ULTRA BUTTERFLY(kongouriki): Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
(44 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
= ULTRA BUTTERFLY(坤剛力) =
= ULTRA BUTTERFLY(坤剛力) =


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:10 GRUNGE-DES.png|thumb|244px|ULTRA BUTTERFLY(坤剛力)'s pop'n music banner.]]
[[Image:10 GRUNGE-DES.png|thumb|246px|ULTRA BUTTERFLY(坤剛力)'s pop'n music banner.]]
Artist: Des-ROW・組 スペシアル<br>
Artist: Des-ROW・組 スペシアル<br>
Composition/Arrangement: [[Osamu Migitera|Des-ROW]]<br>
Composition/Arrangement: [[Osamu Migitera|Des-ROW]]<br>
Lyrics: [[Akehiro Hidaka|mur.mur.]] to[[ALPHA|YU]]<br>
Lyrics: [[Akehiro Hidaka|mur.mur.]] to [[ALPHA|YU]]<br>
Vocals: Des-ROW Kumi Special<br>
Vocals: Des-ROW [[Naoki189|Gumi]] special<br>
BPM: 140-175<br>
BPM: 140-175<br>
Length: 2:04<br>
Length: 2:04<br>
pop'n music Genre: GRUNGE-DES (グランヂデス)<br>
pop'n music Genre: GRUNGE-DES (グランヂデス)<br>
pop'n music Character: DTO [10]<br>
pop'n music Character: [[DTO]] [10]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM_AC_10|pop'n music 10]]<br>
pop'n CG designer: [[Chihiro Inoue|chihiro]]<br>
Other Music Game Appearances: None.<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm 10|pop'n music 10]]<br>
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Romanizations taken from [http://www.bemanistyle.com/forum/f117/ultra-butterfly-des-row-pop-n-music-10-japanese-romanization-2119/ this thread of bemanistyle.com].
=== Game Size ===
=== Game Size ===
==== Japanese ====
==== Japanese ====
Line 44: Line 43:
<pre>yotsuyu ni nurete hikaru kumo no su ni
<pre>yotsuyu ni nurete hikaru kumo no su ni
chou no utsukushii hane ga hana wo soeru
chou no utsukushii hane ga hana wo soeru
soko de kimi ga hitori miteru
soko de kimi ga hitori miteru sono keshiki no mukou ni nani ga?
sono keshiki no mukou ni nani ga?
koko de boku ga hitori miteru kono keshiki no mukou ni dare ga?
koko de boku ga hitori miteru
kono keshiki no mukou ni dare ga?


zutto itsumo miteru houkou nusumu dake no boukou
zutto itsumo miteiru houkou susumu dake no houhou
omoi tsuki de doukou to nan mo kawaru jouchou
omoi tsuki de doudou to nanimo kawaru joujou
yama wo koeta kyou no koto mo ashita no tame joudou
hema wo koita kyou no koto mo ashita no tame no jouhou,
ka no dai itsu no toki mo akireru hodo ni jousho
kakudokaeryai itsu no toki mo akireru hodo ni joushou,
 
waraenai jibun sura mo warai tai jibun to,
waraenai jibun sura mo warai tai jibun to
makasenai jibun dake wo sagashitai jibun to,
makasenai jibun dake wo sagashitai jibun to
nasakenai jibun ni nanza sarashitai jibun to
nasakenai jibun ni nanza sarashitai jibun to
namaketai kibun na dake de namakenai jibun to
namaketai kibun na dake de namakenai jibun to,
 
matomeda toka ato hadomemo paa foi
matometa doka danjou to matome no ba
anone to asobe ba kadode no ba foi
handonetto basu beba kadode no ba
nandemo kandemo zutto tsuzuketerya ato de More, foi
nandemo kandemo zutto tsuzukete nando demo wa
I toosembo nai no END na no de towa, oui
furaito senhou naiyou zenbu an no mendou da
I trend kuranai no da DA
 
dai oten gachitai
furaito nanzo ga mitai no da
naimono zembu ga mitai no da, the
dai mo zenbu kachitai
My no zembu gashitai no da××××</pre>
nai no zenbu ga mitai no da
mai no zenbu dashitai no da</pre>


=== Long Version ===
=== Long Version ===
==== Japanese ====
==== Japanese ====
<pre>夜露にぬれて光る蜘蛛の巣に
{{hide text|<pre>夜露にぬれて光る蜘蛛の巣に
蝶の美しい羽が花をそえる
蝶の美しい羽が花をそえる
そこで君がひとり見てるその景色の向こうに何が?
そこで君がひとり見てるその景色の向こうに何が?
Line 105: Line 99:
大汚点と勝ちたい
大汚点と勝ちたい
無い物全部が見たいのだ、the
無い物全部が見たいのだ、the
Myの全部がしたいのだ ××××</pre>
Myの全部がしたいのだ ××××</pre>}}


