341,493
edits
Que vas a hacer?: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| (15 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:CS6 SPANISH.png|thumb| | [[Image:CS6 SPANISH.png|thumb|243px|¿Que vas a hacer?'s pop'n music banner.]] | ||
Artist: TRAVIESO<br> | Artist: TRAVIESO<br> | ||
Composition/Arrangement: [[Tomonori Ikeda]]<br> | Composition/Arrangement: [[Tomonori Ikeda]]<br> | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
First Music Game Appearance: [[AC pns|pop'n stage]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC pns|pop'n stage]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[ | * [[CS pnm 6|pop'n music 6 CS]] | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Spanish === | === Spanish === | ||
<pre>Esa muchacha tiene | <pre>Esa muchacha tiene diecies años | ||
Es | Es escupida su madre y muy simpatica | ||
Ese hombre mayor lleva mal fin | Ese hombre mayor lleva mal fin | ||
Se mete a las mujeres en el bolsillo | Se mete a las mujeres en el bolsillo | ||
¿Qué vas a hacer? | |||
Lo que abunda no daña | *¿Qué vas a hacer? | ||
¿Qué vas a hacer? | Lo que abunda no daña | ||
¡No hay pero que valga! | ¿Qué vas a hacer? | ||
¡Buena se va a armar! | ¡No hay pero que valga! | ||
¡Dése prisa, por favor! | ¡Buena se va a armar! | ||
¡Buena se va a armar! | ¡Dése prisa,por favor! | ||
¡Por acá, por favor! | ¡Buena se va a armar! | ||
Cuando vio el hombre | ¡Por acá,por favor! | ||
Cuando vio el hombre, | |||
Tuvo un flechazo | Tuvo un flechazo | ||
De hecho no sabe nada | De hecho no sabe nada | ||
Juega con dos barajas | Juega con dos barajas | ||
*repeat</pre> | |||
=== English === | === English === | ||
<pre>That girl is sixteen | <pre>That girl is sixteen | ||
She's just like her mother, and very nice | |||
That man is not good | That man is not good | ||
He gets all the women he wants | He gets all the women he wants | ||
What are you going to do? | |||
What's plentiful is not harmful | * What are you going to do? | ||
What are you going to do? | What's plentiful is not harmful | ||
There's no excuses! | What are you going to do? | ||
All hell is gonna break loose! | There's no excuses! | ||
Hurry, please! | All hell is gonna break loose! | ||
All hell is gonna break loose! | Hurry, please! | ||
This way, please! | All hell is gonna break loose! | ||
When she saw him | This way, please! | ||
When she saw him, | |||
She fell in love | She fell in love | ||
She really doesn't know anything | She really doesn't know anything | ||
He's a two-faced man | He's a two-faced man | ||
*repeat</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 71: | Line 63: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
{{Gallery}} | |||
* ¿Que vas a hacer? | * "¿Qué vas a hacer?" is Spanish for "What are you going to do?". | ||
* ¿Que vas a hacer? received MANIAC charts in [[AC pns ex|pop'n stage ex]]. | |||
* ¿Que vas a hacer? received brand-new 5-Buttons and Battle NORMAL charts in [[ | * ¿Que vas a hacer?'s NORMAL chart in pop'n music is notorious for being very difficult to time, as the timing window for GREATs is smaller, being similar to the timing window for COOLs. | ||
* ¿Que vas a hacer? received brand-new 5-Buttons and Battle NORMAL charts in [[CS pnm 7|pop'n music 7 CS]]. | |||
* The pop'n stage logo is hidden on ¿Que vas a hacer?'s banner, behind the character and text. | * The pop'n stage logo is hidden on ¿Que vas a hacer?'s banner, behind the character and text. | ||
| Line 88: | Line 81: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.<br> | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.<br> | ||
pop'n stage difficulty rated from 1 to 20 stars. (Ratings and notecounts from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].) | pop'n stage difficulty rated from 1 to 8, in 0.5 increments, and from 1 to 20 stars in pop'n stage ex. (Ratings and notecounts obtained from [http://www2c.biglobe.ne.jp/~ninc3nif/otogee/lists/pstage.html OTOGEE.] and [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].) | ||
=== pop'n music === | === pop'n music === | ||
| Line 99: | Line 92: | ||
=== pop'n stage === | === pop'n stage === | ||
{{pns Chart Header| | {{pns Chart Header| | ||
{{pns Chart Notecounts|181|286| | {{pns Chart Notecounts|181|286|305|359|351|335}} | ||
{{pns Chart|pop'n stage|5| | {{pns Chart|pop'n stage|6.5|6.5|-|6.5|6.5|-}} | ||
{{pns Chart|pop'n stage ex|5|12|'''18'''|5|13|'''18'''}} | {{pns Chart|pop'n stage ex|5|12|'''18'''|5|13|'''18'''}} | ||
}} | }} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music CS Exclusives]] | ||
[[Category:pop'n stage Songs]] | [[Category:pop'n stage Songs]] | ||