|
|
(21 intermediate revisions by 5 users not shown) |
Line 3: |
Line 3: |
| == Song Information == | | == Song Information == |
| [[Image:Guarana.png|thumb|ガラナ's jacket.]] | | [[Image:Guarana.png|thumb|ガラナ's jacket.]] |
| Artist: ♪♪♪♪♪<br>
| |
| Composition/Lyrics: Takuya Ohashi, Shintaro Tokita<br> | | Composition/Lyrics: Takuya Ohashi, Shintaro Tokita<br> |
| Arrrangement/All Instruments: [[D,IOS]]<br> | | Arrrangement/All Instruments: [[D,IOS]]<br> |
| Vocals: [[ko-saku]]<br> | | Vocals: [[Kosaku Tanaka|ko-saku]]<br> |
| Original Artist: スキマスイッチ<br> | | Original Artist: スキマスイッチ<br> |
| Album: ガラナ single (2006)<br> | | Album: ガラナ (2006)<br> |
| BPM: 142<br> | | BPM: 142<br> |
| Length: 1:38<br> | | Length: 1:38<br> |
| Movie: [[Baron Ueda|上田バロン]]<br> | | Movie: [[Baron Ueda|上田バロン]]<br> |
| First Music Game Appearance: [[AC GFDM V4|GuitarFreaks V4 & DrumMania V4: RockxRock]]<br> | | First Music Game Appearance: [[AC GFDM V4|GuitarFreaks V4 & DrumMania V4 Яock×Rock]]<br> |
| Other Music Game Appearances: | | Other Music Game Appearances: |
| * [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]] | | * [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]] |
|
| |
|
| == Lyrics == | | == Lyrics == |
| Lyrics are from the full version of ガラナ.
| |
|
| |
| === Japanese === | | === Japanese === |
| <pre>最近体調は悪かないが心臓が高鳴って参っている | | <pre>最近体調は悪かないが心臓が高鳴って参っている |
Line 31: |
Line 28: |
| 一歩前に踏み出せずに情けないぜ 何してんだ! | | 一歩前に踏み出せずに情けないぜ 何してんだ! |
| 「伝わんないさ、どうせ無理だ」って決め付けているその前に | | 「伝わんないさ、どうせ無理だ」って決め付けているその前に |
| カッコなんか気にしなくていいや この想いを止めるな! | | カッコなんか気にしなくていいや この想いを止めるな!</pre> |
| | |
| 大体なんにしたって中途半端 ヘラズ口ばっか吠えている
| |
| 一体全体欲しいものはなんだ?
| |
| 優柔不断じゃ勝利なんかもう得られんぞ
| |
| | |
| もう何回恋してんの?諦めて素通りして
| |
| 消極的人格を飼いならしてないでここで脱ぎ捨てろ!
| |
| | |
| 成功の影にいつだって憂いはつきものってもんだ
| |
| 昨日と今日が雨ならば明日はきっと晴れ渡るや
| |
| 二の足を踏んでちゃ無理だって脳ミソでは解っているのだ
| |
| 結果ばっか考えなくていいや この想いよ曇るな!
| |
| | |
| 完成した愛の延長線上には栄光と希望に満ちた楽園がある
| |
| 追い求めた理想を現実に変えていくんだ
| |
| ビビるんじゃねーぞ エンジン全開だ!
| |
| | |
| 肝心なことが何かって心臓の奥に問い質して
| |
| 一歩前に踏み出したら今しかないぜ、叫ぶんだ!
| |
| 最高潮の恋は熱く実って君の中で弾けるんだ
| |
| カッコなんかもうどうだっていいや この想いを止めるな!
| |
| この想いよ、負けるな!</pre>
| |
|
| |
|
| === Romaji === | | === Romaji === |
| <pre>Saikin taichou wa waruka nai ga | | <pre>saikin taichou wa waruka nai ga shinzou ga taka natte maitte iru |
| Shinzou ga taka natte maitte iru
| | entenka no atooshi demo tte boku no TENSION wa kyuujoushou furutenda |
| Entenka no atooshi demo tte
| | yuuki shidai de mou sa, kyori nanka jiyuujizai datte moete iru |
| Boku no TENSHON wa kyuujoushou furuten da
| | KISS shitai kuchibiru neratte TARGET shibotte kyuu sekkinshite yarunda! |
|
| |
|
| Yuuki shidai de mou sa,
| | "you wa yuugenjikkou"... dekiru nara kurou wa shinee |
| Kyori nanka jiyuujizai datte moete iru
| | jissai sou wa ikan yo? kimi wo mae ni shicha kitto katamatteru |
| KISSU shitai kuchibiru neratte TAAGETTO
| |
| Shibotte kyuu sekkinshite yarunda!
