339,718
edits
Over The Rainbow: Difference between revisions
no edit summary
ParaParaKing (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| (63 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
=== Original Version === | |||
[[Image:4 FRIENDLY.png|thumb|246px|Over The Rainbow's pop'n music banner.]] | |||
[[Image:Over The Rainbow.png|thumb|Over The Rainbow's jacket.]] | |||
Artist: [[Parquets|パーキッツ]]<br> | |||
Composition/Arrangement: [[Tsugumi Kataoka]]<br> | |||
Lyrics/Vocals: [[Manami Fujino]]<br> | |||
BPM: 140<br> | |||
Length: 1:37<br> | |||
pop'n music Genre: FRIENDLY (フレンドリー)<br> | |||
pop'n music Character: [[Poet]] [4]<br> | |||
pop'n CG designer: [[INUCHIYO|いぬ千代]]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC pnm 4|pop'n music 4]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | |||
* [[CS pnm rhythmin|ポップンリズミン]] ポップンスタンダード2 | |||
=== | === LIVE Version === | ||
[[Image:8 FRIENDLY LIVE.png|thumb|246px|over the rainbow's pop'n music banner.]] | |||
Artist: パーキッツ<br> | Artist: パーキッツ<br> | ||
Performed by: [[Manami Fujino]]<br> | |||
BPM: 140<br> | BPM: 140<br> | ||
Genre: FRIENDLY<br> | Length: 1:37<br> | ||
Character: Poet<br> | pop'n music Genre: FRIENDLY LIVE (フレンドリーLIVE)<br> | ||
First | pop'n music Character: Poet [4-1P]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC pnm 8|pop'n music 8]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: None. | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | === Game Size === | ||
==== Japanese ==== | |||
<pre>涙のむこうに かかる虹を いつかは 越えてゆける | |||
< | 信じて、My Friend | ||
時は とめどなくよせる 波のようだね | |||
泳ぎ疲れ いつしか 流されそうになっていたよ | |||
涙でにじんだ ビルの上に | |||
見上げる あこがれは 確かにここにある | |||
あの日その胸に かけた虹を 追いかけ走りだそう | |||
わらって、My Friend | |||
信じて、My Friend</pre> | |||
==== Romaji ==== | |||
<pre>namida no mukou ni kakaru niji wo itsuka wa koete yukeru | |||
shinjite, My Friend | |||
toki wa tomedonaku yoseru nami no youda ne | |||
oyogi tsukare itsushika nagasa resou ni natte ita yo | |||
namida de nijinda biru no ue ni | |||
miageru akogare wa tashika ni koko ni aru | |||
ano hi sono mune ni kaketa niji wo oikake hashiri dasou | |||
waratte, My Friend | |||
shinjite, My Friend</pre> | |||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
==== Japanese ==== | |||
{{hide text|<pre>涙のむこうに かかる虹を いつかは 越えてゆける | |||
信じて、My Friend | |||
時は とめどなくよせる 波のようだね | |||
泳ぎ疲れ いつしか 流されそうになっていたよ | |||
空は あれから いくつも 季節運んで | |||
君の声を こんなに小さく変えていたなんて | |||
何かをつかんだ 指のすきま | |||
きらきら輝いて こぼれたものは なに? | |||
うまくできるほど 苦しくなる | |||
誰よりも 君は ほら 気付いている | |||
そしていつでも 平気な顔をするたび | |||
ふさぐ耳で きしんだ痛みを聞いてたんだ 僕も | |||
涙でにじんだ ビルの上に | |||
見上げる あこがれは 確かにここにある | |||
あの日その胸に かけた虹を 追いかけ走りだそう | |||
わらって、My Friend | |||
永い雨が止む その時 | |||
冷え過ぎたこの頬に 光をください | |||
迷わず もう二度と離さないよ | |||
涙でにじんだ ビルの上に | |||
見上げる あこがれは 確かにここにある | |||
あの日その胸に かけた虹を 追いかけ走りだそう | |||
わらって、My Friend | |||
かすかで いいんだ 明日の風に吹かれて | |||
僕たちは 生きてゆけるはずさ | |||
涙のむこうに かかる虹を いつかは 越えてゆこう | |||
信じて、My Friend | |||
わらって、My Friend</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A long version of Over The Rainbow can be found on Parquets' [[Liquid Melody]] album. | |||
* A rearranged version of Over The Rainbow, titled ''Over The Rainbow 2002'', can be found on the [[pop'n music Vocal Best 3]] album. | |||
* Over The Rainbow was performed at the ''pop'n music アーティスト大集合！'' live event in 2002. A short version of this live performance was used for FRIENDLY LIVE in pop'n music 8. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
{{Gallery}} | |||
* According to Tsugumi Kataoka, the correct capitalization of Over The Rainbow's title is Over '''the''' Rainbow [https://twitter.com/tsugsan/status/1538640898522611712]. | |||
