Real world: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 22: Line 22:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Lyrics are from the full version of リアルワールド.
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>目が覚めたならきみが笑ってそんな世界が続くと思ってた  
<pre>目が覚めたならきみが笑ってそんな世界が続くと思ってた  
Line 32: Line 30:


近付いてくぼくらデリケート 淡い夢を見せてあげよう  
近付いてくぼくらデリケート 淡い夢を見せてあげよう  
たまにはいいことあるかも
ご褒美にはチョコレート 甘い夢を見れたら
それがすべてだなんて笑ってみよう
曖昧だって大体だって続く気がして夜空を仰いだ
なんとなくから見えた景色が新しい世界へほらね導くよ
回り続けるこの星はだれのもの?
難しいハナシなら食後にして
近付いてくぼくらのデリケート 淡い夢を見せてあげよう
たまにはいいことあるかも  
たまにはいいことあるかも  
ご褒美にはチョコレート 甘い夢を見れたら  
ご褒美にはチョコレート 甘い夢を見れたら  
Line 53: Line 40:


=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>Me ga sameta nara kimi ga waratte sonna sekai ga tsuzuku to omotteta
<pre>me ga sameta nara kimi ga waratte sonna sekai ga tsuzuku to omotteta
Atarimae ni wa sukoshi tarinai yuganda shikai kara miteta aoi yoru
atarimae ni wa sukoshi tarinai yuganda shikai kara miteta aoi yoru
 
Nandome no asa de uchiaketa koi no you ni
Sukoshi suppai mama de dekaketara
 
Chikazuite bokura DERIKEETO awai yume wo misete ageyou
Tama ni wa ii koto aru kamo
Gohoubi ni wa CHOKOREETO amai yume wo miretara
Sore ga subete da nante waratte miyou


Aimai datte daitai datte tsuzuku ki ga shite yozora wo aoida
nandome no asa de uchiaketa koi no you ni
Nanto naku kara mieta keshiki ga atarashii sekai he hora ne michibiku yo
sukoshi suppai mama de dekaketara


Mawaritsuzukeru kono hoshi wa dare no mono?
chikazuite bokura DELICATE awai yume wo misete ageyou
Muzukashii hanashi nara shokugo ni shite
tama ni wa ii koto aru kamo
gohoubi ni wa CHOCOLATE amai yume wo miretara
sore ga subete da nante waratte miyou


Chikazuite bokura DERIKEETO awai yume wo misete ageyou
chikazuite bokura DERIKEETO awai yume wo misete ageyou
Tama ni wa ii koto aru kamo
tama ni wa ii koto aru kamo
Gohoubi ni wa CHOKOREETO amai yume wo miretara
gohoubi ni wa CHOKOREETO amai yume wo miretara
Sore ga subete da nante waratte miyou
sore ga subete da nante waratte miyou


Ano saka made susume SUTOREETO mienai oto ni mimi katamuke
ano saka made susume STRAIGHT mienai oto ni mimi katamuke
Kikoeta? temaneki suru koe
kikoeta? temaneki suru koe
Ikutsuka no BARIKEEDO kowase shireba shiru hodo
ikutsuka no BARRICADE kowase shireba shiru hodo
Wakaranaku mo naru kurai fushigi na sekai</pre>
wakaranaku mo naru kurai fushigi na sekai</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 15:19, 27 October 2014

リアルワールド

Song Information

Cover Version

リアルワールド's jacket.

Artist: ♪♪♪♪♪
Original Artist: nano.RIPE
Album: リアルワールド single (2012)
BPM: 196
Length: TBD
Movie: ?
First Music Game Appearance: GITADORA
Other Music Game Appearances: None.

Original Version

Artist: nano.RIPE
Album: リアルワールド single (2012)
BPM: 196
Length: TBD
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT colette -Spring-
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

目が覚めたならきみが笑ってそんな世界が続くと思ってた 
当たり前には少し足りない歪んだ視界から見てた青い夜 

何度目の朝で打ち明けた恋のように 
少し酸っぱいままで出掛けたら 

近付いてくぼくらデリケート 淡い夢を見せてあげよう 
たまにはいいことあるかも 
ご褒美にはチョコレート 甘い夢を見れたら 
それがすべてだなんて笑ってみよう 

あの丘まで進めストレート 見えない音に耳傾け 
聴こえた?手招きする声 
いくつかのバリケード壊せ 知れば知るほど 
わからなくもなるくらい不思議な世界

Romaji

me ga sameta nara kimi ga waratte sonna sekai ga tsuzuku to omotteta
atarimae ni wa sukoshi tarinai yuganda shikai kara miteta aoi yoru

nandome no asa de uchiaketa koi no you ni
sukoshi suppai mama de dekaketara

chikazuite bokura DELICATE awai yume wo misete ageyou
tama ni wa ii koto aru kamo
gohoubi ni wa CHOCOLATE amai yume wo miretara
sore ga subete da nante waratte miyou

chikazuite bokura DERIKEETO awai yume wo misete ageyou
tama ni wa ii koto aru kamo
gohoubi ni wa CHOKOREETO amai yume wo miretara
sore ga subete da nante waratte miyou

ano saka made susume STRAIGHT mienai oto ni mimi katamuke
kikoeta? temaneki suru koe
ikutsuka no BARRICADE kowase shireba shiru hodo
wakaranaku mo naru kurai fushigi na sekai

Song Connections / Remixes

  • GITADORA uses a cover version of リアルワールド, while the REFLEC BEAT series use the original version of the song.

Trivia

  • リアルワールド is nano.RIPE's seventh single album.
  • リアルワールド was used as the opening theme of the Jinrui wa suitaishimashita (人類は衰退しました) anime series.
  • リアルワールド will be removed from REFLEC BEAT groovin'!! on October 29th, 2014.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 10+. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and REFLEC BEAT @wiki.)

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA Series

Game Drums Guitar Bass
Novice Regular Expert Master Novice Regular Expert Master Novice Regular Expert Master
Notecounts 169 663 896 - 149 332 332 - 116 211 399 -
GITADORA→Present 2.20 5.10 7.10 - 1.70 3.75 5.55 - 1.95 3.25 5.70 -

REFLEC BEAT

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 99 285 427
REFLEC BEAT colette -Spring-→groovin'!! 2 6 8