CaptivAte2~kakusei~: Difference between revisions

← Older edit

CaptivAte2~kakusei~ (view source)

Revision as of 15:00, 21 December 2023

1,182 bytes removed , 21 December 2023

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,966

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Length: 1:52<br>
 Genre: NOSTALISH REQUIEM<br>
-VJ: [[shiro]]<br>
+Movie: [[Yoshiko Shiroki|shiro]]<br>
 First Music Game Appearance: [[AC EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS]]<br>
 Other Music Game Appearances: None.
 == Lyrics ==
+=== Original ===
-=== Japanese ===
+<pre>Awaken me , remind me.
-<pre>
-Awaken me, remind me
 It's appear once again at the front.
 So been sorry for?
@@ Line 24: / Line 22: @@
 Now is the time to awake the mind.
-穢れなく　染まる　黄昏
+穢れなく  染まる  黄昏
-現実も　幻も　狂わせる
+現実も  幻も  狂わせる
+ただ願う  貴方の  面影
-ただ願う　貴方の　面影
+覚醒する  虚ろな世界
-覚醒す　る虚ろな世界
 all be for you...
 "CaptivAte 2"</pre>
-=== Romaji ===
+=== Transliteration ===
+<pre>Awaken me , remind me.
-<pre>
-Awaken me, remind me
 It's appear once again at the front.
 So been sorry for?
@@ Line 45: / Line 40: @@
 kegare naku somaru tasogare
 genjitsu mo maboroshi mo kuruwaseru
 tada negau anata no omokage
 kakusei suru utsuro na sekai
 all be for you...
-CaptivAte zwei
+"CaptivAte zwei"</pre>
-</pre>
-=== English ===
-<pre>
+=== Translation ===
-Awaken me, remind me
+<pre>Awaken me , remind me.
 It's appear once again at the front.
 So been sorry for?
@@ Line 65: / Line 56: @@
 I am dyed in a pure twilight
 Where reality and illusions drive me mad
 But I hope for your face
 As I awaken in this blank world
 all be for you...
-CaptivAte two
+"CaptivAte two"</pre>
-</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
-* CaptivAte2～覚醒～ is a remix of ''THE FANG (TROOPERS STANCE)'', the opening song for [[AC DJ TROOPERS|beatmania IIDX 15 DJ TROOPERS]].
+* CaptivAte2～覚醒～ is a remix of ''THE FANG (TROOPERS STANCE)'', the opening song and the music select loop for [[AC DJ TROOPERS|beatmania IIDX 15 DJ TROOPERS]].
-** CaptivAte2～覚醒～ also sounds similar to [[Anisakis -somatic mutation type"Forza"-]], also composed by Yoshitaka Nishimura.
+** It also sounds similar to another song composed by Yoshitaka Nishimura, [[Anisakis -somatic mutation type"Forza"-]].
-* CaptivAte2～覚醒～ is related to the CaptivAte series, which includes:
+* CaptivAte2～覚醒～ is the final song of the CaptivAte series.
-** [[CaptivAte ~jouka~|CaptivAte～浄化～]], which can be found in [[AC HAPPY SKY|beatmania IIDX 12 HAPPY SKY]].
-** [[CaptivAte ~sabaki~|CaptivAte～裁き～]], which can be found in [[AC GFDM V2|GuitarFreaks V2 & DrumMania V2]].
-** [[CaptivAte ~chikai~|CaptivAte～誓い～]], which can be found in [[AC GOLD|beatmania IIDX 14 GOLD]].
 == Trivia ==
-* CaptivAte2～覚醒～'s title roughly translates to "CaptivAte2~Awakening~."
+[[Image:CaptivAte2~kakusei~ title card tricoro.png|thumb|CaptivAte2～覚醒～'s title card, as of [[AC tricoro|beatmania IIDX 20 tricoro]].]]
+* "Kakusei" (覚醒) means "Awakening".
+* When CaptivAte2～覚醒～ is played on beatmania IIDX, the arcade LED ticker displays "CAPTIVATE2".
 * CaptivAte2～覚醒～ received Black ANOTHER charts in [[CS EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST]].
+** These charts were added as LEGGENDARIA charts to [[CS INFINITAS 2020|beatmania IIDX INFINITAS (2020)]] on December 21st, 2023.
+* CaptivAte2～覚醒～ was added to [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] on March 7th, 2018 as part of the March 2018 Basic Subscription Monthly Songs.
+** From April 2020, it can be purchased with BITs.
+** The BEGINNER chart was added with the launch of beatmania IIDX INFINITAS (2020). It can be unlocked with BITs.
 == Song Production Information ==
 Untranslated.
 == Video Production Information ==
 None.
@@ Line 95: / Line 86: @@
 beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
-{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
+{{IIDX Chart Header|
-|-
+{{IIDX Chart Notecounts|123|564|894|1221|1543|493|805|1235|1392}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 16 EMPRESS&rarr;Present|1|6|9|11|-|5|9|11|-}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="5"|SP Difficulty
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST|1|6|9|11|'''12'''|5|9|11|'''12'''|kuro=a}}
-!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|DP Difficulty
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|6|9|11|-|5|9|11|-}}
-|-
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|1|6|9|11|-|-|-|-|-}}
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|Beginner
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS (2020)|1|6|9|11|12|5|9|11|12}}
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|Normal
+}}
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|Hyper
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|Another
+{{CaptivAte}}
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|黒 (Black)
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|Normal
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|Hyper
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|Another
-!style="background:#9999ee;" text-align: center;" width="70px"|黒 (Black)
-|-
-| Notecounts || style="background:#00FF7F;"|123 || style="background:#73C2FB;"|564 || style="background:#eeee77;"|894 || style="background:#FB607F;"|1221 || style="background:#AA98A9;"|1543 || style="background:#73C2FB;"|493 || style="background:#eeee77;"|805 || style="background:#FB607F;"|1235 || style="background:#AA98A9;"|1392
-|-
-| beatmania IIDX 16 EMPRESS&rarr;Present || style="background:#00FF7F;"|1 || style="background:#73C2FB;"|6 || style="background:#eeee77;"|9 || style="background:#FB607F;"|11 || style="background:#AA98A9;"|- || style="background:#73C2FB;"|5 || style="background:#eeee77;"|9 || style="background:#FB607F;"|11 || style="background:#AA98A9;"|-
-|-
-| beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST || style="background:#00FF7F;"|1 || style="background:#73C2FB;"|6 || style="background:#eeee77;"|9 || style="background:#FB607F;"|11 || style="background:#AA98A9;"|12 || style="background:#73C2FB;"|5 || style="background:#eeee77;"|9 || style="background:#FB607F;"|11 || style="background:#AA98A9;"|12
-|}
 [[Category:Songs]]
-[[Category:IIDX Songs]]
+[[Category:beatmania IIDX Songs]]
-[[Category:IIDX Songs with Unique Title Cards]]
+[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Title Cards]]
-[[Category:IIDX AC Songs Never Removed]]
+[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]]