| |
|
| |
|
| “You wa yuugenjikkou”...
| | kanjin na toko de itsudatte okubyou no mushi ga nakidashite |
| Dekiru nara kurou wa shinee
| | ippomae ni fumidasezu ni nasake naize nani shitenda! |
| Jissai sou wa ikan yo?
| | "tsutawan nai sa, douse muri da" tte kimetsukete iru sono mae ni |
| Kimi wo mae ni shicha kitto katamatteru
| | kakko nanka ki ni shinakute ii ya kono omoi wo tomeru na!</pre> |
|
| |
|
| Kanjin na toko de itsudatte
| | == Song Connections / Remixes == |
| Okubyou no mushi ga nakidashite
| | None. |
| Ippomae ni fumidasezu ni nasake naize
| |
| Nani shitenda!
| |
| “Tsutawan nai sa, douse muri da”
| |
| tte kimetsukete iru sono mae ni
| |
| Kakko nanka ki ni shinakute ii ya
| |
| Kono omoi wo tomeru na!
| |
|
| |
|
| Daitai nan ni shitatte chuutohanpa
| | == Trivia == |
| Herazu guchi bakka hoete iru
| | {{Gallery}} |
| Ittaizentai hoshii mono wa nanda?
| | * ガラナ is Sukima Switch's eighth single. It later appeared on their third album, ''夕風ブレンド'' (Yuukaze blend), on November 2006. |
| Yuujuufudan ja shouri nanka mou erarenzo
| | * ガラナ was used as the theme song in the live-action adapation of ''ROUGH'' (ラフ). |
| | ** [[Zenryoku shounen|全力少年]], also composed by Sukima Switch and appearing in [[AC GFDM V3|GuitarFreaks V3 & DrumMania V3]], appears in this movie. |
| | * Guarana is a climbing plant in the maple family, ''Sapindaceae'', native to the Amazon basin and especially common in Brazil, best known for its fruit, which is about the size of a coffee bean. |
| | * ガラナ received new Drum and Guitar BASIC charts in [[AC GD|GITADORA]], replacing its old charts. |
|
| |
|
| Mou nankai koishiten no?
| | == Song Production Information == |
| Akiramete sudoori shite
| | === [[Yasuhiro Taguchi|TAG]] === |
| Shoukyokuteki jinkaku wo kai narashite nai de
| | Doesn't this song get more exciting just before the chorus and then it goes in a bright direction!?<br> |
| Koko de nugi sutero!
| | The way this song gets slightly melancholic is irresistible.<br> |
| | You can get the feeling that love is not that simple.<br> |
| | Love is difficult, isn't it? Really... but what about the excitement in your heart??? I can't help about this heartwrenching feeling. |
|
| |
|
| Seikou no kage ni itsudatte
| | == Video Production Information == |
| Urei wa tsuki mono tte monda
| | === Baron Ueda === |
| Kinou to kyou ga ame naraba
| | This time, I was in charge of the song "Guarana" by Sukima Switch.<br> |
| Asu wa kitto hare wataru ya
| | Isn't it perfect for the current hot season of powerful, refreshing, and heartwarming songs. |
| Ninoashi wo fun decha muri datte
| |
| Nou miso dewa kaitte iru no da
| |
| Kekka bakka kangae nakute ii ya
| |
| Kono omoi yo kumoru na!
| |
|
| |
|
| Kanseishita ai no enchousenjou ni wa
| | The first question that happened when I started working on it was, what the heck is a "guarana" anyway?<br> |
| Eikou to kibou ni michita rakuen ga aru
| | Since it was an important keyword, I immediately began researching and found that it's a carbonated drink (cola color) originally produced in Brazil.<br> |
| Oi motometa risou wo genjitsu ni kaete ikunda
| | And although I was impressed, I thought that it would be difficult to use it as the image for the illustrations. |
| Bibirun ja ne~zo enjin zenkai da!
| |
|
| |
|
| Kanjin na koto ga nanika tte
| | The lyrics also have a strong romantic tone, so I decided to GO with the image of "sweet and sour soda-like love", and my usual original worldview. |
| Shinzou no oku ni toi tadashite
| |
| Ippomae ni fumi dashitara
| |
| Ima shika naize, sakebunda!
| |
| Saikouchou no koi wa atsuku minotte
| |
| Kimi no naka de hajikerunda
| |
| Kakko nanka mou doudatte ii ya
| |
| Kono omoi wo tomeru na!
| |
| Kono omoi yo, makeru na!</pre>
| |
|
| |
|
| == Song Connections / Remixes ==
| | A self-sufficient life on a peaceful ranch.<br> |
| None.
| | Jake is a young man who loves to fly in his beloved plane, GUARANA, which he inherited from his late father.<br> |
| | He can fly through the sky better than anyone else, yet he is too shy to say what he wants to say in front of the woman he loves.<br> |
| | She is Claire, the beautiful daughter of a landowner.<br> |
| | She has bred many thoroughbreds with pedigrees, and they have won many awards.<br> |
| | Jake always thinks about her when he is flying in the sky with his feelings for her.<br> |
| | What will happen to the distance between these two people who are in such different positions to love? |
|
| |
|
| == Trivia ==
| | And so on. |
| * ガラナ is Sukima Switch's 8th single album. ガラナ later appeared on their third album, ''夕風ブレンド'' (Yuukaze Blend), in November 2006.
| |
| * ガラナ was used as the theme song in the live-action adapation of ''ラフ'' (ROUGH).
| |
| ** [[Zenryoku Shounen|全力少年]], also composed by Sukima Switch and appearing in [[AC GFDM V3|GuitarFreaks V3 & DrumMania V3]], appears in this movie.
| |
| * Guarana is a climbing plant in the maple family, ''Sapindaceae'', native to the Amazon basin and especially common in Brazil, best known for its fruit, which is about the size of a coffee bean.
| |
| * ガラナ received new Drums and Guitar BASIC charts in [[AC GITADORA|GITADORA]], replacing its old charts.
| |
|
| |
|
| == Song Production Information ==
| | This song had a clearer tone than usual, and the lyrics were very well told.<br> |
| Untranslated.
| | The number of cuts increased as I was drawing.<br> |
| | If the final climax of the song makes the player feel as if the music and video are one, it will be a success! |
|
| |
|
| == Video Production Information ==
| | I hope that the song will be enjoyed by many players because of the effort that went into it. |
| Untranslated.
| |
|
| |
|
| == Difficulty & Notecounts == | | == Difficulty & Notecounts == |
| GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br> | | GF/DM difficulty rated from 1 to 99.<br> |
| GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | | GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99. (Ratings and notecounts obtained from [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [[GITADORA Rating Sources]].) |
|
| |
|
| === GuitarFreaks & DrumMania === | | === GuitarFreaks & DrumMania === |
| ==== Original Series ==== | | ==== Original Series ==== |
| {|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto" | | {{GFDM Chart Header| |
| |-
| | {{GFDM Chart Notecounts|174|422|771|230|263|263|228|295|-|230|263|263}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
| | {{GFDM Chart|GF/DM V4→V8|12|30|56|15|28|34|15|26|-|16|29|35}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Drums
| | }} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Guitar
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Bass
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|Open
| |
| |-
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Basic
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Advanced
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Extreme
| |
| |-
| |
| | Notecounts || style="background:#92dd44;"|174 || style="background:#eeee77;"|422 || style="background:#ee3fff;"|771 || style="background:#92dd44;"|230 || style="background:#eeee77;"|263 || style="background:#ee3fff;"|263 || style="background:#92dd44;"|228 || style="background:#eeee77;"|295 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|230 || style="background:#eeee77;"|263 || style="background:#ee3fff;"|263
| |
| |-
| |
| | GF/DM V4→V8 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|30 || style="background:#ee3fff;"|56 || style="background:#92dd44;"|15 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|34 || style="background:#92dd44;"|15 || style="background:#eeee77;"|26 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|29 || style="background:#ee3fff;"|35 | |
| |}
| |
|
| |
|
