341,944
edits
CHARLOTTE: Difference between revisions
no edit summary
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| (28 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
Artist: Db.Saka feat. Piasa<br> | |||
Artist: Db.Saka feat.Piasa <br> | Composition/Arrangement: [[Masatoshi Sakashita]]<br> | ||
Lyrics: Nami Sakamoto<br> | |||
Vocals: Piasa<br> | |||
BPM: 150<br> | BPM: 150<br> | ||
Length: 1:55<br> | |||
Genre: FRENCH BOSSA<br> | Genre: FRENCH BOSSA<br> | ||
Movie: [[Yoshiko Shiroki|shiro]]<br> | |||
First | First Music Game Appearance: [[AC 9th style|beatmania IIDX 9th style]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | |||
==== French ==== | |||
<pre>Dans les gouttes du Campari | |||
On déguste les murmures des amants | |||
On baise le soleil à vie, l'été à Paris | |||
Un matin, on dit: "je t'aime" | |||
Le lendemain, on ferme la porte à clé | |||
Jamais le destin fatal des contes de fées | |||
L'air d'un garçon manqué tu te sens plus beau qu'un ange | |||
L'air de rien tu répètes les mots exotiques de l'amour | |||
De l'alcool a vidé le parfum au chocolat de l'enfance | |||
Pour baiser la jeunesse de ceux qui pensent la vie en rose mélancolique | |||
De l'alcool a vidé le parfum au chocolat de l'enfance | |||
Pour baiser la tristesse des amants, pour préférer la fantaisie</pre> | |||
=== Long Version === | |||
==== French ==== | |||
{{hide text|<pre>Dans les gouttes du Campari | |||
On déguste les murmures des amants | |||
On baise le soleil à vie, l'été à Paris | |||
Un matin, on dit: "je t'aime" | |||
Le lendemain, on ferme la porte à clé | |||
Jamais le destin fatal des contes de fées | |||
L'air d'un garçon manqué tu te sens plus beau qu'un ange | |||
L'air de rien tu répètes les mots exotiques de l'amour | |||
De l'alcool a vidé le parfum au chocolat de l'enfance | |||
Pour baiser la jeunesse de ceux qui pensent la vie en rose mélancolique | |||
De l'alcool a vidé le parfum au chocolat de l'enfance | |||
Pour baiser la tristesse des amants, pour préférer la fantaisie | |||
La guitare donne la vie | |||
À ceux qui savent aimer le goût de vie | |||
Le chant d'amour se compose au paradis | |||
L'air d'un garçon manqué tu te sens plus beau qu'un ange | |||
L'air de rien tu répètes les notes fanatiques de l'amour | |||
De l'alcool a vidé le parfum au chocolat de l'enfance | |||
Pour baiser la nuit qui frappe la porte des filles en robe mélancolique | |||
De l'alcool a vidé le parfum au chocolat de l'enfance | |||
Pour baiser la vitesse des amants qui s'aiment dans la fantaisie | |||
De l'alcool a vidé le parfum au chocolat de l'enfance | |||
Pour baiser la jeunesse de ceux qui pensent la vie en rose mélancolique | |||
De l'alcool a vidé le parfum au chocolat de l'enfance | |||
Pour baiser la tristesse des amants, pour préférer la fantaisie</pre>}} | |||
<pre> | ==== English ==== | ||
In the drops of the Campari | {{hide text|<pre>In the drops of the Campari | ||
We taste the whispers of lovers | We taste the whispers of lovers | ||
We embrace the sun to life, the summer at Paris | We embrace the sun to life, the summer at Paris | ||
| Line 43: | Line 96: | ||
To embrace the youth of those who think of a melancolic life | To embrace the youth of those who think of a melancolic life | ||
Alcohol has spilt the chocolatey perfume of childhood | Alcohol has spilt the chocolatey perfume of childhood | ||
To embrace the sadness of lovers who love each other in fantasy | To embrace the sadness of lovers who love each other in fantasy</pre>}} | ||
</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A long version of CHARLOTTE, titled ''CHARLOTTE (complete track)'', appears in the [[beatmania IIDX 9th style Original Soundtrack]] album. | |||
* A remix of CHARLOTTE by i-dep, titled ''CHARLOTTE [i-dep mix]'', appears in the [[V-RARE SOUND TRACK 10]] CD. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* CHARLOTTE marks Masatoshi Sakashita's debut in BEMANI, as well as his only appearance in the beatmania IIDX series. | |||
== Song Production Information == | |||
=== Db.Saka feat. Piasa === | |||
== | Viva French!<br> | ||
Piasa is a nouvelle vague being from the technova world.<br> | |||
I was challenged to a 150/75 gachinko match.<br> | |||
The ennui of the 21st century kissed the 16/Sequence.<br> | |||
And they both fell in a twisted love called "Lolita neo-romance".<br> | |||
This is a duet between a whimsical angel, who continues to aimlessly wander around through the never-ending night, and an artificial villain (picaro). | |||
== Video Production | == Video Production Information == | ||
=== [[Gyo Eguchi|VJ GYO]] === | |||
This is a place where the temperature, brightness, and scent are all just right.<br> | |||
This nice song makes you feel like floating on something soft.<br> | |||
Piasa has a very charming, whispering voice, which captures the hearts of those who listen to it!<br> | |||
By all means, please try and experience her beautiful voice firsthand at a live performance! | |||
== Difficulty & Notecounts == | |||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 7+ in 9th style, 1 to 8 in 10th style, 1 to 8+ in 11 IIDX RED, and 1 to 12 from 12 HAPPY SKY onwards. | |||
{{IIDX- | {{IIDX Chart Header| | ||
{{IIDX Chart Notecounts|-|326|444|762|-|348|485|997|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 9th style→11 IIDX RED|-|3|4|N/A|-|3|4|N/A|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 12 HAPPY SKY|-|3|4|7|-|3|4|10|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 13 DistorteD→15 DJ TROOPERS|-|3|4|7|-|3|↑5|10|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 9th style CS|-|3|4|4|-|3|4|4|-}} | |||
}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:IIDX Songs]] | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category:Beatmania IIDX Cut Songs]] | |||