Conveyor sokudo Max!? Shainin kaiten zushi "Sushi&Peace": Difference between revisions

No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:Conveyor sokudo Max! Shainin kaiten zushi Sushi & Peace NOV.png‎|thumb|コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ"Sushi&Peace"'s NOVICE jacket.]]
[[Image:Conveyor sokudo Max!? Shainin kaiten zushi "Sushi&Peace" NOV.png‎|thumb|コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ"Sushi&Peace"'s NOVICE jacket.]]
[[Image:Conveyor sokudo Max! Shainin kaiten zushi Sushi & Peace ADV.png‎|thumb|コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ"Sushi&Peace"'s ADVANCED jacket.]]
[[Image:Conveyor sokudo Max!? Shainin kaiten zushi "Sushi&Peace" ADV.png‎|thumb|コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ"Sushi&Peace"'s ADVANCED jacket.]]
[[Image:Conveyor sokudo Max! Shainin kaiten zushi Sushi & Peace EXH.png‎|thumb|コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ"Sushi&Peace"'s EXHAUST jacket.]]
[[Image:Conveyor sokudo Max!? Shainin kaiten zushi "Sushi&Peace" EXH.png‎|thumb|コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ"Sushi&Peace"'s EXHAUST jacket.]]
Artist: かめりあ feat. ななひら<br>
Artist: かめりあ feat. ななひら<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Masaya Oya|Camellia]]<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Masaya Oya|Camellia]]<br>
Vocals: [[nanahira]]<br>
Vocals: [[Nanahira]]<br>
BPM: 210<br>
BPM: 210<br>
Length: 1:53<br>
Length: 1:53<br>
Line 65: Line 65:
もう一貫も食べれな~い!!!
もう一貫も食べれな~い!!!
(おあいそー)</pre>
(おあいそー)</pre>
=== English ===
{{hide text|<pre>(Welcome!)
Be sure to eat up~!!
(Yes! Yes! Yes! Yes!)
[Gonna start taking orders!]
Medium-fatty tuna, fatty tuna, Tekkamaki
Tuna with onion, albacore belly, pickled tuna
scallop, sakhalin surf clam
cuttlefish, spear squid, pacific flying squid
herring roe, salted salmon roe, flying fish roe
sweet shrimp, hokkai shrimp, fan lobster
yellowtail, red sea bream
and there's even more~
Say Good bye♪ to your empty stomach (Rice! Ginger! Rice! Ginger!)
Order lots of our golden dishes (Urchin! Crab! Urchin! Crab!)
By now, you've surely turned into a SUSHI HOLIC (Squid! Octopus! Squid! Octopus!)
But isn't it weird? Why am I crying?
(Wa~sa~bi~!!)
[Without wasabi, please!]
Thanks for the meal! (Trout!)
Turning around at Mach speeds (pyu~n!)
Stuff your cheeks and feel the greatest euphoria
Throughout the world, Sushi & Peace (uu~ kyunkyun!)
It's a huge (porgy) catch!
Even it's satisfied (ya~y!)
This clamshell heart of yours (unrequited love)
Someday, you might get to hold my hand too
Freshness comes first, judge it, roast it, Shooooot!! (Shu~!!)
(Yes! Yes! Yes! Yes!)
[Speed up that conveyor belt!]
(Yes! Yes! Yes! Yes!)
Aah, I'm already fu~ll!!!
[Wait... There's flavors our customers haven't tasted yet?]
Thin maki, thick maki, cucumber maki
Cucumber maki with eel, cucumber maki with beef, natto maki
California maki (Cool!)
Philadelphia maki (Nice ;) )
Tuna and mayonnaise, Garage, fatty salmon
Pickled horse mackerel, pickled mackerel, pickled saury, snow crab, red king crab, t-that was delicous...
I can't eat even one more piece of sushi~!!!
(Check please-!)</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 75: Line 127:
** From [[AC SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]] onwards, this chart is available for purchase by default.
** From [[AC SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]] onwards, this chart is available for purchase by default.
* コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ"Sushi&Peace"'s NOVICE and ADVANCED jackets are connected, while its EXHAUST jacket is designed differently.
* コンベア速度Max!? しゃいにん☆廻転ズシ"Sushi&Peace"'s NOVICE and ADVANCED jackets are connected, while its EXHAUST jacket is designed differently.
** The NOVICE and ADVANCED jackets feature Kanade Yamashina and [[RASIS]], respectively.
** The NOVICE and ADVANCED jackets feature [[Kanade Yamashina]] and [[RASIS]], respectively.
** The EXHAUST jacket shows both of them together, along with TSUMABUKI, Tsumabuki Left and Tsumabuki Right.
** The EXHAUST jacket shows both of them together, along with [[TSUMABUKI]], [[Tsumabuki LEFT]], and [[Tsumabuki RIGHT]].


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Line 91: Line 143:
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III|5|&darr;11|15|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III|5|&darr;11|15|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV&rarr;Present|5|11|&uarr;16|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV&rarr;Present|5|11|&uarr;16|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III e-AMUSEMENT CLOUD|5|11|16|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|5|11|16|-}}
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|5|11|16|-}}
}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]]