Kuruizake homura no hana: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(23 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:Kuruizake homura no hana.png|thumb|狂イ咲ケ焔ノ華's jacket.]]
Artist: 覚醒ノPrim<br>
Artist: 覚醒ノPrim<br>
Composition/Arrangement: [[Toshiyuki Kakuta|T.Kakuta]]<br>
Composition/Arrangement: [[Toshiyuki Kakuta|T.Kakuta]]<br>
Lyrics: [[mitsu]]<br>
Lyrics: [[Mitsuaki Ishitani|Mitsu]]<br>
Vocals: [[Mayumi Morinaga|Prim]]<br>
Vocals: [[Mayumi Morinaga|Prim]]<br>
BPM: 206<br>
BPM: 206<br>
Length: 2:11<br>
Length: 2:11<br>
Genre: Hi-GOTH<br>
Genre: Hi-GOTH<br>
VJ: [[Goli Matsumoto|堕天王の眷属G]]<br>
Movie: [[Goli Matsumoto|堕天王の眷属G]]<br>
Jacket design: 堕天王の眷属G<br>
First Music Game Appearance: [[AC tricoro|beatmania IIDX 20 tricoro]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC tricoro|beatmania IIDX 20 tricoro]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances:
* [[AC BST|BeatStream]]


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 17: Line 20:
<pre>ここは紅蓮のサンクチュアリ
<pre>ここは紅蓮のサンクチュアリ
人間風情が良くここに辿りついたな
人間風情が良くここに辿りついたな
ここに来たということは、ふむ…お主も犠牲者か
ここに来たということは、ふむ・・・お主も犠牲者か
クックック…愉快な復讐劇で持て成すぞ
クックックッ・・・愉快な復讐劇で持て成すぞ
   
   
鎮魂歌(レクイエム)など
鎮魂歌(レクイエム)など
もう聴こえない
もう聴こえない
紅蓮に芽吹く 一輪の華
紅蓮に芽吹く  一輪の華
恋を教わり 偽り知った
恋を教わり  偽り知った
無邪気は侵食されゆく
無邪気は侵食されゆく
   
   
弄ばれた 事実が憎い
弄ばれた  事実が憎い
踏み躙られた 裁かなくては
踏み躙られた  裁かなくては
あの罪人に 同じ苦しみ
あの罪人に  同じ苦しみ
花束にして贈ろう
花束にして贈ろう
   
   
崇めることも 懺悔ももう手遅れだ
崇めることも  懺悔ももう手遅れだ
奈落に落とす 悦びを頂戴な
奈落に落とす  悦びを頂戴な
   
   
さあ狂イ咲ケ焔ノ華ヨ
さあ狂イ咲ケ焔ノ華ヨ
abyssに眠る妬みを醒ませ
Abyssに眠る妬みを醒ませ
儚く散って咽び泣く様
儚く散って咽び泣く様
咲き誇ったアネモネのようだ
咲き誇ったアネモネのようだ
Line 42: Line 46:
抑えられないカタストロフィー
抑えられないカタストロフィー
殺戮の賽を投げてしまいなよ
殺戮の賽を投げてしまいなよ
早く…
早く・・・
   
   
性善説と性悪説についてお主はどう考える?
性善説と性悪説についてお主はどう考える?
人間は後天的に悪を知るか、道徳を知るか、だ
人間は後天的に悪を知るか、道徳を知るか、だ
では問おう、お主のその悪意はどこからやってきた?
では問おう、お主のその悪意はどこからやってきた?
   
   
抑えられない
抑えられない
復讐の舞台劇は 何て甘美で
復讐の舞台劇は  何て甘美で
愉快な見世物なのでしょう…!
愉快な見世物なのでしょう・・・!
   