==== Romaji ====
==== Romaji ====
<pre>yotsuyu ni nurete hikaru kumo no su ni
{{hide text|<pre>yotsuyu ni nurete hikaru kumo no su ni
chou no utsukushii hane ga hana wo soeru
chou no utsukushii hane ga hana wo soeru
soko de kimi ga hitori miteru
soko de kimi ga hitori miteru
Line 144: Line 138:
dai oten to kachitai
dai oten to kachitai
nai mono zenbu ga mitai no da, the
nai mono zenbu ga mitai no da, the
My no zenbu ga shitai no da</pre>
My no zenbu ga shitai no da</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* Long version of this song can be found on Des-ROW's album ''D.''.
* A long version of ULTRA BUTTERFLY(坤剛力), titled ''ULTRA-BUTTERFLY(坤剛long)'', can be found on Des-ROW's first album, [[D.]].
* An alternate version of this song titled ''坤剛力(スタジオバッティングスペシアル)'' can be found on the ''V-RARE SOUNDTRACK 6: pop'n music 8'' album.
** A different long version, titled ''坤剛力(スタジオバッティングスペシアル)'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 6]] CD.


== Trivia ==
== Trivia ==
{{Gallery}}
* ULTRA BUTTERFLY(坤剛力) is one of the few pop'n music songs that had ''more'' notes on its 5-Buttons chart than on its NORMAL chart.
* ULTRA BUTTERFLY(坤剛力)'s lyrics are not listed on the ''pop'n music 10 AC ♥ CS pop'n music 8 Original Soundtrack'' booklet.
* One of the original designs for ULTRA BUTTERFLY(坤剛力) was an early [http://web.archive.org/web/20150507150500/http://www.konami.jp/bemani/popn/music10/peace/chara/3/des.html HAJIME], who would be used the following year in [[Charisma (game size)|カリスマ(ゲームサイズ)]] in [[AC pnm 12|pop'n music 12 いろは]].
* ULTRA BUTTERFLY(坤剛力) was supposed to appear in the cancelled game [[Cancelled Games#Karaoke Revolution BEMANI series selection|カラオケレボリューション BEMANIシリーズセレクション]].
* In [[CS pnm mobile|코나미 팝픈뮤직]], ULTRA BUTTERFLY(坤剛力)'s subtitle was omitted.
* ULTRA BUTTERFLY was available on 코나미 팝픈뮤직 as downloadable content from February 26th, 2009.
* After the removal of all backgrounds in [[AC pnm Lapistoria|pop'n music ラピストリア]], the chalkboard from ULTRA BUTTERFLY(坤剛力)'s background was added to DTO's animations in pop'n music ラピストリア on August 14th, 2014. This change was reverted in [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]], with the return of backgrounds for pre-ラピストリア songs.
* ULTRA BUTTERFLY(坤剛力) was available in [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] as a Gold Rank song of the ''Lively Rank'' unlocking system from June 2nd, 2021 through October 31st, 2022.
** As of November 16th, 2022, it is unlockable via Ticket Quest.


* ULTRA BUTTERFLY (坤剛力) is one of the few pop'n music songs that has ''more'' notes in its 5 Button chart than in its Normal chart.
== Music Comment ==
 
== Song Information ==
Untranslated.
Untranslated.


Line 164: Line 166:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
pop'n music difficulty rated from 1 to 43.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
 
{{pnm Chart Header|5b=a|
{{pnm Chart Notecounts|523|479|1040|1217|483|522}}
{{pnm Chart|pop'n music 10&rarr;18 せんごく列伝|20|21|37|42|24|26}}
{{pnm Chart|pop'n music 19 TUNE STREET&rarr;20 fantasia|&uarr;22|21|37|42|24|26}}
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|27|43|48|24|26}}
{{pnm Chart|pop'n music 10 CS|20|21|37|42|24|26}}
{{pnm Chart|pop'n music 13 カーニバル CS|20|21|37|42|24|26}}
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|27|43|48|-|-}}
}}


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{HELL}}
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="225px"|Game
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|523 || style="background:#92dd44;"|479 || style="background:#eeee77;"|1040 || style="background:#ee3fff;"|1217 || style="background:#92dd44;"|483 || style="background:#eeee77;"|522
|-
| pop'n music 10&rarr;18 せんごく列伝 || style="background:#7DF9FF;"|20 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|37 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|26
|-
| pop'n music 19 TUNE STREET&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|&uarr;22 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|37 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|26
|-
| pop'n music 10 CS || style="background:#7DF9FF;"|20 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|37 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|26
|-
| pop'n music 13 カーニバル CS || style="background:#7DF9FF;"|20 || style="background:#92dd44;"|21 || style="background:#eeee77;"|37 || style="background:#ee3fff;"|42 || style="background:#92dd44;"|24 || style="background:#eeee77;"|26
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music 10 Category]]
[[Category:pop'n music 10 Songs]]