Our Song: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 17: Line 17:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== beatmania IIDX Cut ===
The lines marked with an asterisk (*) are only present on the beatmania IIDX cut of Our Song, while the lines with ※ are only present on the DanceDanceRevolution cut of the song.
==== Japanese ====
<pre>揺れる揺れる未来は何処へ
キミは何を見つめているの?
巡る巡る時の速さに
キミは何を探しているの?
 
Hey! Let it shine on me (yeah~)   
Let me shine for you (come on~)
今だけは信じていいのかい
Let it shine on me (yeah~)   
Let me shine for you (come on~)
キミをもっとそばに感じたいよ</pre>


==== Romaji ====
=== Japanese ===
<pre>yureru yureru mirai wa dokoe
kimi wa nani wo mitsumete iruno?
meguru meguru tokino hayasani 
kimi wa nani wo sagashite iruno?
 
Hey! Let it shine on me, yeah!
Let me shine for you, come on!
ima dake wo shinjite ii nokai?
 
Let it shine on me, yeah!
Let me shine for you, come on!
kimi wo motto soba ni kanjitaiyo!</pre>
 
=== DanceDanceRevolution Cut ===
==== Japanese ====
<pre>揺れる揺れる未来は何処へ
<pre>揺れる揺れる未来は何処へ
キミは何を見つめているの?
キミは何を見つめているの?
Line 52: Line 25:
キミは何を探しているの?
キミは何を探しているの?


Hey! Let it shine on me (yeah~)   
Hey!
Let me shine for you (come on~)
* Let it shine on me, yeah
  Let me shine for you, come on
  今だけは信じていいのかい?
Let it shine on me, yeah
Let me shine for you, come on
キミをもっとそばに感じたいよ
キミをもっとそばに感じたいよ


たとえば
たとえば
朝になってキミとゆく場所
  朝になってキミとゆく場所
遠く離れても…
  遠く離れても


Hey! Let it shine on me (yeah~)
  Hey!
Let me shine for you (come on~)
  Let it shine on me, yeah
今だけは信じていいのさ
  Let me shine for you, come on
  今だけは信じていいのさ
Let it shine on me (yeah~)
  Let it shine on me, yeah
Let me shine for you (come on~)
  Let me shine for you, come on
ボクたちには時間がないんだ
  ボクたちには時間がないんだ
振り向かず
  振り向かず
感じたいよ</pre>
  感じたいよ</pre>


==== Romaji ====
==== Romaji ====
<pre>yureru yureru mirai wa dokoe
<pre>yureru yureru mirai wa doko e
kimi wa nani wo mitsumete iruno?
kimi wa nani wo mitsumete iruno?
meguru meguru tokino hayasani 
meguru meguru toki no hayasa ni
kimi wa nani wo sagashite iruno?
kimi wa nani wo sagashite iruno?


Hey! Let it shine on me, yeah!
Hey!
Let me shine for you, come on!
* Let it shine on me, yeah
kimi wo motto soba ni kanjitaiyo!
  Let me shine for you, come on
  ima dake wo shinjite ii nokai?
tatoeba
Let it shine on me, yeah
asani natte kimi to yukubasho
Let me shine for you, come on
tooku hararetemo
kimi wo motto soba ni kanjitaiyo
 
Hey! Let it shine on me, yeah!
※tatoeba
Let me shine for you, come on!
  asa ni natte kimi to yukubasho
ima dake wa shinjite ii nosa
  tooku hararetemo
Let it shine on me, yeah!
  Hey!
Let me shine for you, come on!
  Let it shine on me, yeah
bokutachiniwa jikan ga nainda
  Let me shine for you, come on
furimukazu
  ima dake wa shinjite ii nosa
kanjitaiyo</pre>
  Let it shine on me, yeah
  Let me shine for you, come on
  bokutachi ni wa jikan ga nainda
  furimukazu
  kanjitaiyo</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 00:48, 25 October 2017

Our Song

Song Information

Our Song's banner.

Artist: Shinichi Osawa
Composition/Arrangement: Shinichi Osawa
Lyrics: Namba Akihiro
Vocals: ULTRA BRAiN
Album: The One (2007)
BPM: 136
Length: 1:54 (beatmania IIDX), 1:44 (DanceDanceRevolution)
Genre: HOUSE
VJ: Unknown
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 16 EMPRESS
Other Music Game Appearances:

Lyrics

The lines marked with an asterisk (*) are only present on the beatmania IIDX cut of Our Song, while the lines with ※ are only present on the DanceDanceRevolution cut of the song.

Japanese

揺れる揺れる未来は何処へ
キミは何を見つめているの?
巡る巡る時の速さに
キミは何を探しているの?

Hey!
* Let it shine on me, yeah
  Let me shine for you, come on
  今だけは信じていいのかい?
Let it shine on me, yeah
Let me shine for you, come on
キミをもっとそばに感じたいよ

※ たとえば
   朝になってキミとゆく場所
   遠く離れても

   Hey!
   Let it shine on me, yeah
   Let me shine for you, come on
   今だけは信じていいのさ
   Let it shine on me, yeah
   Let me shine for you, come on
   ボクたちには時間がないんだ
   振り向かず
   感じたいよ

Romaji

yureru yureru mirai wa doko e
kimi wa nani wo mitsumete iruno?
meguru meguru toki no hayasa ni
kimi wa nani wo sagashite iruno?

Hey!
* Let it shine on me, yeah
  Let me shine for you, come on
  ima dake wo shinjite ii nokai?
Let it shine on me, yeah
Let me shine for you, come on
kimi wo motto soba ni kanjitaiyo

※tatoeba
  asa ni natte kimi to yukubasho
  tooku hararetemo
	
  Hey!
  Let it shine on me, yeah
  Let me shine for you, come on
  ima dake wa shinjite ii nosa
  Let it shine on me, yeah
  Let me shine for you, come on
  bokutachi ni wa jikan ga nainda
  furimukazu
  kanjitaiyo

Song Connections / Remixes

  • The full version of Our Song also appears on the beatmania IIDX 16 EMPRESS ORIGINAL SOUNDTRACK album.
    • It does not appear on the iTunes version of the album, though.
  • The DanceDanceRevolution series use a different cut of Our Song.
  • An arranged version of Our Song by Tetsuya Tamura, titled Our Song (HOUSE NATION Edit), appears on the album HOUSE NATION Tea Dance Third Gig.

Trivia

  • Our Song shares its unique beatmania IIDX video with fellow house nation songs HOUSE NATION and thunder HOUSE NATION Remix.
  • The game size versions of Our Song cannot be found on any original soundtrack.
  • None of Our Song's DanceDanceRevolution charts have Freeze Arrows.

Song Production Information

None.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

beatmania IIDX

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts 129 463 784 948 466 789 1141 {{{8}}} {{{9}}}
beatmania IIDX 16 EMPRESS→17 SIRIUS 1 4 7 9 5 8 10 {{{9}}} {{{10}}}
beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST 1 4 7 9 5 8 10 {{{9}}} {{{10}}}

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 71 / 0 128 / 0 209 / 0 282 / 0 - / - / - - / - - / - - / - - / - / -
DanceDanceRevolution フルフル♪パーティー 1 4 6 7 - - - - -