Choo Choo TRAIN: Difference between revisions

Choo Choo TRAIN (view source)

Revision as of 12:01, 8 September 2023

932 bytes added , 8 September 2023

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

339,199

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-''This page is for the KONAMI in-house cover of Choo Choo TRAIN. For the EXILE cover of the song, please see [[Choo Choo TRAIN (EXILE)]].''
+{{SilentBlue}}
 = Choo Choo TRAIN =
 == Song Information ==
+=== Cover Version ===
 [[Image:Choo Choo TRAIN.png|thumb|256px|Choo Choo TRAIN's banner.]]
 Artist: (J-POP)<br>
@@ Line 16: / Line 17: @@
 * [[CS DDR STRIKE|DanceDanceRevolution STR!KE]]
 * [[AC TM2|Toy'sMarch2]]
+=== EXILE Version ===
+[[Image:Choo Choo TRAIN 2013.png|thumb|Choo Choo TRAIN's jacket.]]
+Artist: EXILE<br>
+Composition: Nakanishi Keizo<br>
+Arrangement: Iwato Takashi<br>
+Lyrics: Sato Arisu<br>
+Album: Choo Choo TRAIN (2003)<br>
+BPM: 115<br>
+Length: 1:42<br>
+First Music Game Appearance: [[AC DDR 2013|DanceDanceRevolution (2013)]]<br>
+Other Music Game Appearances: None.
 == Lyrics ==
+The lines marked with * are only used in the cover version of Choo Choo TRAIN, while the EXILE version repeats the chorus instead (marked with ※).
 === Japanese ===
-<pre>Fun, fun, we hit the step, step
+<pre>Fun Fun We hit the step step
-同じ風の中 We know, we love, oh
+肩を抱き合えば　We know We love Oh
-Heat, heat feels like a skip, skip
+Heat Heat (The) beat's like a skip skip
-ときめきを運ぶよ CHOO CHOO TRAIN
+駆け出して跳び乗る　Choo Choo TRAIN
 まだ知らない Zone
@@ Line 31: / Line 46: @@
 脱ぎ捨てて自由になる Good trip
-月明りに Freak
+* 月明りに Freak
-誘えば My bro
+  誘えば My bro
-みんな巻き込み急ぐ edge of time
+  みんな巻き込み急ぐ edge of time
-胸に Who’s that guy
+  胸に Who’s that guy
-届く I don't care
+  届く I don't care
-Merry sympathy
+  Merry sympathy
-一つになる Just now
+  一つになる Just now
-Fun, fun, we hit the step, step
+  Fun, fun, we hit the step, step
-So don't keep yourself to yourself, we know, we love, oh
+  So don't keep yourself to yourself, we know, we love, oh
-Heat, heat feels like a skip, skip
+  Heat, heat feels like a skip, skip
-To the paradise, take me please, oh CHOO CHOO TRAIN</pre>
+  To the paradise, take me please, oh Choo Choo TRAIN
+※ Fun Fun We hit the step step
+  肩を抱き合えば　We know We love Oh
+  Heat Heat (The) beat's like a skip skip
+  駆け出して跳び乗る　Choo Choo TRAIN</pre>
 === Romaji ===
-<pre>Fun, fun, we hit the step, step
+<pre>Fun Fun We hit the step step
-onaji kaze no naka We know, we love, oh
+onaji kaze no naka We know We love Oh
-Heat, heat feels like a skip, skip
+Heat Heat (The) beat's like a skip skip
-tokimeki wo hakobu yo CHOO CHOO TRAIN
+tokimeki wo hakobu yo Choo Choo TRAIN
 mada shiranai Zone
@@ Line 57: / Line 77: @@
 nugi sutete jiyuu ni naru Good trip
-tsuki akari ni Freak
+* tsuki akari ni Freak
-sasoeba My bro
+  sasoeba My bro
-minna maki komi isogu Edge of time
+  minna maki komi isogu Edge of time
-mune ni Who's that guy
+  mune ni Who's that guy
-todoku I don't care
+  todoku I don't care
-Merry sympathy
+  Merry sympathy
-hitotsu ni naru Just now
+  hitotsu ni naru Just now
-Fun, fun, we hit the step, step
+* Fun, fun, we hit the step, step
-So don't keep yourself to yourself, we know we love, oh
+  So don't keep yourself to yourself, we know we love, oh
-Heat, heat feels like a skip, skip
+  Heat, heat feels like a skip, skip
-To the paradise, take me please, oh CHOO CHOO TRAIN</pre>
+  To the paradise, take me please, oh Choo Choo TRAIN
-=== English ===
+※ Fun Fun We hit the step step
-<pre>Fun, fun, we hit the step, step
+  kata wo dakiaeba We know We love Oh
-Inside of the same wind, we know, we love, oh
+  Heat Heat (The) beat's like a skip skip
-Heat, heat feels like a skip, skip
+  kakedashite tobinoru Choo Choo TRAIN</pre>
-Brings the excitement, yes you do, oh Choo Choo Train.
