Matataki: Difference between revisions

Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes [From https://web.archive.org/web/20150227130537/http://mp.i-revo.jp/user.php/jb-staff/entry/1383.html]
(Confirmed with a private source.)
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes [From https://web.archive.org/web/20150227130537/http://mp.i-revo.jp/user.php/jb-staff/entry/1383.html])
Line 34: Line 34:
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022.
** In [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] and [[AC jb beyond the Ave.|beyond the Ave.]], it is one of the CONCIERGE unlocks of the ''LIGHT CHAT'' unlocking system from August 17th, 2022.
* 瞬 marks both Harumi Ueko and Kozo Nakamura's final original contributions to BEMANI.
* 瞬 marks both Harumi Ueko and Kozo Nakamura's final original contributions to BEMANI.
* 瞬's charts were made by [[Hiroyuki Masuda|まっする]].
* 瞬's charts were created by [[Hiroyuki Masuda|まっする]].
* 瞬 was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]].
* 瞬 was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]].
* In jukebeat, 瞬's song title is romanized, as is Hideyuki Ono's name.
* In jukebeat, 瞬's song title is romanized, as is Hideyuki Ono's name.
* After the removal of jubeat plus copious pack 06, 瞬 was not available again until the release of [[CS jb 2021|jubeat (2021)]].
* After the removal of jubeat plus copious pack 06, 瞬 was not available again until the release of [[CS jb 2021|jubeat (2021)]].
* 瞬's jubeat (2021) ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022.
* 瞬's jubeat (2021) ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022.
== Song Production Information ==
Untranslated.
== Jacket Design Information ==
=== Kon-chan ===
I tried to make an image like memories twinkling together.<br>
I'd be happy if you could feel its jazzy and mysterious atmosphere!
== Chart Production Information ==
=== MUSCLE ===
When I listened to "Matataki", I remember coming up with its notecharts and already creating them with momentum.<br>
I consciously completed these charts with left and right interactions in mind.<br>
I'd be happy if you could feel its jazzy and mysterious atmosphere! (I copied this from Kon-chan and posted it first)


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
1,250

edits