Omochabako no rondo: Difference between revisions

← Older edit

Omochabako no rondo (view source)

Revision as of 17:49, 4 July 2024

4,752 bytes added , 4 July 2024

please do not remove, this is how it's shown in the album booklet (pm 14 OST only shows a portion)

Sweets

25,914

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-= おもちゃばこのﾛﾝﾄﾞ =
+= おもちゃばこのロンド =
 == Song Information ==
+[[Image:14 RONDO.png|thumb|246px|おもちゃばこのロンド's pop'n music banner.]]
 Artist: Dormir<br>
-Genre: 輪舞曲 (RONDO)<br>
+Composition/Arrangement: [[Tomosuke Funaki|TOMOSUKE]]<br>
-Character: Charlotte<br>
+Lyrics/Vocals: [[crimm]]<br>
 BPM: 100<br>
 Length: 2:04<br>
-First Appeared On: [[PnM_AC_14|Pop'n Music 14 AC]]<br>
+pop'n music Genre: RONDO (輪舞曲)<br>
-Appeared On:
+pop'n music Character: Charlotte [14]<br>
-* [[PnM_CS_14|Pop'n Music 14 FEVER CS]] - 21 / 26 / 33
+pop'n CG designer: [[eimy]]<br>
+First Music Game Appearance: [[AC pnm 14|pop'n music 14 FEVER!]]<br>
+Other Music Game Appearances: None.
 == Lyrics ==
-<pre>
+=== Japanese ===
-　まっくらいよるが
+<pre>(逆再生)
-　きょうもまたやってくる
-　せつなくてやさしいおとが
+ほら  みてみて
-　こころにとどく
+いつもわらいかけて
+あなたはほめてくれた
+きれいね  きれいね
+わたしはうれしくて
+いつでもきかざって
+あなたをまっている
+あれにしよう  これにしよう
+とっておきのほうせきたち
+まっくらいよるが
+きょうもまたやってくる
+せつなくてやさしいおとが
+こころにとどく
+おしえて  おしえて
+おしえて  おしえて
+（ひとつおんぷ  ふたつおんぷ）
+ここにはあったわ
+やさしいぬくもり
+とってもここちがよく
+きらきらとひかって
+ふるいきょくがながれる
+おどりつづけているわ
+ねむることもわすれて
+はじめからねむるひつようなんてないのだもの...</pre>
+=== Romaji ===
+{{hide text|<pre>(gyaku saisei)
+hora mite mite
+itsumo waraikakete
+anata wa homete kureta
+kirei ne kirei ne
+watashi wa ureshikute
+itsudemo kikazatte
+anata wo matte iru
+are ni shiyou kore ni shiyou
+totte oki no hou sekitachi
+makkurai yoru ga
+kyou mo mata yatte kuru
+setsunakute yasashii oto ga
+kokoro ni todoku
+oshite oshite
+oshite oshite
+(hitotsu onpu futatsu onpu)
+koko ni wa atta wa
+yasashii nukumori
+totte mo kokochi ga yoku
+kirakira to hikatte
+furui kyoku ga nagareru
+odori tsuzukete iru wa
+nemuru koto mo wasurete
+hajime kara nemuru hitsuyou nantenai noda mono...</pre>}}
+=== Japanese (Unofficial) ===
+{{hide text|<pre>てみてみ らほ
+けてけかいらわもつい
+たれくてめほはたなあ
+ねいれき  ねいれき
+てくしれうはしたわ
+てっぎかきもでつい
+るいてっまをたなあ
+うよしにれこ  うよしにれあ
+ちたきせうほのきおてっと
+まっくらいよるが
+きょうもまたやってくる
+せつなくてやさしいおとが
+こころにとどく
+てえしお  てえしお
+てえしお  てえしお
+（ひとつおんぷ  ふたつおんぷ）
+わたっあはにここ
+りもくぬいしさや
+くよがちここもてっと
+てっかひとらきらき
+るれがながくきょいるふ
+わるいてけづつりどお
+てれすわもとこるむね
+のもだのいなてんなうよつひるむねらかめじは...</pre>}}
-　（ひとつおんぷ　ふたつおんぷ）
-</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
+* An arrangement of おもちゃばこのロンド by Sosaku Sasaki, titled ''おもちゃばこのロンド ～ぬくもりの記憶'', can be found on TOMOSUKE's album [[marble|marble -Re Edition-]].
+** It is the only song exclusive to the re-release of marble.
+* An extended version of おもちゃばこのロンド appears on Dormir's album, [[Petit March]].
 == Trivia ==
+{{Gallery}}
+* おもちゃばこのロンド's songwheel genre, 輪舞曲, can be read as "rinbukyoku" (although the pop'n music series sorts it as "ロンド", "rondo").
+* The ''pop'n music 14 FEVER! AC ♥ CS pop'n music 12 いろは & 13 カーニバル'' original soundtrack booklet only lists the lyrics that are heard and sung (around the halfway point of the song) normally, as most of おもちゃばこのロンド's lyrics are sung in reverse order.
+** The Petit March album square card for おもちゃばこのロンド does list the full lyrics. However, they're not written in reverse order, as heard in the song.
+* おもちゃばこのロンド's charts were created by TOMOSUKE himself [https://mond.how/ja/topics/2xyfcbncwcat294].
+* In [[CS pnm mobile|코나미 팝픈뮤직]], おもちゃばこのロンド's title was changed to '''장난감 상자의 론도''' ("jangnangam sangjaui rondo"), which means "toy box rondo" in Korean.
+* 장난감 상자의 론도 was available on 코나미 팝픈뮤직 as downloadable content from release date.
+== Music Comment ==
+Untranslated.
+== Song Production Information ==
+Untranslated.
+== Character Information ==
+Untranslated.
+== Difficulty & Notecounts ==
+pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
-== Music Production Info ==
+{{pnm Chart Header|5b=a|psp=a|
+{{pnm Chart Notecounts|253|423|718|1017|260|415|psp5b=253|psp7b=423|psp7bh=697}}
+{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER!&rarr;20 fantasia|8|21|26|33|8|12|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
+{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|27|32|39|8|12|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
+{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER! CS|8|21|26|33|8|12|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
+{{pnm Chart|pop'n music portable 2 DLC|※4|21|26|33|-|-|psp5b=8|psp7b=21|psp7bh=25}}
+{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|27|32|39|-|-|psp5b=-|psp7b=-|psp7bh=-}}
+}}
-== Character Info ==
+※ Denotes chart has been revised from the corresponding AC chart:
+* pop'n music portable 2 5-Buttons NORMAL chart: total notes: 122.
-[[Category:Songs]][[Category:Pop'n Songs]]
+[[Category:Songs]]
+[[Category:pop'n music Songs]]
+[[Category:pop'n music 14 Songs]]