-It's a zone I don't yet know
-That I'm aiming for tonight.
-Real-time stops at the edge of time.
-Everyone cries or smiles.
-I forget yesterday,
-Toss it all off and be free on a good trip.
-A freak will be in the moonlight
-If I invite my bro.
-Everyone rolls it on up, hurry up edge of time.
-In my heart, who's that guy?
-I reach out and I don't care.
-Merry sympathy
-We become one just now.
-Fun, fun, we hit the step, step
-So don't keep yourself to yourself, we know, we love, oh
-Heat, heat feels like a skip, skip
-To the paradise, take me please, oh Choo Choo Train</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-* Choo Choo TRAIN is a pop cover of the song of the same name by ZOO.
+* Choo Choo TRAIN is a cover of the 1991 hit song of the same title by ZOO.
-* Other covers of Choo Choo TRAIN have appeared in other BEMANI games:
+** EXILE's leader, HIRO, is a former member of ZOO.
+* The arcade DanceDanceRevolution titles use the EXILE cover of Choo Choo TRAIN, while DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION, DanceDanceRevolution STR!KE, and Toy'sMarch2 use an in-house cover of the song.
+* Remixed covers of Choo Choo TRAIN have appeared in other BEMANI series:
 ** [[CHOO CHOO TRAIN (dnb mix)]], by [[Takehiko Fujii|SLAKE]] feat. MIKA, in [[AC 10th style|beatmania IIDX 10th style]].
-** [[Choo Choo TRAIN (EXILE)|Choo Choo TRAIN]], by EXILE, in [[AC DDR 2013|DanceDanceRevolution (2013)]].
 ** [[Choo Choo TRAIN -VENUS mix-]], by [[Sota Fujimori|VE]][[Yoshitaka Nishimura|NUS]], in [[AC RB|REFLEC BEAT]].
 == Trivia ==
-* In DanceDanceRevolution STRIKE, Choo Choo TRAIN re-uses parts of the video of [[Look To The Sky (Trance Mix)]].
+* In DanceDanceRevolution STRIKE, Choo Choo TRAIN re-uses parts of the video of [[Look To The Sky(Trance Mix)]].
 * Choo Choo TRAIN has never been available on an original soundtrack.
+* Choo Choo TRAIN is EXILE's tenth single.
+* Choo Choo TRAIN was used as the ending theme of TV Asahi's ''Uchimura produce'' (内村プロデュース) from October to December 2003.
+* Choo Choo TRAIN was added to DanceDanceRevolution (2013) on July 18th, 2013.
+* Choo Choo TRAIN was not included in the North American location test of [[AC DDR 2014|DanceDanceRevolution (2014)]].
+* Choo Choo TRAIN was removed from [[AC DDR A|DanceDanceRevolution A]] on May 30th, 2016.
 == Music Comment ==
@@ Line 115: / Line 120: @@
 == Difficulty & Notecounts ==
 Songs in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION are labeled as Hajimete (はじめて) for the easiest difficulty, no difficulty label for the medium difficulty, and Muzukashii (むずかしい) for the hardest difficulty.<br>
-DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2.<br>
+DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and from 1 to 20 from X onwards.<br>
 Toy'sMarch difficulty rated from 1 to 5. Renda notes are counted as 1 note. (Ratings and notecounts obtained from [https://gist.github.com/987123879113/dcd204a5ffd579606b99a9ed61c2dce4 tminfo].)
@@ Line 125: / Line 130: @@
 === DanceDanceRevolution ===
+==== Cover Version ====
 {{DDR Chart Header|
 {{DDR Chart Notecounts|96 / 0|126 / 27|199 / 14|251 / 16|- / - / -|129 / 28|200 / 16|258 / 13|- / - / -}}
 {{DDR Chart|DanceDanceRevolution STR!KE|1|3|5|7|-|3|5|8|-}}
+}}
+==== EXILE Version ====
+{{DDR Chart Header|
+{{DDR Chart Notecounts|46 / 1|100 / 6|164 / 13|213 / 7|- / - / -|101 / 2|159 / 8|219 / 8|- / - / -}}
+{{DDR Chart|DanceDanceRevolution (2013)&rarr;A|1|3|6|8|-|3|6|8|-}}
 }}
@@ Line 139: / Line 151: @@
 [[Category:DANCE 86.4 Songs]]
 [[Category:DDR Songs]]
-[[Category:DDR CS Exclusives]]
+[[Category:DDR Cut Songs]]
 [[Category:DDR Licensed Songs]]
 [[Category:DDR Songs with Unique Videos]]
 [[Category:Toy'sMarch Songs]]
 [[Category:Toy'sMarch Licensed Songs]]