Tsugihagi staccato

From RemyWiki
Revision as of 12:22, 5 March 2019 by Divinity (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

ツギハギスタッカート

Song Information

ツギハギスタッカート's jacket.

Artist: とあ
Composition/Arrangement/Lyrics: toa
Vocals: Miku Hatsune Append
Album: EXIT TUNES PRESENTS 私とボカロのある日常 (2014)
BPM: 139
Length: 2:00
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ツギハギだらけの君との時間も
そろそろ終わりにしよう
この糸 ちぎるの
色とりどり 散らばるでしょ

ねえ ほら あの時の言葉
重ねた 無駄な時間
この糸 ちぎるだけ
不揃いだね 笑えるでしょ

tick tack tick tack 円を描いて
ding dong ding dong あそびましょ
tick tack tick tack 結んで開いて
ding dong ding dong じゃあまたね
解(ほつ)れた糸が 囁く

君よ いっそいっそ 居なくなれ
変わらない このままだし
たぶん きっと きっと なんてことない
少し寂しくなるだけ
ねえ いいの? いいの? 捨てちゃうよ?
気づかない? まだ気づかないなら...
...そっかそっか 好きなのは...
最初から 僕だけ

...tick tack tick tack

...ding dong ding dong

...♪...

ツギハギだらけの君との時間を
そろそろ終わりにしよう
この糸 ちぎるだけ
簡単でしょ? 笑えるよね?

Romaji

tsugihagi darake no kimi to no jikan mo
sorosoro owari ni shiyou
kono ito chigiru no
iro toridori chirabaru desho

nee hora ano toki no kotoba
kasaneta muda na jikan
kono ito chigiru dake
fuzoroi da ne waraeru desho

tick tack tick tack en wo kaite
ding dong ding dong asobimasho
tick tack tick tack musunde hiraite
ding dong ding dong jaa mata ne
hotsureta ito ga sasayaku

kimi yo isso isso inakunare
kawaranai kono mama dashi
tabun kitto kitto nante koto nai
sukoshi karuku naru dake
nee ii no? ii no? sutechau yo?
kizukanai? mada kidzukanai nara...
...sokka sokka suki na no wa...
saisho kara boku dake

...tick tack tick tack

...ding dong ding dong

...♪...

tsugihagi darake no kimi to no jikan wo
sorosoro owari ni shiyou
kono ito chigiru dake
kantan desho? waraeru yo ne?

English


It's time to put an end
to my patchwork time with you
Just rip out these threads
and see them scatter in a flurry of color

Come on, don't you remember what you said?
All that wasted time?
Just rip out these threads
They're uneven, isn't that funny?

tick tack tick tack draw a circle
ding dong ding dong let's play
tick tack tick tack close your hands and open them
ding dong ding dong see you later
The torn threads whisper

I don't want, don't want you here now
Nothing will change, it'll all be the same
So I'm sure, I'm sure it's no big deal
I'll just be a little lonely
So okay? Okay? I'm throwing it out!
You didn't notice? If you haven't noticed yet...
...I know, I know, the one you love...
Was me all along

...tick tack tick tack

...ding dong ding dong

...♪...

It's time to put an end
to my patchwork time with you
Just rip out these threads
See, it's easy, funny, isn't it?

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • ツギハギスタッカート was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on December 18th, 2014.
  • ツギハギスタッカート was later included on toa's first album, MIKU/TOA.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 440 942 1272 - -
Effected By Hermit♣club Hermit♣club Hermit♣club - -
Jacket Artists とあ とあ とあ - -
SOUND VOLTEX III→Present 2 8 13 - -
SOUND VOLTEX III コナステ 2 8 13 - -