Sailor Star song: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Lyrics: will add the official English lyrics once they are out or so...)
No edit summary
Line 38: Line 38:


=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>Kanashimi ga ima seeraa sumairu
<pre>kanashimi ga ima SAILOR SMILE
Kiseki wo okosu no seeraa uingu
kiseki wo okosu no SAILOR WING
Dare datte kagayaku hoshi wo motsu
dare datte kagayaku hoshi wo motsu
Makenai! Ashita e seeraa eeru
makenai! ashita he SAILOR YELL
Zettai! Tsukamaeru! Seeraa sutaa
zettai! tsukamaeru! SAILOR STAR
Kono chikai todoke ginga made  
kono chikai todoke ginga made  


Anata ga kieta sono toki kara
anata ga kieta sono toki kara
Sagashi tsuzukeru tabi ga hajimatta
sagashi tsuzukeru tabi ga hajimatta
Kibanda chizu ni wa sutenshiru no tenshi no e
kibanda chizu ni wa sutenshiru no tenshi no he
Yubisasu saki wa daaku na koroseumu ga matteru
yubisasu saki wa DARK na COLOSSEUM ga matteru
Furueru mune ni wa ano hi no himitsu no kisu
furueru mune ni wa ano hi no himitsu no KISS
Donna ni tsurai sadame de mo
donna ni tsurai sadame de mo
Oitsuzukeru kara
oitsuzukeru kara


Koukai wa shinai seeraa aizu
koukai wa shinai SAILOR EYES
Anata ni tsuiteku seeraa uindo
anata ni tsuiteku SAILOR WIND
Kono uta wa hoshi no michishirube
kono uta wa hoshi no michishirube
Makenai! Ashita e seeraa eeru
makenai! ashita he SAILOR YELL
Zettai! Mitsukeru yo! Seeraa sutaa
zettai! mitsukeru yo! SAILOR STAR
Tenshi no hane de tobitatsu no</pre>
tenshi no hane de tobitatsu no</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* The first opening theme of Bishoujo Senshi Sailor Moon, [[Moonlight densetsu|ムーンライト伝説]], can be found in [[PnM AC Animelo|pop'n music アニメロ]].
None.


== Trivia ==
== Trivia ==
* セーラースターソング is the opening theme to the fifth and final season of ''Bishoujo Senshi Sailor Moon'', titled ''Sailor Moon Sailor Stars'', which replaced ムーンライト伝説.
* セーラースターソング is the opening theme to the fifth and final season of ''Bishoujo Senshi Sailor Moon'', titled ''Sailor Moon Sailor Stars'', which replaced [[Moonlight densetsu|ムーンライト伝説]].
* The original vocalist of セーラースターソング, Kae Hanazawa, re-sang this song exclusively for the pop'n music cover.
* The original vocalist of セーラースターソング, Kae Hanazawa, re-sang this song exclusively for the pop'n music cover.
* セーラースターソング has never been on a CS pop'n music release.
* セーラースターソング has never been on a CS pop'n music release.

Revision as of 15:22, 8 August 2015

セーラースターソング

Song Information

Artist: 花沢加絵
Composition: Shouki Araki
Lyrics: Naoko Takeuchi
Vocals: Kae Hanazawa
Original Artist: 花沢加絵
Album: セーラースターソング single (1996)
BPM: TBD
Length: 1:57
pop'n music Character: キュート [ANIMELO]
First Music Game Appearance: pop'n music アニメロ2号.
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

かなしみが いま セーラースマイル
奇跡をおこすの セーラーウィング
だれだって かがやく星を持つ
まけない!あしたへ セーラーエール
ゼッタイ!つかまえる! セーラースター
このちかい とどけ 銀河まで 

あなたが 消えたそのときから 
さがしつづける旅がはじまった
黄ばんだ地図には ステンシルの天使の絵
指さす 先はダークなコロセウムがまってる
ふるえる ムネには あの日のヒミツのキス
どんなにつらい 宿命でも 追いつづけるから 

後悔はしない セーラーアイズ
あなたについてく セーラーウィンド
この歌は 星の道しるべ
まけない!あしたへ セーラーエール
ゼッタイ!みつけるよ! セーラースター
天使の羽で とびたつの

Romaji

kanashimi ga ima SAILOR SMILE
kiseki wo okosu no SAILOR WING
dare datte kagayaku hoshi wo motsu
makenai! ashita he SAILOR YELL
zettai! tsukamaeru! SAILOR STAR
kono chikai todoke ginga made 

anata ga kieta sono toki kara
sagashi tsuzukeru tabi ga hajimatta
kibanda chizu ni wa sutenshiru no tenshi no he
yubisasu saki wa DARK na COLOSSEUM ga matteru
furueru mune ni wa ano hi no himitsu no KISS
donna ni tsurai sadame de mo
oitsuzukeru kara

koukai wa shinai SAILOR EYES
anata ni tsuiteku SAILOR WIND
kono uta wa hoshi no michishirube
makenai! ashita he SAILOR YELL
zettai! mitsukeru yo! SAILOR STAR
tenshi no hane de tobitatsu no

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • セーラースターソング is the opening theme to the fifth and final season of Bishoujo Senshi Sailor Moon, titled Sailor Moon Sailor Stars, which replaced ムーンライト伝説.
  • The original vocalist of セーラースターソング, Kae Hanazawa, re-sang this song exclusively for the pop'n music cover.
  • セーラースターソング has never been on a CS pop'n music release.
  • To unlock セーラースターソング in pop'n music アニメロ2号, play one song from 1990. セーラースターソング will then be selectable in the next stage.

Difficulty & Notecounts

pop'n music アニメロ difficulty rated from 1 to 7. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever.)

Game Standard Battle
5 Button Normal Hyper EX Normal Hyper
Notecounts 176 202 512 - - -
pop'n music アニメロ2号 3 2 7 - - -