Halfmoon beach de aimashou: Difference between revisions

No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 4: Line 4:
[[Image:CS11 UMIBE DUET.png|thumb|244px|ハーフムーンビーチで逢いましょう's pop'n music banner.]]
[[Image:CS11 UMIBE DUET.png|thumb|244px|ハーフムーンビーチで逢いましょう's pop'n music banner.]]
Artist: Sana&Togo<br>
Artist: Sana&Togo<br>
Composer/Arrangement/Lyrics: [[Hiroyuki Togo]]<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Hiroyuki Togo]]<br>
Vocals: [[Sanae Shintani|Sana]]&Togo
Vocals: [[Sanae Shintani|Sana]]&Togo<br>
BPM: 130-150<br>
BPM: 130-150<br>
Length: 2:10<br>
Length: 2:10<br>
pop'n music Genre: UMIBE DUET (ウミベデュエット)<br>
pop'n music Genre: UMIBE DUET (ウミベデュエット)<br>
pop'n music Character: MOONY MOON [CS11]<br>
pop'n music Character: MOONY MOON [CS11]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM CS 11|pop'n music 11 CS]]<br>
pop'n CG designer: [[Tamami Hara|tam]]<br>
Other Music Game Series Appearances: None.
First Music Game Appearance: [[CS pnm 11|pop'n music 11 CS]]<br>
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
<pre>
=== Game Size ===
 Half Moon Beach の桟橋に
==== Japanese ====
 あなたに逢いにゆきましょ
<pre>Half Moon Beach の桟橋に
 素敵な(素敵) この夜(この夜)
あなたに逢いにゆきましょ
素敵な(素敵) この夜(この夜)


 Half Moon Light に照らされて
Half Moon Light に照らされて
 そっともっと恋はつのるの Ohh Yeah...
そっともっと恋はつのるの Ohh Yeah...


 満月の夜なら
満月の夜なら
 ちょいと明るすぎちゃうし
ちょいと明るすぎちゃうし
 暗闇では逢えないから
暗闇では逢えないから
 ちょうど今夜はほどよく...
ちょうど今夜はほどよく...
 せめて今夜はこのまま...
せめて今夜はこのまま...


 Shyなふたりだから
Shyなふたりだから
 おしゃべりも途切れがち
おしゃべりも途切れがち
 もどかしさに波は寄せる
もどかしさに波は寄せる
 けれど今夜はほどよく...
けれど今夜はほどよく...
 せめて今夜はこのまま...
せめて今夜はこのまま...
 
Half Moon Beach の桟橋に
あなたに逢いにゆきましょ
Tonight...</pre>


 Half Moon Beach の桟橋に
 あなたに逢いにゆきましょ
 Tonight...
</pre>
=== Long Version ===
=== Long Version ===
<pre>
==== Japanese ====
 Half Moon Beach の桟橋に
{{hide text|<pre>Half Moon Beach の桟橋に
 あなたに逢いにゆきましょ
あなたに逢いにゆきましょ
 素敵な<素敵な> この夜<この夜>
素敵な<素敵な> この夜<この夜>


 Half Moon Light に照らされて
Half Moon Light に照らされて
 そっともっと恋はつのるの Ohh Yeah...
そっともっと恋はつのるの Ohh Yeah...


※満月の夜なら ちょいと明るすぎちゃうし
※満月の夜なら ちょいと明るすぎちゃうし
 暗闇では逢えないから
暗闇では逢えないから
 ちょうど今夜はほどよく...
ちょうど今夜はほどよく...
 せめて今夜はこのまま...
せめて今夜はこのまま...


 Half Moon Beach の約束は
Half Moon Beach の約束は
 ちょっと言えないよな
ちょっと言えないよな
 真夏の<真夏の> 出来事<出来事>
真夏の<真夏の> 出来事<出来事>


 Half Moon Wave はB.G.M
Half Moon Wave はB.G.M
 ヒトの恋路は邪魔しないの Yeah Yeah...
ヒトの恋路は邪魔しないの Yeah Yeah...


 Shyなふたりだから おしゃべりも途切れがち
Shyなふたりだから おしゃべりも途切れがち
 もどかしさに波は寄せる
もどかしさに波は寄せる
 けれど今夜はほどよく...
けれど今夜はほどよく...
 せめて今夜はこのまま...
せめて今夜はこのまま...


※repeat
※repeat


 せめて今夜はこのまま...
せめて今夜はこのまま...


 Half Moon Beach の桟橋に
Half Moon Beach の桟橋に
 あなたに逢いにゆきましょ Tonight
あなたに逢いにゆきましょ Tonight</pre>}}
</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* Long version of this song can be found on CS11's ''pop'n music 11 SOUND TRACK'' Premium CD.
* A long version of ハーフムーンビーチで逢いましょう, titled ''ハーフムーンビーチで逢いましょう ~original long version~'', can be found on the [[pop'n music 11 SOUND TRACK]]. It was later included on the [[Sana-molle Collection]] album.
* A remix of this song, still arranged by Togo but sung by LiZZ & POPI, appears on the ''pop'n music Cafe music Espresso'' CD.
* A upbeat lounge arrangement of ハーフムーンビーチで逢いましょう sung by LiZZ & POPI can be found on the [[pop'n music Cafe music Espresso]] album.


== Trivia ==
== Trivia ==
None.
* ハーフムーンビーチで逢いましょう  marks Sanae Shintani's last CS original pop'n music song.


==Song Information==
== Music Comment ==
Untranslated.
The dim light of the moonlit night, I'd be a reason to join hands with you.


==Song Production Information==
==Song Production Information==
Line 88: Line 89:
Untranslated.
Untranslated.


==Difficulty & Notecounts==
== Difficulty & Notecounts ==
pop'n music difficulty rated from 1 to 43. (Ratings obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd])<br>
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Ratings and notecounts from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|262|342|630|1007|344|609}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="225px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 11 CS|9|17|27|33|10|18}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|262 || style="background:#92dd44;"|342 || style="background:#eeee77;"|630 || style="background:#ee3fff;"|1007 || style="background:#92dd44;"|344 || style="background:#eeee77;"|609
|-
| pop'n music 11 CS || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|27 || style="background:#ee3fff;"|33 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|18
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music CS Exclusives]]
[[Category:pop'n music CS Exclusives]]