Get Off of My Way: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== | === Original === | ||
<pre>Hey Yo! Bummer! There you go | <pre>Hey Yo! Bummer! There you go | ||
How could it be your not listening | How could it be your not listening | ||
| Line 59: | Line 59: | ||
そんな戯れ事 全て飲み干して 目の前から消し去ればいい</pre> | そんな戯れ事 全て飲み干して 目の前から消し去ればいい</pre> | ||
=== | === Transliteration === | ||
<pre>Hey Yo! Bummer! There you go | <pre>Hey Yo! Bummer! There you go | ||
How could it be your not listening | How could it be your not listening | ||
| Line 108: | Line 108: | ||
* According to [[Tomoko Shiono|shio]], DJ TSUYOSHI was recommended as Get Off of My Way's character by the MAN WITH A MISSION staff. | * According to [[Tomoko Shiono|shio]], DJ TSUYOSHI was recommended as Get Off of My Way's character by the MAN WITH A MISSION staff. | ||
** DJ TSUYOSHI was chosen because he is "a hybrid of a DJ and a guitarist". | ** DJ TSUYOSHI was chosen because he is "a hybrid of a DJ and a guitarist". | ||
* In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, Get Off of My Way displays its | * In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, Get Off of My Way displays its jacket on the song selection screen. | ||
* Get Off of My Way is the only new licensed song in pop'n music Sunny Park that is keysounded. | * Get Off of My Way is the only new licensed song in pop'n music Sunny Park that is keysounded. | ||
* Despite being a licensed song, Get Off of My Way was not included on the pop'n music テレビ・J-ポップ category until March 12th, 2013. | * Despite being a licensed song, Get Off of My Way was not included on the pop'n music テレビ・J-ポップ category until March 12th, 2013. | ||
Revision as of 16:52, 15 August 2023
Not to be confused with Get out of my sight.
Get Off of My Way
Song Information
Artist: MAN WITH A MISSION
Composition/Arrangement/Lyrics/Guitar: Jean-Ken Johnny
Vocals: Tokyo Tanaka, Jean-Ken Johnny
Bass: Kamikaze Boy
DJ: DJ Santa Monica
Drums: Spear Rib
Album: MASH UP THE WORLD (2012)
BPM: 135
Length: 1:45
pop'n music Genre: Get Off of My Way
pop'n music Character: DJ TSUYOSHI [15-2P]
Movie: 関和亮
First Music Game Appearance: GITADORA / jubeat saucer / pop'n music Sunny Park
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Original
Hey Yo! Bummer! There you go How could it be your not listening Wait No Beat it Get lost Rap it all up I'll dump it whistling Say man, is it what you want? Rip down the page of your textbook Click Bang! Shoot it down and check the whole mess and how dose it look? What? Hey, what is it that you said? Can't stand the shriek that your making No way Never want them give me that crap which keeps me breaking Hey Yo! Credit this for now There's not a thing I want from you Just go Beat it Get lost Know your so sick just like me so please Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on. That's so cynical Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF! Get off of my way! Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on. Yeah go ridicule Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF! Get off of my way! 渇きを癒す 心を満たす 何かがどこに あるのかないのか 分からないです どうでもいいです 斜に構え続けてる そんな風に 炙り出すように 搾り出すように グチだけこぼすアンタらに用はない そんな戯れ事 全て飲み干して 目の前から消し去ればいい
Transliteration
Hey Yo! Bummer! There you go How could it be your not listening Wait No Beat it Get lost Rap it all up I'll dump it whistling Say man, is it what you want? Rip down the page of your textbook Click Bang! Shoot it down and check the whole mess and how dose it look? What? Hey, what is it that you said? Can't stand the shriek that your making No way Never want them give me that crap which keeps me breaking Hey Yo! Credit this for now There's not a thing I want from you Just go Beat it Get lost Know your so sick just like me so please Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on. That's so cynical Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF! Get off of my way! Get on Get on Get off Get on Get off Get on Get off Get on. Yeah go ridicule Get on Get on Get off Get on Get off Get on NO! OFF! Get off of my way! kawaki wo iyasu kokoro wo mitasu nani ka ga doko ni aru no ka nai no ka wakaranai desu dou demo ii desu sha ni kamaetsuzuketeru sonna fuu ni aburidasu you ni shiboridasu you ni guchi dake kobosu antara ni you wa nai sonna zaregoto subete nomihoshite me no mae kara keshi sareba ii
Song Connections / Remixes
None.
