Platonic love: Difference between revisions

Platonic love (view source)

Revision as of 08:43, 11 November 2017

3,249 bytes removed , 11 November 2017

no edit summary

Sweets

25,338

edits

@@ Line 18: / Line 18: @@
 == Lyrics ==
 === Japanese ===
-<pre>せつないくらい　見つめ続ければ
+<pre>せつないくらい  見つめ続ければ
-激しい恋　カギをかけてみるよ
+激しい恋  カギをかけてみるよ
-優しい声が　遠く響いてく
+優しい声が  遠く響いてく
-悲しい程　不安になる気持ち
+悲しい程  不安になる気持ち
-なにを　感じ続けても
+なにを  感じ続けても
-あなただけ　見てる私がいる
+あなただけ  見てる私がいる
-見つめる　偽りの瞳隠す
+見つめる  偽りの瞳隠す
-恋さえも　迷い続けている
+恋さえも  迷い続けている
-愛しい気持ちさえ　遠ざかって行く
+愛しい気持ちさえ  遠ざかって行く
-声にならない…　伝えられない…
+声にならない･･･  伝えられない･･･
 この想い</pre>
 === Romaji ===
-<pre>setsunai kurai mitsume tsudukere ba
+<pre>setsunai kurai mitsume tsuzukereba
 hageshii koi kagi wo kakete miru yo
-yasashii koe ga tooku hibii te ku
+yasashii koe ga tooku hibiiteku
 kanashii hodo fuan ni naru kimochi
-nani wo kanji tsuduke te mo
+nani wo kanji tsuzukete mo
 anata dake miteru watashi ga iru
 mitsumeru itsuwari no hitomi kakusu
-koi sae mo mayoi tsuduke te iru
+koi sae mo mayoi tsuzuketeiru
-itoshii kimochi sae toozakatte yuku
+itoshii kimochi sae toozakatte iku
-koe ni nara nai... tsutae rare nai...
+koe ni naranai... tsutaerarenai...
 kono omoi</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-* A remixed, extended English version of platonic love, titled [[blue moon sea]], appears in [[PnM_AC_9|pop'n music 9]].
+* A long re-arranged version of platonic love, featuring English vocals by [[Noriko Fukushima|Lala Moore]], titled [[blue moon sea]], appears in [[PnM AC 9|pop'n music 9]].
-** A short version of blue moon sea appears in [[PnM AC 16|pop'n music 16 PARTY♪]], replacing the original blue moon sea.
 == Trivia ==
-* During the first pop'n music 7 location test, platonic love's character was [[Mimi]] [7].
 * Kagome was one of the characters from the ''PapaMama*7'' character naming contest.
 ** According to [[Jun Wakita|wac]] on his comments for [[Ame to torikago|雨と鳥籠]], Kagome was temporarily named "C子", or "C姫" prior to the PapaMama*7 contest.
+* During the first pop'n music 7 location test, platonic love's character was [[Mimi]] [7].
 == Music Comment ==
@@ Line 71: / Line 70: @@
 pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{pnm Chart Header|5b=a|psp=a|
-|-
+{{pnm Chart Notecounts|163|233|616|848|226|476|psp5b=354|psp7b=210|psp7bh=530}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{pnm Chart|pop'n music 7|8|13|27|37|※23|-|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
+{{pnm Chart|pop'n music 8|8|13|27|37|'''11'''|23|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
+{{pnm Chart|pop'n music 9|&darr;6|13|27|37|11|23|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|PSP-Exclusive
+{{pnm Chart|pop'n music 10&rarr;20 fantasia|&uarr;7|13|27|&darr;35|11|23|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-|-
+{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|19|33|41|11|23|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
+{{pnm Chart|pop'n music 7 CS|8|13|27|37|※23|-|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
+{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|7|13|27|35|11|23|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
+{{pnm Chart|pop'n music portable 2 DLC|7|13|27|35|-|-|psp5b=15|psp7b=11|psp7bh=24}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
+}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5B Hyper
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|7 Button
-!style="background:#9999ee; text-align: center;"|7B Hyper
-|-
-| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|163 || style="background:#92dd44;"|233 || style="background:#eeee77;"|616 || style="background:#ee3fff;"|848 || style="background:#92dd44;"|226 || style="background:#eeee77;"|476 || style="background:#7DF9FF;"|354 || style="background:#9999ee;"|210 || style="background:#9999ee;"|530
-|-
-| pop'n music 7 || style="background:#7DF9FF;"|8 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|※23 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music 8 || style="background:#7DF9FF;"|8 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|'''11''' || style="background:#eeee77;"|23 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music 9 || style="background:#7DF9FF;"|&darr;6 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|23 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music 10&rarr;20 fantasia || style="background:#7DF9FF;"|&uarr;7 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|&darr;35 || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|23 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music Sunny Park&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#92dd44;"|19 || style="background:#eeee77;"|33 || style="background:#ee3fff;"|41 || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|23 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music 7 CS || style="background:#7DF9FF;"|8 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|37 || style="background:#92dd44;"|※23 || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music 13 カーニバル CS || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|35 || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|23 || style="background:#7DF9FF;"|- || style="background:#9999ee;"|- || style="background:#9999ee;"|-
-|-
-| pop'n music portable 2 DLC || style="background:#7DF9FF;"|7 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|35 || style="background:#92dd44;"|- || style="background:#eeee77;"|- || style="background:#7DF9FF;"|15 || style="background:#9999ee;"|11 || style="background:#9999ee;"|24
-|}
 ※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart: