339,808
edits
Kyouen: Difference between revisions
no edit summary
(Created page with "= 響縁 = == Song Information == thumb|響縁's jacket. Artist: 豚乙女<br> Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)<br> Arrangement/Lyrics: Butaot...") |
No edit summary |
||
| (30 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{SilentBlue}} | |||
''Not to be confused with [[Kouen|紅焔]].'' | |||
= 響縁 = | = 響縁 = | ||
| Line 6: | Line 9: | ||
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)<br> | Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)<br> | ||
Arrangement/Lyrics: [[Butaotome|comp]]<br> | Arrangement/Lyrics: [[Butaotome|comp]]<br> | ||
Vocals: | Vocals: [[ranko]]<br> | ||
Album: 縁 (2010)<br> | Album: 縁 (2010)<br> | ||
BPM: 180<br> | BPM: 180<br> | ||
Length: | Length: 1:52 (All other BEMANI games), 4:18 (jubeat (2021))<br> | ||
First Music Game Appearance: [[SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: | Other Music Game Appearances: | ||
* [[jubeat Qubell]] | * [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] | ||
* [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] 豚乙女 東方アレンジ pack | |||
* [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]] | |||
* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] 豚乙女 東方アレンジ PACK | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>相対的に□△ 絶対的に×付いても | <pre>相対的に□△ 絶対的に×付いても | ||
| Line 32: | Line 37: | ||
風吹けば桶屋儲かる 理不尽なんて雨と同じ | 風吹けば桶屋儲かる 理不尽なんて雨と同じ | ||
一心不乱で予想しても 結局何だか雨だし | |||
（○） | （○） | ||
ふらふら生きていても | ふらふら生きていても | ||
また咲く あの花びら ひら | また咲く あの花びら ひら</pre> | ||
=== Romaji === | |||
<pre>soutaiteki ni shikaku sankaku zettaiteki ni batsu tsuitemo | |||
saishuuteki ni maru tsukete en no en ga hora dekiagari | |||
tooi tooi yamayama kataru muzukashii kotoba de kataru | |||
choukankei atama ga niburu tokidoki soredemo wakaru | |||
kako naku shite mirai wa nai | |||
mirai nakuccha kako wa nai | |||
nazonazo nazoru | |||
soutaiteki ni shikaku sankaku zettaiteki ni batsu tsuitemo | |||
saishuuteki ni maru tsukete en no en ga hora dekiagari | |||
kazefukeba okeya moukaru rifujin nante ame to onaji | |||
isshinfuran de yosou shitemo kekkyoku nandaka amedashi | |||
furefure ikiteitemo | |||
mata saku ano hanabira hira</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* 響縁 is a remix of ''少女綺想曲 ～ Dream Battle'', stage 4 boss theme of the Touhou Project game 東方永夜抄 ～ Imperishable Night. | * 響縁 is a remix of ''少女綺想曲 ～ Dream Battle'', stage 4 Uncanny boss theme of the Touhou Project game ''東方永夜抄 ～ Imperishable Night''. | ||
* jubeat (2021) uses the full version of 響縁, instead of the short version used in the other BEMANI series. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 響縁 was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on March 24th, 2016. | * 響縁 was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on March 24th, 2016. | ||
* 響縁 was added to [[CS SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS コナステ]]'s INFINITE mode on June 1st, 2021. | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
| Line 67: | Line 75: | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
jubeat difficulty rated from 1 to 10.<br> | jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.<br> | ||
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. ( | REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2.<br> | ||
SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/2940.html SOUND VOLTEX @ wiki] and [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].) | |||
=== jubeat === | === jubeat === | ||
==== Short Version ==== | |||
{{jubeat Chart Header| | {{jubeat Chart Header| | ||
{{jubeat Chart Notecounts|234|426|742}} | {{jubeat Chart Notecounts|234|426|742}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat Qubell→Present|2|7|9}} | {{jubeat Chart|jubeat Qubell→clan|2|7|9}} | ||
{{jubeat Chart|jubeat festo→Present|2|7|9.3}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus|2|7|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|2|7|9}} | |||
}} | |||
==== Full Version ==== | |||
{{jubeat Chart Header| | |||
{{jubeat Chart Notecounts|526|799|1277}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|4|7|9.3}} | |||
}} | |||
=== REFLEC BEAT === | |||
{{RB Chart Header| | |||
{{RB Chart Notecounts|130|251|525|-}} | |||
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|4|6|9|-}} | |||
}} | }} | ||
=== SOUND VOLTEX === | === SOUND VOLTEX === | ||
{{SDVX Chart Header| | {{SDVX Chart Header| | ||
{{SDVX Chart Max Chain|575|884|1725 | {{SDVX Chart Max Chain|575|884|1725|-}} | ||
{{SDVX Chart Effector|ポテト亀山|ポテト亀山|ポテト亀山 | {{SDVX Chart Effector|ポテト亀山|ポテト亀山|ポテト亀山|-}} | ||
{{SDVX Chart Jacket|ランコの姉|ランコの姉|ランコの姉|-|-}} | {{SDVX Chart Jacket|ランコの姉|ランコの姉|ランコの姉|-}} | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX | {{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III|4|10|14|-}} | ||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV→Present|4|10|↑16|-}} | |||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|4|10|16|-}} | |||
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|4|10|16|-}} | |||
}} | }} | ||
| Line 87: | Line 115: | ||
[[Category:Jubeat Songs]] | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | [[Category:Jubeat Songs Never Removed]] | ||
[[Category:jubeat (2021) Songs]] | |||
[[Category:jubeat plus Songs]] | |||
[[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | |||
[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]] | |||
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | [[Category:SOUND VOLTEX Songs]] | ||
[[Category:SOUND VOLTEX Licensed Songs]] | |||
[[Category:Touhou Project Songs]] | |||
[[Category:Touhou Project Licensed Songs]] | |||