24,691
edits
No edit summary |
|||
(17 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image: | [[Image:ouka getsusou-SDVX EDIT-.png|thumb|桜華月想-SDVX EDIT-'s jacket.]] | ||
Artist: 源屋 feat. 3L<br> | Artist: 源屋 feat. 3L<br> | ||
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)<br> | Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)<br> | ||
Arrangement/Lyrics: [[ | Arrangement/Lyrics: [[Kazumasa Teramoto|Minamotoya]]<br> | ||
Vocals: [[Sayuri Anpo|3L]]<br> | Vocals: [[Sayuri Anpo|3L]]<br> | ||
BPM: 138<br> | BPM: 138<br> | ||
Length: 2:01<br> | Length: 2:01<br> | ||
First Music Game Appearance: [[SOUND VOLTEX II -infinite infection-]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC SDVX II|SOUND VOLTEX II -infinite infection-]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Game Size === | ||
<pre> | ==== Japanese ==== | ||
春の風に流されて | <pre>冷たく 澄んだ空気が | ||
春の風に流されて | |||
私は 何時も通りに | |||
夜空を 彷徨う | |||
今年も 桜の | |||
咲く季節が やってくるわ | |||
君と出会った頃を 思い出すの | |||
ひらり 舞踊る 桜の華よ | |||
月の光浴び 狂い咲け | |||
この現世うつしよの 儚き運命 | |||
今宵は 忘れて | |||
君の名前を そっと呟く | |||
胸に残る 小さな痛みは | |||
ずっと消えなくて 何も解らず | |||
夜空を 走った | |||
月夜に 舞い散る 桜の華よ | |||
私の涙 包み隠した | |||
この現世の 儚き運命 | |||
全てを 流して | |||
今は物言わぬ 命の果てよ | |||
伝え切れぬ想い 湛えて | |||
この美しき 桜の華を | |||
宵闇に 隠して</pre> | |||
=== Romaji === | ==== Romaji ==== | ||
<pre>tsumetaku sunda kuuki ga | <pre>tsumetaku sunda kuuki ga | ||
haru no kaze ni nagasareta | haru no kaze ni nagasareta | ||
Line 46: | Line 48: | ||
yozora wo samayou | yozora wo samayou | ||
kotoshi mo sakura no saku kisetsu ga yattekuruwa | kotoshi mo sakura no | ||
saku kisetsu ga yattekuruwa | |||
kimi to deatta koro wo omoidasu no | kimi to deatta koro wo omoidasu no | ||
Line 66: | Line 69: | ||
kono utsukushiki sakura no hana wo | kono utsukushiki sakura no hana wo | ||
yoiyami ni kakushite</pre> | yoiyami ni kakushite</pre> | ||
=== Long Version === | |||
==== Japanese ==== | |||
{{hide text|<pre>冷たく 澄んだ空気が 春の風に 流されて | |||
私は 何時も通りに 夜空を 彷徨う | |||
今年も 桜の 咲く季節が やってくるわ | |||
君と出会った頃を 思い出すの | |||
ひらり舞踊る 桜の華よ 月の光浴び 狂い咲け | |||
この現世の 儚き運命 今宵は 忘れて | |||
君の名前を そっと呟く 胸に残る 小さな痛みは | |||
ずっと消えなくて 何も解らず 夜空を走った | |||
君の 周りの空気は どこか違って 見えたの | |||
瞬間 心奪われて 君を追ってた | |||
初めて人との 出会いに 運命 感じて | |||
心の奥で 何かが弾けたわ | |||
夜に 咲き誇る 真紅の華よ 月の光浴び 艶やかに | |||
この現世の 儚き運命 全てを 抱いて | |||
君の名前を そっと呟く 胸に刺さる 小さな痛みを | |||
これが恋なのと 気づいた頃は 全てが 遅かった | |||
掌に 残る確かな 君の温もりを 感じて | |||
過ぎ去りし 時は戻らぬ ただ後悔だけを 残して | |||
月夜に 舞い散る 桜の華よ 私の涙 包み隠して | |||
この現世の 儚き運命 全てを 流して | |||
今は物言わぬ 命の果てよ 伝え切れぬ想い 湛えて | |||
この美しき 桜の華を 宵闇に 隠して</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* 桜華月想-SDVX EDIT- is a rearrangement of ''桜華月想'' from ALiCE's EMOTiON | * 桜華月想-SDVX EDIT- is a rearrangement of ''桜華月想'', from the ALiCE's EMOTiON album ''Overture | SUWA'', a remix of ''妖魔夜行'', stage 1 boss theme of the Touhou Project game ''東方紅魔郷 ~ the Embodiment of Scarlet Devil''. | ||
* A long version of 桜華月想-SDVX EDIT-, ''titled 桜華月想-SDVX EDIT- (Long Ver.)'', appears on the [[SOUND VOLTEX ULTIMATE TRACKS -Touhou Koumakyou REMIX-|SOUND VOLTEX ULTIMATE TRACKS -東方紅魔郷REMIX-]] album. | |||
* A long version of 桜華月想-SDVX EDIT-, ''titled 桜華月想-SDVX EDIT- (Long Ver.)'', appears on the | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 桜華月想-SDVX EDIT- is a song part of the '' | * 桜華月想-SDVX EDIT- is a song part of the ''Touhou the Embodiment of Scarlet Devil Remix Song Contest'' (東方紅魔郷リミックス楽曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX II -infinite infection- on November 8th, 2013. | ||
* 桜華月想-SDVX EDIT- | * 桜華月想-SDVX EDIT- marks vocalist Sayuri Anpo's debut in the SOUND VOLTEX series. | ||
== Song Production Information == | |||
Untranslated. | |||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/1059.html SOUND VOLTEX @ wiki].) | SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/1059.html SOUND VOLTEX @ wiki].) | ||
{{SDVX Chart | {{SDVX Chart Header| | ||
| | {{SDVX Chart Max Chain|455|688|1101|-}} | ||
| | {{SDVX Chart Effector|[[Takuya Naito|TAKUYA]]|TAKUYA|TAKUYA|-}} | ||
| | {{SDVX Chart Jacket|[[Eriko Motohashi|MOTOCO]]|MOTOCO|MOTOCO|-}} | ||
| | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX II→Present|2|8|12|-}} | ||
| | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|2|8|12|-}} | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
}} | }} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | [[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | ||
[[Category:Touhou Project Contest Songs]] | |||
[[Category:Touhou Project Songs]] |
edits