* Over The Rainbow's Poet received a new portrait in pop'n music 5. | |||
* The LIVE version of Over The Rainbow can be unlocked in pop'n music 8 through the ''Sugoroku de 8'' (すごろく de 8) unlocking system. | |||
* Over The Rainbow received 5-Buttons and Battle NORMAL charts in [[AC pnm 9|pop'n music 9]]. | |||
* Over The Rainbow received an EASY chart in [[AC pnm Sunny Park|pop'n music Sunny Park]], replacing its old 5-Buttons chart. | |||
* From pop'n music Sunny Park onwards, the title of the LIVE version of Over The Rainbow is capitalized as '''over the rainbow'''. | |||
* Over The Rainbow's jacket uses Poet's portrait from the song's LIVE version, instead of her portraits from the original version. | |||
* Over The Rainbow received brand-new HYPER and EX charts in [[AC pnm peace|pop'n music peace]], as part of the ''pop'n time trip'' (ポップンタイムトリップ) event. These charts could be unlocked from May 30th, 2019 to February 19th, 2020 by filling out 5 stamps of the pop'n music 4 card. | |||
** From December 24th, 2020 in [[AC pnm Kaimei riddles|pop'n music 解明リドルズ]], it is available by default. | |||
* Over The Rainbow was added to [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] on August 2nd, 2023. | |||
== Music Comment == | |||
Untranslated. | |||
== Song Production Information == | |||
Untranslated. | |||
== Character Information == | |||
Untranslated. | |||
== Difficulty & Notecounts == | |||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.<br> | |||
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].) | |||
=== pop'n music === | |||
==== Original Version ==== | |||
{{pnm Chart Header| | |||
{{pnm Chart Notecounts|181 / 0|228 / 0|491 / 5|749 / 9|228|-|L=a}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 4|-|9|-|-|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 5|-|↑10|-|-|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 6|-|9B|-|-|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 9|'''7'''|↓8|-|-|'''11'''|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 10→20 fantasia|↓6|8|-|-|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→うさぎと猫と少年の夢|※'''3'''|↑15|-|-|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music peace→Present|3|15|'''32'''|'''40'''|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 4 CS|-|9|-|-|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 6 CS|-|9B|-|-|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Best Hits!|7|8|-|-|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Lively|3|15|32|40|-|-}} | |||
}} | |||
※ The notecount of this chart is different from the old 5-Buttons chart (total notes: 130). | |||
Other charts not shown on the above table: | |||
* pop'n music 4 CS's BEGINNER chart: Lv.: 4, total notes: 170. | |||
==== LIVE Version ==== | |||
{{pnm Chart Header|5b=a| | |||
{{pnm Chart Notecounts|202|338|597|773|202|338}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 8|7|12|24|32|10|16}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 9→20 fantasia|↑8|12|↑26|32|10|16}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|↑19|32|38|10|16}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 8 CS|8|12|26|32|10|16}} | |||
}} | |||
== | === ポップンリズミン === | ||
{{rhythmin Chart Header| | |||
{{rhythmin Chart Notecounts|89|141|238}} | |||
{{rhythmin Chart|ポップンリズミン|2|4|7}} | |||
}} | |||
{{pop'n time trip}} | |||
[[Category:Songs]][[Category: | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:pop'n music Songs]] | |||
[[Category:pop'n music 4 Songs]] | |||
[[Category:pop'n music 8 Songs]] | |||