Nagare no tochuu de: Difference between revisions

← Older edit

Nagare no tochuu de (view source)

Revision as of 04:33, 24 September 2022

966 bytes removed , 24 September 2022

→‎Song Information

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

339,165

edits

@@ Line 12: / Line 12: @@
 pop'n music Genre: CLEARTONE 2 (クリアトーン2)<br>
 pop'n music Character: EDGE [CS11]<br>
-First Music Game Appearance: [[PnM CS 11|pop'n music 11 CS]]<br>
+pop'n CG designer: [[Aoi Tagami|アオニサイ]], [[Yumi Miyashita|かーる]], [[Production I.G]]<br>
+First Music Game Appearance: [[CS pnm 11|pop'n music 11 CS]]<br>
 Other Music Game Appearances: None.
 == Lyrics ==
-<pre>
+=== Game Size ===
-　果て無く続いてる水平線　空気は雨の予感
+==== Japanese ====
-　空に舞う　小鳥たち　何処へ行くの？
+<pre>果て無く続いてる水平線　空気は雨の予感
+空に舞う　小鳥たち　何処へ行くの？
-　僕らは同じ海を眺めて過ごす
+僕らは同じ海を眺めて過ごす
-　もう何回目になるのか
+もう何回目になるのか
-　これからあと何回一緒かな？
+これからあと何回一緒かな？
-　I'd like to make a trip with you.
+I'd like to make a trip with you.
-　静かに流されてゆく　海の底におちてゆく
+静かに流されてゆく　海の底におちてゆく
-　振り回されてる気持ちを抱いて
+振り回されてる気持ちを抱いて
-　このまま旅に出よう　君となら大丈夫
+このまま旅に出よう　君となら大丈夫
-　少し冷たい手を握りながら
+少し冷たい手を握りながら</pre>
-</pre>
 === Long Version ===
-<pre>
+==== Japanese ====
-　果て無く続いてる水平線
+{{hide text|<pre>果て無く続いてる水平線
-　空気は雨の予感
+空気は雨の予感
-　空に舞う　小鳥たち
+空に舞う　小鳥たち
-　何処へ行くの？
+何処へ行くの？
-　僕らは同じ海を眺めて過ごす
+僕らは同じ海を眺めて過ごす
-　もう何回目になるのか
+もう何回目になるのか
-　これからあと何回一緒かな？
+これからあと何回一緒かな？
 ※静かに流されてゆく
-　海の底におちてゆく
+ 海の底におちてゆく
-　振り回されてる気持ちを抱いて
+ 振り回されてる気持ちを抱いて
-　このまま旅に出よう
+ このまま旅に出よう
-　君となら大丈夫
+ 君となら大丈夫
-　少し冷たい手を握りながら
+ 少し冷たい手を握りながら
-　オレンジ色の波
+オレンジ色の波
-　砂の色を変えては　また戻る
+砂の色を変えては　また戻る
-　はだしで走り出す
+はだしで走り出す
-　無邪気な君
+無邪気な君
-　出会いの不思議を感じ
+出会いの不思議を感じ
-　未来を案じても
+未来を案じても
-　答えは出ない
+答えは出ない
-　唖然として
+唖然として
-　厚い雲の下で　見つめている
+厚い雲の下で　見つめている
-　君に伝えたい事がある
+君に伝えたい事がある
-　どんな道を選んでも
+どんな道を選んでも
-　それを見守る事にした
+それを見守る事にした
-　それが　苦悩の道としても
+それが　苦悩の道としても
-　幸せなら大丈夫
+幸せなら大丈夫
-　風の中で　時々オモウ
+風の中で　時々オモウ
-　希望に続く　流れの途中で
+希望に続く　流れの途中で
-　君がいるから　ここにいられるよ
+君がいるから　ここにいられるよ
-　はじけて　君に届かない
+はじけて　君に届かない
-　シャボンだまに託した　コトバは
+シャボンだまに託した　コトバは
-　むなしく消え行く　けれど
+むなしく消え行く　けれど
-　膨らむ願い　夢と
+膨らむ願い　夢と
-　祈るような想いが　いつかは
+祈るような想いが　いつかは
-　君へ届け！
+君へ届け！
-※repeat
+※repeat</pre>}}
-</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-* A long version of 流れの途中で can be found on the ''V-RARE SOUNDTRACK vol.11: pop'n music 11'' album.
+* A long version of 流れの途中で, titled ''流れの途中で 〜original long version〜'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 11]] CD.
-* 流れの途中で is a sequel of [[Sayonara wa iwanaikeredo|さようならは言わないけれど]], CLEARTONE from [[PnM CS 10|pop'n music 10 CS]].
+* 流れの途中で is the sequel to [[Sayounara wa iwanaikeredo|さようならは言わないけれど]], CLEARTONE from [[CS pnm 10|pop'n music 10 CS]].
 == Trivia ==
@@ Line 99: / Line 99: @@
 == Difficulty & Notecounts ==
-pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)
+pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Ratings and notecounts from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{pnm Chart Header|5b=a|
-|-
+{{pnm Chart Notecounts|197|319|531|755|291|513}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{pnm Chart|pop'n music 11 CS|7|15|25|30|11|21}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
+}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
-|-
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-|-
-| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|197 || style="background:#92dd44;"|319 || style="background:#eeee77;"|531 || style="background:#ee3fff;"|755 || style="background:#92dd44;"|291 || style="background:#eeee77;"|513
-|-
-| pop'n music 11 CS || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|15 || style="background:#eeee77;"|25 || style="background:#ee3fff;"|30 || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|21
-|}
 [[Category:Songs]]
-[[Category:Pop'n Songs]]
+[[Category:pop'n music Songs]]
-[[Category:Pop'n Music CS Exclusives]]
+[[Category:pop'n music CS Exclusives]]