Survival Games

Survival Games

Song Information

Survival Games' jacket.

Survival Games' pop'n music banner.

Artist: VENUS
Composition/Arrangement: Sota Fujimori
Lyrics/Vocals: DJ YOSHITAKA
BPM: 152
Length: 1:42
beatmania IIDX Genre: 90's ELECTRIC POP
pop'n music Genre: WITHOUT YOU TONIGHT -II- (ウィザウチュナイ-ツヴァイ-)
pop'n music Character: VENUS [SP-1P]
Movie: F-FLY
Jacket design: NAGI
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT
Other Music Game Appearances:

• beatmania IIDX 18 Resort Anthem
• pop'n music Sunny Park
• REFLEC BEAT plus MUSIC PACK 14
• REFLEC BEAT + KONAMI MUSIC PACK 13
• ポップンリズミン VENUSパック1

Lyrics

Japanese

Without you tonight　心の奥から湧き上がる
時計の針は　君と　僕を　つなぎとめるの？

Easy come　戻れない　Oh! Survival Games
ここから向け出して
Ah!「busy day」Wow!「busy night」

Stand up Guys!　もう一度
立ちあがれ　Everybody

Stand up Guys!　大空に
鳴り響く　Melody

Stand up Guys!　あの場所で
もう一度　あえるなら

Stand up Guys!　こころから
伝えたい　Melody

Romaji

Without you tonight kokoro no oku kara wakiagaru
tokei no hari wa kimi to boku wo tsunagitomeru no?

Easy come modorenai Oh! Survival Games
koko kara mukedashite
Ah! "busy day" Wow! "busy night"

Stand up Guys! mouichido
tachiagare Everybody

Stand up Guys! oozora ni
narihibiku Melody

Stand up Guys! ano basho de
mouichido aeru nara

Stand up Guys! kokorokara
tsutaetai Melody

English

Without you tonight, brought up from the depths of your heart
Have the hands of the clock stopped just for you and me?

It never comes easy - Oh! Survival Games!
We're going out from here
Ah! "busy day" Wow! "busy night"

Stand up Guys! Once again,
Stand up, everybody!

Stand up Guys! In the sky,
There's a ringing melody

Stand up Guys! In a place,
If I can meet you again,

Stand up Guys! From the heart,
You'll tell me your melody!

Song Connections / Remixes

• A game-size instrumental version of Survival Games, titled Survival Games -instrumental-, appears on the REFLEC BEAT ORIGINAL SOUNDTRACK album.
  • The full version of Survival Games' instrumental version appears on VENUS' ZEUS mini-album (bundled with REFLEC BEAT colette ORIGINAL SOUNDTRACK VOL.2).
• An extended version of Survival Games, titled Survival Games -Extended Mix-, also appears on VENUS' ZEUS mini-album, as well on VENUS' first album, DEUS.
  • A game size edit of Survival Games -Extended Mix- appears as Survival Games -ZEUS Mix- in REFLEC BEAT colette -Autumn-.
• A "live" medley of Survival Games and Far Away, titled Survival Games ～Far Away　-Live Simulation Mix-, appears on the REFLEC BEAT colette ORIGINAL SOUNDTRACK VOL.1 album.
• A remix of Survival Games by Hommarju, titled Survival Games (Hommarju Remix), appears in SOUND VOLTEX II -infinite infection-.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.