   
さあ狂イ咲ケ焔ノ華ヨ
※繰り返し
abyssに眠る妬みを醒ませ
儚く散って咽び泣く様
咲き誇ったアネモネのようだ
   
   
まだ狂イ咲ケ焔ノ怒リ
まだ狂イ咲ケ焔ノ怒リ
感情こそが セカイの答え
感情こそが  セカイの答え
気が済むまでエグり続けよう
気が済むまでエグり続けよう
愉快に
愉快に
   
   
この期に及んで同情だと?
この期に及んで同情だと?
だがそこが面白いぞ人間よ
だがそこが面白いぞ人間よ
まだまだ楽しませてもらおうか</pre>
まだまだ楽しませてもらおうか</pre>


===Romaji===
=== Romaji ===
<pre>koko wa guren no sanctuary
<pre>koko wa guren no SANCTUARY
ningen fuzei ga yoku koko ni tadori tsuitana
ningen fuzei ga yoku koko ni tadori tsuitana
koko ni kita to iu koto wa, fumu... onushi mo giseisha ka
koko ni kita to iu koto wa, fumu...onushi mo giseisha ka
kukkukku... yukai na fukushuugeki de motenasuzo
kukkukku...yukai na fukushuugeki de motenasuzo


requiem nado
REQUIEM nado
mouki koenai
mouki koenai
guren ni mebuku ichirin no hana
guren ni mebuku ichirin no hana
Line 87: Line 88:


saa kuruizake homura no hana yo
saa kuruizake homura no hana yo
abyss ni nemuru netami wo samase
Abyss ni nemuru netami wo samase
hakana kuchitte musebinaku sama
hakana kuchitte musebinaku sama
sakihokotta anemone no you da
sakihokotta ANEMONE no you da


saa kuruizake homura no ai yo
saa kuruizake homura no ai yo
osaerarenai catastrophe
osaerarenai CATASTROPHE
satsuriku no sai wo nagete shimai nayo
satsuriku no sai wo nagete shimai nayo
hayaku...
hayaku...


seizensetsu to seiakusetsu ni tsuite o nushi wa dou kangaeru?
seizensetsu to seiakusetsu ni tsuite wo nushi wa dou kangaeru?
ningen wa koutenteki ni aku wo shiru ka, doutoku wo shiru ka, da
ningen wa koutenteki ni aku wo shiru ka, doutoku wo shiru ka, da
de wa toou, oomo no sono akui wa dokokara yatte kita?
de wa toou, oomo no sono akui wa dokokara yatte kita?
Line 104: Line 105:
yukai na misemono nano deshou...!
yukai na misemono nano deshou...!


saa kuruizake homura no hana yo
※ kurikaeshi
abyss ni nemuru netami wo samase
hakana kuchitte musebinaku sama
sakihokotta anemone no you da


mada kuruizake homura no ikari
mada kuruizake homura no ikari
Line 119: Line 117:


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
None.
None.


== Trivia ==
== Trivia ==
* 狂イ咲ケ焔ノ華 was the only song in the beatmania IIDX 20 tricoro location tests that had its own unique video.
* 狂イ咲ケ焔ノ華 was the only song in the beatmania IIDX 20 tricoro location tests that had its own unique video.
* The video of 狂イ咲ケ焔ノ華 is similar to the one of [[Totsugeki! Glass no Kneeso Hime!|突撃!ガラスのニーソ姫!]]. However, it is done in the same style of other GOLI movies such as [[EDEN]].
* The video of 狂イ咲ケ焔ノ華 is similar to the one of [[Totsugeki! Glass no kneeso hime!|突撃!ガラスのニーソ姫!]]. However, it is done in the same style of other GOLI movies such as [[EDEN]].
* The warrior princess in the video is similar to the Kneesocks Princess from 突撃!ガラスのニーソ姫!.
* The warrior princess in the video is similar to the Kneesocks Princess from 突撃!ガラスのニーソ姫!.
* 狂イ咲ケ焔ノ華's ANOTHER charts were locked until December 5th, 2012, when they became available to play.
* 狂イ咲ケ焔ノ華's ANOTHER charts were locked until December 5th, 2012, when they became available to play.
* In the U.S./EU iTunes version of the ''beatmania IIDX 20 tricoro ORIGINAL SOUNDTRACK Vol.1'' album, 狂イ咲ケ焔ノ華's name is '''Kuruizake Homura No Hana''', and the artist is changed to '''Prim of awakening'''.
* In the U.S./EU iTunes version of the ''beatmania IIDX 20 tricoro ORIGINAL SOUNDTRACK Vol.1'' album, 狂イ咲ケ焔ノ華's name is '''Kuruizake Homura No Hana''', and the artist is changed to '''Prim of awakening'''.
* 狂イ咲ケ焔ノ華 was added to BeatStream on September 25th, 2014. Its MEDIUM and BEAST charts could be unlocked via the ToRa mail ''Hikakkeeeee!'' in ''Takahashi-san Lab.''.
** As of December 3rd, 2015, these charts have been unlocked by default.
* 狂イ咲ケ焔ノ華 is available in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] as part of the '''beatmania IIDX INFINITAS Music Pack vol.5''' (beatmania IIDX INFINITAS 楽曲パック vol.5).


