Guren no honoo: Difference between revisions

Guren no honoo (view source)

Revision as of 21:43, 29 April 2012

2,040 bytes added , 29 April 2012

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

342,305

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Composition/Arrangement/Mandolin & Programming: [[Tomoaki Hirono]]<br>
 Lyrics: [[Sanae Shintani|Sana]]<br>
+Vocals: Rio Asaba<br>
 Guitar: [[Daisuke Kurosawa|96]]<br>
-Vocals: Rio Asaba<br>
 Movie: ?<br>
 BPM: 155<br>
 Length: 1:39<br>
-First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG|GuitarFreaks XG & DrumMania XG]]<br>
+First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG|GuitarFreaksXG & DrumManiaXG]]<br>
-Other Music Game Appearances: [[AC GFDM V8|GuitarFreaks V8 & DrumMania V8]]<br>
+Other Music Game Appearances:
+* [[AC GFDM V8|GuitarFreaks V8 & DrumMania V8]]
 ==Lyrics==
-Unknown.
+=== Game Size ===
+==== Japanese ====
+<pre>花の命は　紅く儚く
+消える運命と　云うけど
+愛失くしては　死んだも同じ
+小指の先に　夢灯す
+たとえ　棘の道でもどうぞ喜んで
+あなたの傍なら地獄も行けるわ
+骨の髄までも愛されて
+愛し貫いてあげる
+もしも　今夜が　最後の夜と謂うなら
+夜が明けぬように　朝陽を閉じ込めませましょう
+そして二人に　明日は無いと謂うなら
+解けないように
+吐息を絡ませましょう</pre>
+==== Romaji ====
+<pre>hana no inochi wa akaku hakanaku
+kieru sadame to iu kedo
+ainakushite wa shinda mo onaji
+koyubi no saki ni yume tomosu
+tatoe ibara no michi de mo douzo yorokon de
+anata no sobanara jigoku mo yukeru wa
+hone no zui made mo aisarete
+aishiruite ageru
+moshimo konya ga saigo no yoru to iu nara
+yoru ga ake nu you ni asahi wo tojikome mashou
+soshite futari ni ashita wa nai to iu nara
+hodokenai you ni
+toiki wo karamase mashou</pre>
+=== Long Version ===
+<pre>花の命は　紅く儚く
+消える運命と　云うけど
+愛失くしては　死んだも同じ
+小指の先に　夢灯す
+たとえ　棘の道でもどうぞ喜んで
+あなたの傍なら地獄も行けるわ
+骨の髄までも愛されて
+愛し貫いてあげる
+もしも　今夜が　最後の夜と謂うなら
+夜が明けぬように　朝陽を閉じ込めませう
+そして二人に　明日は無いと謂うなら
+解けないように
+吐息を絡ませましょう
+男の夢は　一人よがりで
+焔のみたいに甘えて
+甘く蕩けた蜜を吸ったら
+また何処かへと飛んで行く
+うしろ　指を指されてもどうぞ喜んで
+薬の指輪も溶かしてしまうわ
+痛みが為すほど愛しくて
+愛し抜いてあげる
+もしも　全てがかりそめでと言うのなら
+首筋に指をまわして　口付けましょう
+生まれ　変わって　名も無き花となっても
+また巡り合って　絆を　絡ませましょう</pre>
 ==Song Connections/Remixes==
-*The original long version of the song, titled ''紅蓮の焔 ~原題紅蓮心中~'' and sung by [[Sanae Shintani|Sana]], appears on Sana's album ''ボクをさがしに''.
+* Long version of this song with vocals by [[Sanae Shintani|Sana]], titled ''紅蓮の焔 ~原題紅蓮心中~'', appears on Sana's album ''ボクをさがしに''.
-*Rio Asaba also provided the vocals for another Tomoaki Hirono song, snow letter, which appears on the Konami album COMPOSERS.
+* Rio Asaba also provided the vocals for another Tomoaki Hirono song, snow letter, which appears on the Konami album COMPOSERS.
 ==Trivia==
-*紅蓮の焔 is Tomoaki Hirono's first song in the GF/DM series.
+* 紅蓮の焔 is Tomoaki Hirono's first song in the GF/DM series.
-* 紅蓮の焔 was unlocked on GF/DM XG as of 4/21/2010, to commemorate the sale of the GF/DM XG Original Soundtrack beginning edition.
+* 紅蓮の焔 was unlocked on GF/DM XG as of 4/21/2010, to commemorate the ''GuitarFreaksXG & DrumManiaXG Original Soundtrack beginning edition'' album release.
-*Rio Asaba provided vocals for the song 影～shape of shadow～, the ending theme to the anime series Ikkitousen (一騎当千) Great Guardians.
+* Rio Asaba provided vocals for the song 影～shape of shadow～, the ending theme to the anime series Ikkitousen (一騎当千) Great Guardians.
 ==Song Production Information==