354,566
edits
No edit summary |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
=== Original Version === | |||
Artist: S.S.D.FANTASICA feat. Naomi Koizumi<br> | Artist: S.S.D.FANTASICA feat. Naomi Koizumi<br> | ||
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Arata Iiyoshi]]<br> | Composition/Arrangement/Lyrics: [[Arata Iiyoshi]]<br> | ||
Line 9: | Line 10: | ||
Genre: CELTIC REEL<br> | Genre: CELTIC REEL<br> | ||
VJ: [[Ichiro Matsuda|松田慎一郎]]<br> | VJ: [[Ichiro Matsuda|松田慎一郎]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC Distorted| | First Music Game Appearance: [[AC Distorted|beatmania IIDX 13 DistorteD]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* DanceDanceRevolution X2 | * [[AC DDR X2|DanceDanceRevolution X2]] | ||
=== Chinese Version === | |||
Artist: SHIN SOUND DESIGN feat. 罗斓<br> | |||
Composition/Arrangement: [[Arata Iiyoshi]]<br> | |||
Lyrics: [[Weng Beibei]]<br> | |||
Vocals: [[Luo Lan]]<br> | |||
BPM: 132<br> | |||
Length: 1:44<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC DDR X2|DanceDanceRevolution X2]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | |||
* [[AC China|beatmania IIDX (China)]] | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
===Japanese=== | === Japanese === | ||
<pre> | <pre> | ||
The pray has frown away | The pray has frown away | ||
in their | in their way... | ||
暮れゆく空に 鳥のざわめき | 暮れゆく空に 鳥のざわめき | ||
旅ゆくものに 憂いはない | 旅ゆくものに 憂いはない | ||
見果てぬ空に去り行く | 見果てぬ空に去り行く 還らぬ人よ... | ||
儚い想いは 詩にのせた | 儚い想いは 詩にのせた | ||
Line 35: | Line 47: | ||
</pre> | </pre> | ||
=== | === Romaji === | ||
<pre> | <pre> | ||
The prey has flown away | The prey has flown away | ||
Line 54: | Line 66: | ||
</pre> | </pre> | ||
===English=== | === English === | ||
<pre> | <pre> | ||
The | The pray has flown away | ||
in their way... | in their way... | ||
Line 73: | Line 85: | ||
</pre> | </pre> | ||
== Song Connections/Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A long, re-arranged, version of | * A long, re-arranged, version of BALLAD THE FEATHERS, titled ''BALLAD THE FEATHERS -Another -'', can be found on S.S.D.FANTASICA's first album, ''FANTASCAPE - ACT 1''. The vocals in this version are credited to Emi Ogawa. | ||
* A Chinese cover of BALLAD THE FEATHERS, titled ''羽之谣'' and credited to | * A Chinese cover of BALLAD THE FEATHERS, titled '''羽之谣''' and credited to SHIN SOUND DESIGN feat. 罗斓, can be found in [[AC DDR X2|DanceDanceRevolution X2]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* BALLAD THE FEATHERS marks Arata Iiyoshi's debut on BEMANI. | * BALLAD THE FEATHERS marks Arata Iiyoshi's debut on BEMANI. | ||
* | * In the DanceDanceRevolution series, BALLAD THE FEATHERS' artist is credited to '''SHIN SOUND DESIGN feat. Naomi Koizumi'''. | ||
== Song Production Information == | |||
Untranslated. | |||
== Video Production | == Video Production Information == | ||
Untranslated. | |||
{{stub}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:DDR Songs]] | |||
[[Category:DDR Songs with Unique Videos]] | |||
[[Category:IIDX Songs]] | [[Category:IIDX Songs]] | ||
[[Category:IIDX Songs with Unique Videos]] | [[Category:IIDX Songs with Unique Videos]] | ||
[[Category:IIDX AC Songs Never Removed]] | [[Category:IIDX AC Songs Never Removed]] |