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
Untranslated.


== Video Production Information ==
== Video Production Information ==
Untranslated.
Untranslated.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.<br>
BeatStream difficulty rated from 1 to 10, and from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
 
=== beatmania IIDX ===
{{IIDX Chart Header|
{{IIDX Chart Notecounts|-|621|1269|1860|-|656|1316|1894|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 20 tricoro&rarr;Present|-|6|10|12|-|6|10|12|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|6|10|12|-|6|10|12|-}}
{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|-|6|10|12|-|-|-|-|-}}
}}


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
=== BeatStream ===
|-
{{BS Chart Header|
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{BS Chart Notecounts|179|415|722|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|SP Difficulty
{{BS Chart|BeatStream|4|7|10|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="3"|DP Difficulty
{{BS Chart|BeatStream アニムトライヴ|4|&uarr;8|&darr;10-|-}}
|-
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Beginner
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Another
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="70px"|Another
|-
| Notecounts || style="background:#00FF7F;"|- || style="background:#73C2FB;"|621 || style="background:#eeee77;"|1269 || style="background:#FB607F;"|1860 || style="background:#73C2FB;"|656 || style="background:#eeee77;"|1316 || style="background:#FB607F;"|1894
|-
| beatmania IIDX 20 tricoro&rarr;Present || style="background:#00FF7F;"|- || style="background:#73C2FB;"|6 || style="background:#eeee77;"|10 || style="background:#FB607F;"|12 || style="background:#73C2FB;"|6 || style="background:#eeee77;"|10 || style="background:#FB607F;"|12
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:IIDX Songs]]
[[Category:BeatStream Songs]]
[[Category:IIDX Songs with Unique Videos]]
[[Category:beatmania IIDX Songs]]
[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]]
[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]]

Latest revision as of 06:49, 8 February 2024

狂イ咲ケ焔ノ華

Song Information

狂イ咲ケ焔ノ華's jacket.

Artist: 覚醒ノPrim
Composition/Arrangement: T.Kakuta
Lyrics: Mitsu
Vocals: Prim
BPM: 206
Length: 2:11
Genre: Hi-GOTH
Movie: 堕天王の眷属G
Jacket design: 堕天王の眷属G
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 20 tricoro
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

ここは紅蓮のサンクチュアリ
人間風情が良くここに辿りついたな
ここに来たということは、ふむ・・・お主も犠牲者か
クックックッ・・・愉快な復讐劇で持て成すぞ
 
鎮魂歌(レクイエム)など
もう聴こえない
紅蓮に芽吹く  一輪の華
恋を教わり  偽り知った
無邪気は侵食されゆく
 
弄ばれた  事実が憎い
踏み躙られた  裁かなくては
あの罪人に  同じ苦しみ
花束にして贈ろう
 
崇めることも  懺悔ももう手遅れだ
奈落に落とす  悦びを頂戴な
 
※
さあ狂イ咲ケ焔ノ華ヨ
Abyssに眠る妬みを醒ませ
儚く散って咽び泣く様
咲き誇ったアネモネのようだ
 
さあ狂イ咲ケ焔ノ哀ヨ
抑えられないカタストロフィー
殺戮の賽を投げてしまいなよ
早く・・・
 
性善説と性悪説についてお主はどう考える?
人間は後天的に悪を知るか、道徳を知るか、だ
では問おう、お主のその悪意はどこからやってきた?
 
