-新しい朝- (2008)<br>
-BPM: TBD<br>
+BPM: 190<br>
-Length: TBD<br>
+Length: 1:31<br>
 First Music Game Appearance: [[CS pnm Wii|ポップンミュージック]]<br>
 Other Music Game Appearances: None.
 == Lyrics ==
-=== English version ===
+=== English Version ===
 <pre>Today's the day to carry out a plan
 I'll finally escape from my saturated life today
@@ Line 57: / Line 57: @@
 My life will succeed
 I'll reach my goal</pre>
+=== Japanese Version ===
+==== Japanese ====
+<pre>遠く彼方を見渡して
+単純に視界の狭い事気付いた
+自分捨てる方が楽でも
+最大限耐えてみたいと思った
+今日がどんなダメな日でも
+わずかな光を
+明日はまた明日の自分で
+灯せばいい
+途切れないように 消えないように
+自分を確かめて
+数え切れない程傷付いても
+確かな明日が来るようにと
+願って走る
+二度と無い今日を
+途切れないように 消えないように</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-* LAST TRAIN is an English version of ''LAST TRAIN-新しい朝-'', also by knotlamp.
+* The GuitarFreaks & DrumMania series uses the English version of LAST TRAIN-新しい朝-, while ポップンミュージック uses the original Japanese version.
-** The GuitarFreaks & DrumMania series use the English version of LAST TRAIN-新しい朝-, while ポップンミュージック uses the original Japanese version.
 == Trivia ==
-* LAST TRAIN-新しい朝- was used as the second opening theme of the animated series ''Yu-Gi-Oh! 5D's'' (遊戯王 5D's).
+{{Gallery}}
+* LAST TRAIN-新しい朝- was used as the second opening theme of the animated series ''Yu-Gi-Oh! 5D's'' (遊☆戯☆王5D's).
 * LAST TRAIN-新しい朝- was later included on knotlamp's album ''Sing Against the Stream''.
 * In ポップンミュージック, LAST TRAIN-新しい朝- is simply titled as '''LAST TRAIN''', omitting the Japanese subtitle.
@@ Line 76: / Line 96: @@
 == Difficulty & Notecounts ==
 GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br>
-GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
+GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
+No difficulty ratings are shown for ポップンミュージック and its American/European counterparts. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
 === GuitarFreaks & DrumMania ===
 ==== Original Series ====
 {{GFDM Chart Header|
-{{GFDM Chart Notecounts|?|?|?|?|?|?|?|?|-|?|?|?}}
+{{GFDM Chart Notecounts|161|661|998|188|479|489|160|577|-|188|479|489}}
 {{GFDM Chart|GF/DM V7&rarr;V8|15|42|67|15|32|48|11|23|-|16|33|49}}
 }}
@@ Line 90: / Line 111: @@
 {{GFDM XG Chart|GF/DM XG&rarr;XG3|1.32|4.20|6.20|-|1.80|3.50|5.00|-|1.45|2.15|5.20|-}}
 {{GFDM XG Chart|GITADORA&rarr;GITADORA OverDrive|&uarr;2.10|&uarr;4.85|&uarr;6.65|-|&uarr;2.70|&uarr;4.25|&uarr;5.55|-|&uarr;2.30|&uarr;3.05|&uarr;5.75|-}}
+}}
+=== pop'n music ===
+{{pnm Wii Chart Header|
+{{pnm Wii Chart Notecounts|97|177|101|101}}
+{{pnm Wii Chart|ポップンミュージック}}
 }}
@@ Line 96: / Line 123: @@
 [[Category:Songs]]
-[[Category:GFDM Songs]]
+[[Category:GuitarFreaks & DrumMania Songs]]
-[[Category:GFDM XG & GITADORA Songs]]
+[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]]
-[[Category:GFDM XG & GITADORA Cut Songs]]
+[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Cut Songs]]
-[[Category:GFDM XG & GITADORA Songs with Unique Videos]]
+[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs with Unique Videos]]
-[[Category:Licensed GFDM Songs]]
+[[Category:GuitarFreaks & DrumMania Licensed Songs]]