10nen sakura: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 7: Line 7:
Lyrics: Yasushi Akimoto<br>
Lyrics: Yasushi Akimoto<br>
Original Artist: AKB48<br>
Original Artist: AKB48<br>
Album: 10年桜 single (2009)<br>  
Album: 10年桜 (2009)<br>  
BPM: 173<br>
BPM: 173<br>
Length: 1:39<br>
Length: 1:39<br>
Line 48: Line 48:
sotsugyou wa PROCESS sa saikai no chikai
sotsugyou wa PROCESS sa saikai no chikai
sugu ni moetsukiru koi yori zutto itoshii kimi de ite</pre>
sugu ni moetsukiru koi yori zutto itoshii kimi de ite</pre>
=== English ===
<pre>Like a cherry blossom's petal
flowing in the wind somewhere
Anyone has a time to fly,
I start to walk by myself
What I could meet you is the meaning for the past season
That smile was bright
Even though I can't go with you, don't cry so much
I won't forget
Let's meet you again 10 years later
I'll be waiting for you here
and more brighter than now...
Graduation is a process, vowing to reunion
Instead of a burnout love, be always the one I love</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 58: Line 75:
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)


{{RB Chart Info
{{RB Chart Header|
| bsc_notes = 106
{{RB Chart Notecounts|106|200|297|-}}
| med_notes = 200
{{RB Chart|REFLEC BEAT&rarr;limelight|2|4|7|-}}
| hrd_notes = 297
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|2|4|7|-}}
| chart_version_1 = REFLEC BEAT&rarr;limelight
| bsc_difficulty_1 = 2
| med_difficulty_1 = 4
| hrd_difficulty_1 = 7
| chart_version_2 = REFLEC BEAT plus
| bsc_difficulty_2 = 2
| med_difficulty_2 = 4
| hrd_difficulty_2 = 7
}}
}}


Revision as of 02:31, 14 January 2021

10年桜

Song Information

10年桜's jacket

Composition: Yoshimasa Inoue
Arrangement: 96
Lyrics: Yasushi Akimoto
Original Artist: AKB48
Album: 10年桜 (2009)
BPM: 173
Length: 1:39
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

どこかで桜の花びらが　
はらりと風に舞うように
誰にも羽ばたくときが来て　
一人きりで歩き出すんだ

君と会えたことが　過ぎた季節の意味
その笑顔がまぶしかった
一緒に行けないけど　そんなに泣かないで
僕は忘れない

10年後にまた会おう
この場所で待ってるよ
今よりもっと輝いて
卒業はプロセスさ　再開の誓い
すぐに燃え尽きる恋より　ずっと愛しい君でいて

Romaji

dokoka de sakura no hanabira ga
harari to kaze ni mau you ni
dare ni mo habataku toki ga kite
hitorikiri de arukidasunda

kimi to aeta koto ga sugita kisetsu no imi
sono egao ga mabushikatta
issho ni ikenai kedo sonna ni nakanai de
boku wa wasurenai

juunen go ni mata aou
kono basho de matteru yo
ima yori mo motto kagayaite
sotsugyou wa PROCESS sa saikai no chikai
sugu ni moetsukiru koi yori zutto itoshii kimi de ite

English

Like a cherry blossom's petal
flowing in the wind somewhere
Anyone has a time to fly,
I start to walk by myself

What I could meet you is the meaning for the past season
That smile was bright
Even though I can't go with you, don't cry so much
I won't forget

Let's meet you again 10 years later
I'll be waiting for you here
and more brighter than now...
Graduation is a process, vowing to reunion
Instead of a burnout love, be always the one I love

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • 10年桜 is AKB48's eleventh single.

Difficulty & Notecounts

REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 106 200 297 -
REFLEC BEAT→limelight 2 4 7 -
REFLEC BEAT plus 2 4 7 -
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=10nen_sakura&oldid=474069"