Trivia
- Get Off of My Way's full name is Get Off of My Way feat. GEROCK in its YouTube video.
- GEROCK is a project of the mineral water brand GEROLSTEINER. For more information, see GEROCK's official site.
- In the pop'n music Sunny Park data, the placeholder for Get Off of My Way was titled Get Off of My Way feat. GEROCK, but it was changed to its actual title upon its release.
- MASH UP THE WORLD is MAN WITH A MISSION's second full album.
- Get Off of My Way was added to GITADORA, jubeat saucer, and pop'n music Sunny Park on February 18th, 2013.
- The MAN WITH A MISSION logo appears on Get Off of My Way's banner, behind the character and text.
- It also appears on the background.
- According to shio, DJ TSUYOSHI was recommended as Get Off of My Way's character by the MAN WITH A MISSION staff.
- DJ TSUYOSHI was chosen because he is "a hybrid of a DJ and a guitarist".
- In pop'n music, instead of displaying its character's portrait, Get Off of My Way displays its jacket on the song selection screen.
- Get Off of My Way is the only new licensed song in pop'n music Sunny Park that is keysounded.
- Despite being a licensed song, Get Off of My Way was not included on the pop'n music テレビ・J-ポップ category until March 12th, 2013.
- Get Off of My Way was removed from pop'n music éclale on January 27th, 2016.
- Get Off of My Way received a new set of charts in REFLEC BEAT 悠久のリフレシア.
- Get Off of My Way was removed from GITADORA Matixx on September 12th, 2018, as well as on the final release of GITADORA EXCHAIN.
- Get Off of My Way was removed from jubeat festo on January 21st, 2019.
- Get Off of My Way was removed from REFLEC BEAT 悠久のリフレシア on February 13th, 2019.
Music Comment
Untranslated.
Song Production Information
Untranslated.
Video Production Information
None.
Character Information
None.
Difficulty & Notecounts
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 1.00 to 9.99.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and Pop'n Music Fever.)
GuitarFreaks & DrumMania
XG & GITADORA Series
| Game | Drum | Guitar | Bass | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | |
| Notecounts | 181 | 492 | 885 | - | 153 | 483 | 483 | - | 152 | 476 | 476 | - |
| GITADORA→Tri-Boost | 2.40 | 4.10 | 6.60 | - | 2.50 | 4.20 | 6.20 | - | 2.50 | 4.75 | 6.20 | - |
| GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE | ↓1.65 | ↓3.80 | ↓6.50 | - | ↓1.85 | ↑4.45 | ↓6.00 | - | ↓1.75 | ↓4.30 | ↑6.30 | - |
| GITADORA Matixx | ↑1.75 | ↑3.95 | ↑6.75 | - | ↑1.90 | ↑5.30 | ↑6.60 | - | ↑1.90 | ↑5.35 | ↑6.70 | - |
jubeat
| Game | Level | ||
|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | |
| Notecounts | 279 | 567 | 640 |
| jubeat saucer→clan | 4 | 8 | 9 |
| jubeat festo | 4 | 8 | 9.1 |
pop'n music
| Game | Normal Mode | Battle Mode | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| EASY | NORMAL | HYPER | EX | NORMAL | HYPER | |
| Notecounts | 127 | 252 | 505 | 854 | 122 | 216 |
| pop'n music Sunny Park→éclale | 4 | 20 | 32 | 40 | 9 | 16 |
REFLEC BEAT
Old Charts
| Game | Level | |||
|---|---|---|---|---|
| Basic | Medium | Hard | Special | |
| Notecounts | 119 | 321 | 492 | - |
| REFLEC BEAT colette -Spring-→VOLZZA 2 | 3 | 7 | 9 | - |
New Charts
| Game | Level | |||
|---|---|---|---|---|
| Basic | Medium | Hard | White Hard | |
| Notecounts | 172 | 323 | 507 | - |
| REFLEC BEAT 悠久のリフレシア | 3 | 9 | 11 | - |