Heavy rotation
ヘビーローテーション
Song Information
Cover Version
File:Heavy Rotation.png
ヘビーローテーション's jacket.
Artist: ♪♪♪♪♪
Original Artist: AKB48
Album: ヘビーローテーション single (2010)
BPM: 155-175
Length: 2:05 (HELLO! POP'N MUSIC, DanceDanceRevolution X3 VS 2ndMIX), 1:58 (DanceDanceRevolution (2013))
First Music Game Appearance: HELLO! POP'N MUSIC
Other Music Game Appearances:
Original Version
Artist: AKB48
Album: ヘビーローテーション single (2010)
BPM: 155-175
Length: 1:58
First Music Game Appearance: jubeat copious
Other Music Game Appearances:
- DanceEvolution ARCADE
- REFLEC BEAT limelight
Lyrics
Japanese
1！2！3！4！ I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! 頭の中 ガンガン鳴ってるMUSIC HEAVY ROTATION POPCORN が弾けるように 「好き」という文字が踊る 顔や声を思うだけで いても立ってもいられない こんな気持ちになれるって 僕はついているね I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! 君に会えて どんどん近づくその距離に MAX HIGH TENSION I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! HEARTの奥 ジャンジャン溢れる 愛しさが HEAVY ROTATION HEAVY ROTATION
Romaji
1! 2! 3! 4! I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! atama no naka gangan natteru MUSIC HEAVY ROTATION POPCORN ga hajikeru yoo ni "suki" toyuu moji ga odoru kao ya koeo omou dake de ite mo tatte mo irarenai konna kimochi ni narerutte boku wa tsuite iru ne I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! kimi ni ae te dondon chikazuku sono kyori ni MAX HIGH TENSION I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! HEART no oku janjan afureru itoshi sa ga HEAVY ROTATION HEAVY ROTATION
English
1！2！3！4！ I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! Mega volume MUSIC in my head HEAVY ROTATION Like POPCORN popping The letter of "love" is dancing Just thinking of your face and voice I can't help but do something I can be this kind of feeling I'm lucky. I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! I met you and get close enough to you MAX HIGH TENSION I WANT YOU! I NEED YOU! I LOVE YOU! Back of the HEART is full of love HEAVY ROTATION HEAVY ROTATION
Song Connections / Remixes
- While jubeat, REFLEC BEAT and DanceEvolution ARCADE use the original version of ヘビーローテーション, DanceDanceRevolution and HELLO! POP'N MUSIC use a cover version of ヘビーローテーション.
- From DanceDanceRevolution (2013) onwards, the DanceDanceRevolution series use a shorter version of the ヘビーローテーション cover, cutting a part of the intro.
Trivia
- ヘビーローテーション later appeared on AKB48's 2010 album, ここにいたこと.
- ヘビーローテーション received new charts in DanceDanceRevolution (2013), to match its new song cut.
- Due to the new cut, ヘビーローテーション is included twice on the DanceDanceRevolution master list.
Song Production Information
None.
Difficulty & Notecounts
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.
REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 10+. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and jubeat@Wiki.)
DanceDanceRevolution
Old Charts
| Game | Single | Double | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beginner | Basic | Difficult | Expert | Challenge | Basic | Difficult | Expert | Challenge | |
| Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows | 85 / 0 | 166 / 19 | 298 / 33 | 385 / 36 | - / - / - | 168 / 19 | 295 / 31 | 388 / 38 | - / - / - |
| DanceDanceRevolution X3 VS 2ndMIX | 2 | 4 | 9 | 11 | — | 5 | 9 | 11 | — |
New Charts
| Game | Single | Double | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beginner | Basic | Difficult | Expert | Challenge | Basic | Difficult | Expert | Challenge | |
| Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows | 83 / 0 | 159 / 19 | 285 / 33 | 365 / 36 | - / - / - | 164 / 19 | 284 / 31 | 368 / 38 | - / - / - |
| DanceDanceRevolution (2013)→Present | 2 | 4 | 9 | 11 | — | 5 | 9 | 11 | — |
jubeat
| Game | Level | ||
|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | |
| Notecounts | 206 | 494 | 494 |
| jubeat copious→copious APPEND | 2 | 5 | 8 |
REFLEC BEAT
| Game | Level | ||
|---|---|---|---|
| Basic | Medium | Hard | |
| Notecounts | 74 | 190 | 283 |
| REFLEC BEAT limelight→Present | 2 | 4 | 7 |