353,966
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
(41 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 9: | Line 9: | ||
pop'n music Genre: CHITEITANKEN (地底探検)<br> | pop'n music Genre: CHITEITANKEN (地底探検)<br> | ||
pop'n music Character: SUPERモグー [15]<br> | pop'n music Character: SUPERモグー [15]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[eimy]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | First Music Game Appearance: [[AC pnm 15|pop'n music 15 ADVENTURE]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
Line 60: | Line 60: | ||
なーん地底</pre> | なーん地底</pre> | ||
=== Romaji === | |||
<pre>kyou wa tottemo ii tenki | |||
kadou ka nante | |||
zenzen wakaranai | |||
tsuchi no shita ni wa nani ga aru nodarou | |||
(shiranee) | |||
jimen no shita ni wa dare ga sumu nodarou | |||
(wakan nee) | |||
sokote. | |||
SUPER MOGU (chichuu no heiwa wo mamore!) | |||
SUPER MOGU (koutsuu RULE mo mamore!) | |||
sono katsuyaku wa dare mo mite inai (kanashii) | |||
sono sugata sae daremoshiranai (cho~ kanashii) | |||
waki agaru MAGMA | |||
shita kara yonde mo MAGMA | |||
akaru moeru TOMATO | |||
mezasu ji wa saitei | |||
onsen detaa | |||
chikatetsu kitaa | |||
Tokugawa no maizoukin madaa | |||
Kobe umare de Hadaka sodachina no (How do you do?) | |||
kanojo inaireki 22 nenna no (ALOHA!) | |||
susume. | |||
SUPER MOGU | |||
SUPER MOGU | |||
hottemo hottemo kirinai na | |||
wate honma ni yousen wa | |||
wate honma ni setsunai | |||
SUPER MOGU | |||
SUPER MOGU | |||
jimide medatanai sonzai demo | |||
itsuka doro darake no te ni | |||
hikarikagayaku mono o tsukame | |||
SUPER MOGU MOGU MOGU MOGU MOGU MOGU | |||
naan chitei</pre> | |||
=== English === | |||
{{hide text|<pre>The weather today seemed to be very nice, | |||
But whether or not, | |||
I don't know at all... | |||
I wonder what's in the soil | |||
(I know!) | |||
I wonder who lives beneath the ground | |||
(Can I guess?) | |||
In there, it's | |||
Super Mogu! (To defend the peace of the Earth!) | |||
Super Mogu! (To protect the traffic rules!) | |||
But nobody has ever seen his success! (Sad...) | |||
Nobody really even knows who he is! (So sad...) | |||
The rush of magma, | |||
Reading magma from the bottom | |||
Burning red tomatoes | |||
His aim is the lowest on Earth! | |||
In the spring, | |||
He's like a subway | |||
In the Tokugawa reserve! | |||
He was born and raised in Kobe (How do you do?) | |||
And has a history of 22 years with girls (ALOHA!) | |||
We recommend | |||
Super Mogu! | |||
Super Mogu! | |||
Only, when he's not digging, | |||
He has only a blanket. | |||
It's just so sad. | |||
Super Mogu! | |||
Super Mogu! | |||
Even though his presence is sober and discreet, | |||
In his muddy hands, | |||
He will go for the glitters! | |||
Super Mogu, Mogu, Mogu, Mogu, Mogu, Mogu! | |||
Going underground.</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A long version of スーパーモグー | * A long version of スーパーモグー, titled ''正調スーパーモグー(オリジナル・LONGヴァージョン)'', appears in Butapunch's [[Ore no ashimoto ni hizamazukuga ii|俺の足元に跪くがいい]] EP. | ||
* A remixed long version of スーパーモグー, titled ''スーパーモグー "地底特急スーパーモグー"'', | * A remixed long version of スーパーモグー, titled ''スーパーモグー "地底特急スーパーモグー"'', appears in the [[V-RARE SOUND TRACK 17]] CD. | ||
* A different remixed long version of スーパーモグー, titled ''スーパーモグーでお買い物'', | * A different remixed long version of スーパーモグー, titled ''スーパーモグーでお買い物'', appears in Tsugumi Kataoka's album [[Kataoka Tsugumi presents SPIN-OUTS!|カタオカツグミ プレゼンツ スピンアウツ!]]. This version features vocals by VOCALOID Miku Hatsune. | ||
* A jazz arrangement of スーパーモグー, titled ''Pink! Punch! MOGOO'', appears in Tsugumi Kataoka's album [[Piano Lapse]]. | |||
** A slightly different version of Pink! Punch! MOGOO with vocals by Tsugumi himself, titled ''スーパーモグーブルーズ'', was performed at [[Kiyotaka Sugimoto]]'s eleventh ''321 Birthday Live''. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* スーパーモグー's genre, | * スーパーモグ is the fifth and final unlock of the EARTH ROUTE (土ルート) in pop'n music 15 ADVENTURE's ''Waku-waku Mimi Nyami tankentai'' (わくわくミミニャミ探検隊) unlock event. It could be unlocked from July 4th, 2007 through September 26th, 2007. | ||
** As of September 26th, 2007, スーパーモグ has been unlocked for everyone to play. | |||
* スーパーモグー's genre, "Chiteitanken" (地底探検), translates to "underground expedition". | |||
* [[Nyami]] and [[Mimi]] make cameos in SUPERモグー's LOSE animation. | * [[Nyami]] and [[Mimi]] make cameos in SUPERモグー's LOSE animation. | ||
* After the removal of all backgrounds in [[AC pnm Lapistoria|pop'n music ラピストリア]], スーパーモグー's background was added to SUPERモグー's animations on August 14th, 2014. This change was reverted in [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]], with the return of backgrounds for pre-ラピストリア songs. | |||
** Its MISS animation was modified as well in pop'n music ラピストリア to include a unique MISS background. | |||
** Also in pop'n music éclale, スーパーモグー's background had a glitch where the background on the rival's side stretched to the right end of the screen. This was fixed on January 21st, 2016. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Line 82: | Line 183: | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | ||
=== Regular Charts === | |||
{{pnm Chart Header|5b=a| | |||
{{pnm Chart Notecounts|283|540|911|1365|261|650}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 15 ADVENTURE→20 fantasia|15|25|34|41|13|32}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|31|40|47|13|32}} | |||
}} | |||
=== portable Charts === | |||
{{pnm Chart Header|5b=a|psp=a| | |||
{{pnm Chart Notecounts|283|540|911|1305|261|-|psp5b=538|psp7b=414|psp7bh=898}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music portable|15|25|34|'''41'''|13|-|psp5b='''26'''|psp7b='''20'''|psp7bh='''33'''}} | |||
}} | |||
| pop'n music 15 ADVENTURE→20 fantasia | |||
| pop'n music Sunny Park→Present | |||
| pop'n music portable | |||
{{Waku-waku Mimi Nyami tankentai}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music 15 Songs]] |