Nante koi shitandaro: Difference between revisions

Nante koi shitandaro (view source)

Revision as of 14:11, 13 June 2023

1,733 bytes added , 13 June 2023

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

340,159

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Song Information ==
-Artist: ♪♪♪♪♪<br>
+[[Image:Nante koi shitandaro.png|thumb|256px|なんて恋したんだろ's banner.]]
 Composition: Masato Nakamura, Miwa Yoshida<br>
-Arrangement: Masato Nakamura<br>
+Arrangement/Bass/Guitar: Masato Nakamura<br>
 Lyrics: Miwa Yoshida<br>
-Album: なんて恋したんだろ single (1999)<br>
+Album: なんて恋したんだろ (1999)<br>
-BPM: 80<br>
+BPM: 79 (beatmania), 80 (Dancing Stage)<br>
-Length: 1:41<br>
+Length: 1:56 (beatmania), 1:41 (Dancing Stage)<br>
-Movie: ?<br>
+Movie: ? (beatmania), [[Saori Doi]] (Dancing Stage)<br>
 First Music Game Appearance: [[AC DS DREAMS COME TRUE|Dancing Stage featuring DREAMS COME TRUE]]<br>
 Other Music Game Appearances:
@@ Line 15: / Line 15: @@
 == Lyrics ==
+The lines marked with an asterisk (*) are only present on the beatmania cut of なんて恋したんだろ. Lines marked with ※ are only present on the Dancing Stage cut of the song.
 === Japanese ===
 <pre>最後の夜 話し疲れて
 ふたりでおうどん 泣きながら食べた
 今思うと なんか笑うよね
 それでもお互い 思い遣ってえらい
 おわりまでずっと気遣いあってた
-時間が経っても あたたかいままの思い出
+時間が経っても
+あたたかいままの思い出
+* なんて かわいらしくて
+  なんて 精一杯で
+  なんて あなただけがすべてだった
+  恋をしたの
+  なんで 離れたんだろう
+  なんで 言えなかったんだろう
+  なんで あなただけが
+  大切だったのに
+  後になって かなりこたえた
+  (あなたを あなたを)
+  あなたを失うってことは
+  世界で一番の友達も失うってこと
-なんて かわいらしくて
+なんて 深い愛で
-なんて 精一杯で
+なんて ただ一途で
-なんて あなただけがすべてだった恋をしたの
+なんて あなただけがすべてだった
+恋をしたの
 なんで 離れたんだろう
 なんで 言えなかったんだろう
-なんで あなただけが大切だったのに
+なんで あなただけが
+あなただけが 大切だったのに oh yeah
-あんな恋がまたできるかな
+※あんな恋が (あんな恋が)
-人をすきになるってすごいってこと
+  またできるかな (できるかな)
-教えてくれるような</pre>
+  人をすきになるってすごいってこと
+  教えてくれるような</pre>
 === Romaji ===
@@ Line 38: / Line 59: @@
 futari de oudon nakinagara tabeta
 ima omou to nanka warau yo ne
 sore demo otagai omoitsukatte erai
 owakari made zutto kizuikai atteta
-jikan ga tattemo atatakai mama no omoide
+jikan ga tatte mo
+atatakai mama no omoide
+* nante kawairashikute
+  nante seiippai de
+  nante anata dake ga subete datta
+  koi wo shita no
+  nande hanaretan darou
+  nande ienakattan darou
+  nande anata dake ga
+  taisetsu datta no ni
+  ato ni natte kanari kotaeta
+  (anata wo anata wo)
+  anata wo ushinautte koto wa
+  sekai de ichiban no tomodachi mo ushinautte koto
-nante kawai rashikute
+nante fukai ai de
-nante seiippai de
+nante tada ichizu de
-nante anata dake ga subete datta koi wo shita no
+nante anata dake ga subete datta
+koi wo shita no
 nande hanaretan darou
 nande ienakattan darou
-nande anata dake ga taisetsu datta no ni
+nande anata dake ga
+anata dake ga taisetsu datta no ni oh yeah
-anna koi ga mata dekiru ka na
+※anna koi ga (anna koi ga)
-hito wo suki ni narutte sugoi tte koto
+ mata dekiru ka na (dekiru ka na)
-oshiete kureru you na</pre>
+ hito wo suki ni narutte sugoitte koto
+ oshiete kureru you na</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-* A remix of なんて恋したんだろ, titled [[NANTE KOI SHITANDARO -KING CRAFTY MIX]], can be found on DREAMS COME TRUE's ''SPECIAL DANCE REMIXES VOL.2'' album.
+* An English version of なんて恋したんだろ, titled ''No Doubt 〜such sweet love we shared〜'', appears in DREAMS COME TRUE's second English album, ''THE MONSTER -universal mix-''.
+* The beatmania series uses a different cut of なんて恋したんだろ.
+* A remix of なんて恋したんだろ, titled [[NANTE KOI SHITANDARO -KING CRAFTY MIX]], can be found in DREAMS COME TRUE's ''DCT SPECIAL DANCE REMIXES VOL.2'' album.
 ** A short version of NANTE KOI SHITANDARO -KING CRAFTY MIX can be found in beatmania featuring DREAMS COME TRUE.
 == Trivia ==
-* なんて恋したんだろ is DREAMS COME TRUE's 25th single album. It was later included on their tenth album, ''the Monster''.
+* なんて恋したんだろ is DREAMS COME TRUE's 25th single. It was later included in their tenth album, ''the Monster''.
-* なんて恋したんだろ is one of the few beatmania featuring DREAMS COME TRUE songs that did not appear on [[CS bm DREAMS COME TRUE|its CS counterpart]].
+* なんて恋したんだろ is one of the few beatmania featuring DREAMS COME TRUE songs that did not appear in [[CS bm DREAMS COME TRUE|its CS counterpart]].
+* なんて恋したんだろ was used as the commercial song for Morinaga's ''Aloe Yogurt'' (アロエヨーグルト).
 == Song Production Information ==
@@ Line 69: / Line 112: @@
 == Difficulty & Notecounts ==
 beatmania featuring DREAMS COME TRUE difficulty rated from 1 to 5.<br>
-Dancing Stage featuring DREAMS COME TRUE difficulty rated from 1 to 10.
+Dancing Stage featuring DREAMS COME TRUE difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://kani.no.coocan.jp/bm/bm.htm KANI KANI CRAB].)
 === beatmania ===
@@ Line 79: / Line 122: @@
 === DanceDanceRevolution ===
 {{DDR Chart Header|
-{{DDR Chart Notecounts|- / -|149 / 0|169 / 0|209 / 0|242 / 0 / 0|175 / 0|178 / 0|218 / 0|- / - / -}}
+{{DDR Chart Notecounts|- / -|149 / 0|200 / 0|245 / 0|294 / 0 / 0|175 / 0|232 / 0|250 / 0|- / - / -}}
 {{DDR Chart|Dancing Stage featuring DREAMS COME TRUE|-|3.5|5|6|N/A|4|8|N/A|-}}
 {{DDR Chart|Dancing Stage featuring DREAMS COME TRUE CS|-|3.5|5|6|N/A|4|8|N/A|-}}
 }}
-{{stub}}
 [[Category:Songs]]
@@ Line 91: / Line 132: @@
 [[Category:DDR Songs]]
 [[Category:DDR Licensed Songs]]
+[[Category:DDR Songs with Unique Videos]]