抑えられない
復讐の舞台劇は  何て甘美で
愉快な見世物なのでしょう・・・!
 
※繰り返し
 
まだ狂イ咲ケ焔ノ怒リ
感情こそが  セカイの答え
気が済むまでエグり続けよう
愉快に
 
この期に及んで同情だと?
だがそこが面白いぞ人間よ
まだまだ楽しませてもらおうか

Romaji

koko wa guren no SANCTUARY
ningen fuzei ga yoku koko ni tadori tsuitana
koko ni kita to iu koto wa, fumu...onushi mo giseisha ka
kukkukku...yukai na fukushuugeki de motenasuzo

REQUIEM nado
mouki koenai
guren ni mebuku ichirin no hana
koi wo osowari itsuwari shitta
mujaki wa shinsoku sareyuku

moteasobareta jijitsu ga nikui
fuminijirareta sabakanakute wa
ano tsumibito ni onaji kurushimi
hanataba ni shite okurou

agameru koto mo zange mo mou teokure da
naraku ni otosu yorokobi wo choudai na

saa kuruizake homura no hana yo
Abyss ni nemuru netami wo samase
hakana kuchitte musebinaku sama
sakihokotta ANEMONE no you da

saa kuruizake homura no ai yo
osaerarenai CATASTROPHE
satsuriku no sai wo nagete shimai nayo
hayaku...

seizensetsu to seiakusetsu ni tsuite wo nushi wa dou kangaeru?
ningen wa koutenteki ni aku wo shiru ka, doutoku wo shiru ka, da
de wa toou, oomo no sono akui wa dokokara yatte kita?

osaerarenai
fukushuu no butaigeki wa nante kambi de
yukai na misemono nano deshou...!

※ kurikaeshi

mada kuruizake homura no ikari
kanjou koso ga sekai no kotae
kigasumu made eguri tsuzuke you
yukai ni

kono go ni oyonde doujouda to?
daga soko ga omoshiroi zo ningen yo
mada mada tanoshimasete morauka

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • 狂イ咲ケ焔ノ華 was the only song in the beatmania IIDX 20 tricoro location tests that had its own unique video.
  • The video of 狂イ咲ケ焔ノ華 is similar to the one of 突撃!ガラスのニーソ姫!. However, it is done in the same style of other GOLI movies such as EDEN.
  • The warrior princess in the video is similar to the Kneesocks Princess from 突撃!ガラスのニーソ姫!.
  • 狂イ咲ケ焔ノ華's ANOTHER charts were locked until December 5th, 2012, when they became available to play.
  • In the U.S./EU iTunes version of the beatmania IIDX 20 tricoro ORIGINAL SOUNDTRACK Vol.1 album, 狂イ咲ケ焔ノ華's name is Kuruizake Homura No Hana, and the artist is changed to Prim of awakening.
  • 狂イ咲ケ焔ノ華 was added to BeatStream on September 25th, 2014. Its MEDIUM and BEAST charts could be unlocked via the ToRa mail Hikakkeeeee! in Takahashi-san Lab..
    • As of December 3rd, 2015, these charts have been unlocked by default.
  • 狂イ咲ケ焔ノ華 is available in beatmania IIDX INFINITAS as part of the beatmania IIDX INFINITAS Music Pack vol.5 (beatmania IIDX INFINITAS 楽曲パック vol.5).

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.
BeatStream difficulty rated from 1 to 10, and from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

beatmania IIDX

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts - 621 1269 1860 - 656 1316 1894 -
beatmania IIDX 20 tricoro→Present - 6 10 12 - 6 10 12 -
beatmania IIDX INFINITAS - 6 10 12 - 6 10 12 -
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE - 6 10 12 - - - - -

BeatStream

Game Level
Light Medium Beast Nightmare
Notecounts 179 415 722 -
BeatStream 4 7 10 -
BeatStream アニムトライヴ 4 ↑8 ↓10- -