• Survival Games marks the first original collaboration between Yoshitaka Nishimura and Sota Fujimori in BEMANI. Both also collaborated (under the VENUS alias as well) on the arrangement of Choo Choo TRAIN -VENUS mix-, also from REFLEC BEAT.
• According to the song production information on the beatmania IIDX 18 Resort Anthem site for Survival Games, neither Sota or Yoshitaka knew they would be working with each other prior to making the song.
• Survival Games is a special unlock in REFLEC BEAT. To unlock it:
  • You must be Level 38 and above (to unlock Diamond Dust-Try to Sing Ver.-).
  • Play a round of ONLINE BATTLE, with Diamond Dust-Try to Sing Ver.- and Choo Choo TRAIN -VENUS mix- as your songs. It will then be unlocked on the final stage.
• In REFLEC BEAT limelight, Survival Games is unlocked by reaching the final part of Glass Stage 1-2. It is the 16th old REFLEC BEAT song in limelight unlocked via Glass Stage.
  • In REFLEC BEAT colette, it is unlocked by reaching Stage 6 of Pastel Adventure (パステルアドベンチャー) in Reflecting Mountain (初代リフレク山).
    • From REFLEC BEAT groovin'!! to REFLEC BEAT VOLZZA 2, Survival Games was available by default.
• Unlocking Survival Games in REFLEC BEAT or limelight also unlocks the song in beatmania IIDX 18 Resort Anthem or beatmania IIDX 19 Lincle, as part of Lincle LINK 1.
  • As of June 27th, 2012, it can be unlocked in beatmania IIDX 19 Lincle or 20 tricoro by reaching Q-pro Level 17 (as part of Lincle LINK 5). It is the fourth Lincle LINK 1 song in beatmania IIDX to be unlocked this way.
    • As of May 14th, 2014, Survival Games is instantly unlocked in beatmania IIDX 21 SPADA if an eAMUSEMENT PASS is used.
• Survival Games was added to pop'n music Sunny Park on November 20th, 2013 as part of the 1,000,000 Wow Wow Kinen! pop'n demo Without You Tonight (100万Wow Wow記念！ポップンでもウィザウチュナイ) event.
• Survival Games is one of the few songs to appear in both beatmania IIDX and pop'n music but have a completely different genre in each of the two series.
• Survival Games' pop'n music songwheel genre, ウィザウチュナイ-ツヴァイ-, reads as "WITHOUT YOU TONIGHT -ZWEI-".
  • Although Survival Games was produced before Brand New World, which bears the genre ウィザウチュナイ (WITHOUT YOU TONIGHT), it is numbered the second in the series because Brand New World was added to pop'n music first.
• Survival Games received RENEWAL charts in REFLEC BEAT VOLZZA.
• Survival Games is unlockable in beatmania IIDX INFINITAS from December 8th, 2016, after purchasing its NORMAL, HYPER, and ANOTHER charts with BITs.
• After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, Survival Games was revived on May 18th, 2017.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

None.

Character Information

None.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア.
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

beatmania IIDX

Game	SP Difficulty					DP Difficulty
	BEGINNER	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA	NORMAL	HYPER	ANOTHER	LEGGENDARIA
Notecounts	-	433	746	1091	-	484	829	1195	-
beatmania IIDX 18 Resort Anthem→24 SINOBUZ	-	4	7	10	-	4	8	10	-
beatmania IIDX INFINITAS	-	4	7	10	-	4	8	10	-

pop'n music

Game	Normal Mode				Battle Mode
	EASY	NORMAL	HYPER	EX	NORMAL	HYPER
Notecounts	127	273	742	1007	319	604
pop'n music Sunny Park→Present	7	24	36	43	15	25

REFLEC BEAT

Old Charts

Game	Level
	Basic	Medium	Hard	Special
Notecounts	161	298	361	-
REFLEC BEAT→VOLZZA 2	3	6	9	-
REFLEC BEAT plus	3	6	9	-
REFLEC BEAT +	3	6	9	-

RENEWAL Charts

Game	Level
	Basic	Medium	Hard	Special
Notecounts	104	220	380	-
REFLEC BEAT VOLZZA→VOLZZA 2	3	6	9	-

New Charts

Game	Level
	Basic	Medium	Hard	White Hard
Notecounts	162	298	434	-
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア	4	8	11	-

ポップンリズミン

Game	Difficulties
	Normal	Hyper	EX
Notecounts	82	174	329
ポップンリズミン	2	5	8