109
edits
DIVE: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 66: | Line 66: | ||
kono ai ni tobikonde yuku DIVE TO THE NIGHT</pre> | kono ai ni tobikonde yuku DIVE TO THE NIGHT</pre> | ||
====English==== | |||
<pre>(The world may stop...!) | |||
I have so many feelings hidden | |||
that they're overflowing. | |||
I can't keep it a secret anymore | |||
I won't avert my eyes. | |||
I'm embracing the tension of my feelings, | |||
A reflection towards you. | |||
The passion illuminated by my naked body | |||
Just like that, Evolution | |||
The world may stop, but I can't be stopped anymore | |||
I'm diving into this night, DIVE TO THE NIGHT | |||
Time may stop! But love is unstoppable! | |||
I'm diving into this sea | |||
Deeply into you now! | |||
Keep on Lovin', stop my heart | |||
I can't be stopped anymore | |||
I'm diving into this love, DIVE TO THE NIGHT | |||
</pre> | |||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
==== Japanese ==== | ==== Japanese ==== | ||
| Line 171: | Line 195: | ||
kono ai ni tobikonde yuku DIVE TO THE NIGHT</pre>}} | kono ai ni tobikonde yuku DIVE TO THE NIGHT</pre>}} | ||
===English=== | ====English==== | ||
{{hide text|<pre> | {{hide text|<pre> | ||
On my journey with you | On my journey with you | ||