| ==== XG Series & GITADORA ==== | | ==== XG & GITADORA Series ==== |
| ===== Old Charts ===== | | ===== Old Charts ===== |
| {|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto" | | {{GFDM XG Chart Header| |
| |-
| | {{GFDM XG Chart Notecounts|176|422|771|-|230|263|263|-|224|295|295|-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
| | {{GFDM XG Chart|GF/DM XG→XG3|1.30|2.30|5.00|-|2.10|3.35|4.60|-|1.85|2.60|4.30|-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Drums
| | }} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Guitar
| |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Bass
| |
| |-
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
| |
| |-
| |
| | Notecounts || style="background:#73C2FB;"|176 || style="background:#eeee77;"|422 || style="background:#FB607F;"|771 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|230 || style="background:#eeee77;"|263 || style="background:#FB607F;"|263 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|224 || style="background:#eeee77;"|295 || style="background:#FB607F;"|295 || style="background:#9966CC;"|-
| |
| |- | |
| | GF/DM XG→XG3 || style="background:#73C2FB;"|1.30 || style="background:#eeee77;"|2.30 || style="background:#FB607F;"|5.00 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|2.10 || style="background:#eeee77;"|3.35 || style="background:#FB607F;"|4.60 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|1.85 || style="background:#eeee77;"|2.60 || style="background:#FB607F;"|4.30 || style="background:#9966CC;"|- | |
| |}
| |
|
| |
|
| ===== New Charts ===== | | ===== New Charts ===== |
| {|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto" | | {{GFDM XG Chart Header| |
| |- | | {{GFDM XG Chart Notecounts|162|422|771|-|138|263|263|-|224|295|295|-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="200px"|Game
| | {{GFDM XG Chart|GITADORA→Tri-Boost|'''1.45'''|↑3.15|↑5.60|-|'''1.20'''|↑4.10|↑5.25|-|↑2.75|↑3.50|↑4.95|-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Drums
| | {{GFDM XG Chart|GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE|↓1.30|↓2.90|↓5.35|-|↓1.00|↓3.90|↓4.50|-|↓2.20|↓3.35|↓4.15|-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Guitar
| | {{GFDM XG Chart|GITADORA Matixx|↑1.95|↑3.20|↑5.50|-|↑1.15|↑4.15|↑4.80|-|↑2.40|↑3.55|↑4.45|-}} |
| !style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Bass
| | {{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|↓1.75|↑3.50|↑5.95|-|↑1.45|↓4.00|↓4.55|-|↓2.30|↓3.35|↓4.20|-}} |
| |- | | {{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|↑1.85|↑3.55|↑6.00|-|↑1.50|↑4.05|4.55|-|↑2.35|↑3.40|4.20|-}} |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
| | {{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP|↓1.60|↓3.45|↓5.95|-|↓1.45|↑4.10|↑4.95|-|↑2.60|↑3.85|↑4.55|-}} |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
| | {{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE→Present|1.60|3.45|5.95|-|↑2.15|4.10|4.95|-|↑2.80|3.85|4.55|-}} |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
| | }} |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Novice
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Regular
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Expert
| |
| !style="background:#9999ee;" width="55px"|Master
| |
| |- | |
| | Notecounts || style="background:#73C2FB;"|162 || style="background:#eeee77;"|422 || style="background:#FB607F;"|771 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|138 || style="background:#eeee77;"|263 || style="background:#FB607F;"|263 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|224 || style="background:#eeee77;"|295 || style="background:#FB607F;"|295 || style="background:#9966CC;"|- | |
| |- | |
| | GITADORA→Present || style="background:#73C2FB;"|'''1.45''' || style="background:#eeee77;"|↑3.15 || style="background:#FB607F;"|↑5.60 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|'''1.20''' || style="background:#eeee77;"|↑4.10 || style="background:#FB607F;"|↑5.25 || style="background:#9966CC;"|- || style="background:#73C2FB;"|↑2.75 || style="background:#eeee77;"|↑3.50 || style="background:#FB607F;"|↑4.95 || style="background:#9966CC;"|- | |
| |}
| |
|
| |
|
| [[Category:Songs]] | | [[Category:Songs]] |
| [[Category:GFDM Songs]] | | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania Songs]] |
| [[Category:GFDM XG & GITADORA Songs]] | | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]] |
| [[Category:Licensed GFDM Songs]] | | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania Licensed Songs]] |