Everyday lovelyday: Difference between revisions

Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes [Music comment from https://wiki.bemani.cc/index.php?title=Everyday_lovely_day]
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes [Music comment from https://wiki.bemani.cc/index.php?title=Everyday_lovely_day])
Line 80: Line 80:


== Trivia ==
== Trivia ==
* エブリデイ・ラブリデイ was a hidden song in pop'n music 13 カーニバル. To unlock it, meet the following conditions:  
* エブリデイ・ラブリデイ was a hidden song in pop'n music 13 カーニバル. To unlock it, meet the following conditions:  
** Play as Ratte* / Lotte*.
** Play as Ratte* / Lotte*.
Line 91: Line 90:


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Untranslated.
I want to meet that person whom I love... the proud chef and Sana have cooked up melancholic thoughts of such girl.


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== Sana ===
Hello.<br>
I'm Sana, who somewhat struggled to sing the "Everyday lovelyday" chorus, ♪sunday monday tuesday! wednesday thursday friday...♪, on a Thursday.<br>
Because of the "th" pronunciation.<br>
I'm somehow happy that you can play the coupling song from my commemorative 1st single in pop'n. Life is very impressive.<br>
Its character Ratte is also cute and not.<br>
(I mean she's cute)<br>
By all means, please clear it and see Ratte transform.<br>
Hehehe, she changes♥
 
=== Togo ===
I've created several songs for Sana so far, but this song was the result of starting again from scratch through trial and error, with the focus of fully using Sana's vocals in a song, and making it more fun to play in pop'n.
 
When conveying the song's image to Sana and those around her, I confused everyone by saying "Umm~, it seems like a modern version of 80's idol disco music~,,, it has an old Bananarama feeling,,, hmm~ it sounds like Tommy february6 now~ <mumbling>", but she surprisingly has the image of the now deceased Showa pops diva Teresa Teng!? I also caught a glimpse of her...<br>
That image has a "crying major" melody, lyrics about a girl's feelings of love, vocals which move you to tears, and seems like a female bartender tearfully singing about unrequited love behind a snack bar (laughs). It's a bit cliché, but nowadays with "nostalgic and cute Showa pops" (it somewhat looks like a copy of a late night TV shopping commercial, laughs)... I wanted to give a vague scent to such fragrance (← I recently learned this word in English, so I tried using it). And by saying "Everylovely is the Heisei Teresa Teng"... is this slightly unreasonable?


== Character Information ==
== Character Information ==
Untranslated.
Birthplace: Somewhere further than comets<br>
Hobbies: Imagining fun things<br>
Likes: My younger twin sister somewhere<br>
Dislikes: Tea time with my aunt
 
She's a girl who helps with housework.<br>
My sca~ry aunt instills me with etiquette every day★<br>
A prince riding a white horse! Please take me with you!
 
=== Ao ===
When I heard the demo, I fell in love with it while saying "it's somewhat cute!".<br>
I love songs by Sana&Togo-chef, and I hum their signature song "otsukisama~" while taking a bath...★<br>
Ratte isn't a so-called maid, but a "housekeeping apprentice" girl. That's why her aunt dressed her to become an elegant lady. Her skirt was originally long, so that's why she's wearing it trimmed. Don't I remember coming this far? In those days, I caught the attention of my civics teacher and was fashionable.<br>
I fantasized about this while creating her, but Sana's backup dancer was a maid at the TGS2004, so it matched! And I was happy!
 
Please support her with twin sister Lotte@
 
 
I aimed for naturally careless and romanticist movements.
 
 
MY favorite character was the "aunt"! I also wanted to immediately create animations for the aunt...!
 
 
Apparently, Liddell's contents seemed to change from a mouse→bat. It appears that mouse came to Ratte.
 
== Staff Comments ==
=== KAN ===
Every time I see this character, the image of the "sha la la" song sneaks in my heart, but is it just my imagination? Is that so?
 
=== Gochou ===
When she first appeared on the screen, I couldn't help but somewhat grin. I like Lotte's 2P color.
 
=== [[Yumi Miyashita|Karu]] ===
I once used to be like Ratte when I was in kindergarten, which stimulates my girl (like) part~ and makes me emotional in a different way. Her key points seem to be magic, sparkling, and dream-like. I can't see that side of myself now....
 
=== [[Tatsuya Mizuno|ota2]] ===
The aunt's struggling dance in the FEVER animation is great.
 
=== [[Tamami Hara|tam]] ===
A delusional and reckless girl is dreaming!!<br>
When I saw her eyes moving around in the NEUTRAL animation, I thought "this is it!".
 
=== [[Ryosuke Takeuchi|Ta-k]] ===
Actually, I secretly think Lotte fans are in the majority. I'm also one of them.
 
=== Ha ===
We need a girl like this after all (it's a mystery) hahaha
 
=== [[Eiichi Kitsukawa|Tamagoyaki555(PAPEHINA)]] ===
I think there's an extreme policy in how she elegantly dances.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
1,162

edits