Song Information
Artist: iroha
Composition/Arrangement: iroha(sasaki)
Lyrics: kuma(alfred)
Vocals: Rin Kagamine
Album: EXIT TUNES PRESENTS Vocalostar feat. 初音ミク (2009)
BPM: 165
Length: 1:50
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX BOOTH
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
街明かり 華やか
エーテル麻酔 の 冷たさ
眠れない 午前二時
全てが 急速に変わる
オイル切れのライター
焼けつくような胃の中
全てがそう嘘なら
本当に よかったのにね
君の首を絞める夢を見た
光の溢れる昼下がり
君の細い喉が跳ねるのを
泣き出しそうな眼で見ていた
核融合炉にさ
飛び込んでみたい と思う
真っ青な 光 包まれて奇麗
核融合炉にさ
飛び込んでみたら そしたら
すべてが許されるような気がして
Romaji
machiakari hanayaka
ETHER masui no tsumetasa
nemurenai gozen niji
subete ga kyuusoku ni kawaru
OIL gire no LIGHTER
yaketsuku you na inonaka
subete ga sou uso nara
hontou ni yokatta noni ne
kimi no kubi wo shimeru yume wo mita
hikari no afureru hirusagari
kimi no hosoi nodo ga haneru no wo
nakidashisouna me de miteita
kakuyuugouro nisa
tobikonde mitai to omou
massao na hikari tsutsumarete kirei
kakuyuugouro nisa
tobikonde mitara soshitara
subete ga yurusareru youna kigashite
English
The city lights are spectacular,
but I feel ether's lingering chill
I can't sleep, it' 2 AM
and everything's changing so fast
I'm like a lighter out of fluid
My insides are on fire
Sometimes I wish
It was all a lie
In my dream I strangled you
In the languid afternoon light
I watched your throat, thin and twitching
Through eyes brimming with tears
If I jumped into the core
Beauty wrapped in pure blue light
If I jumped into the core
I feel as if all would be forgiven
Song Connections / Remixes
- A remix of 炉心融解 by cosMo＠暴走P, titled 炉心融解 Hard-R.K.R3.1 mix, appears on Nagimiso.SYS' retimer album.
- Another remix of 炉心融解 by Ryu☆, titled 炉心融解 (Ryu☆ Remix), appears on EXIT TUNES PRESENTS SUPER PRODUCERS BEAT MIXED BY Ryu☆ album.
Trivia
- 炉心融解 was added to SOUND VOLTEX BOOTH on August 24th, 2012.
- 炉心融解 received an INFINITE chart in SOUND VOLTEX II -infinite infection- on February 21st, 2014. It can be purchased from the SDVX Station after clearing 炉心融解's EXHAUST chart.
- On the American iTunes page for the 炉心融解 single album, 炉心融解's title was renamed to meltdown (feat. Kagamine Rin).
- In jubeat plus, 炉心融解 received alternate charts with Hold Markers on February 5th, 2016. These charts were later added to the arcades as [ 2 ] charts in jubeat clan.
- 炉心融解 was added to jubeat Qubell on December 20th, 2016.
- 炉心融解 was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS e-AMUSEMENT CLOUD's REGULAR course on April 25th, 2018.
- 炉心融解 was added to DanceDanceRevolution A on April 26th, 2018.
- It received a new jacket in the DanceDanceRevolution series.
- 炉心融解 is not available on the North American/European versions of DanceDanceRevolution A due to licensing issues.
Song Production Information
None.
Difficulty & Notecounts
DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2.
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16.
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki and BEMANIWiki 2nd.)
DanceDanceRevolution
| Game
|
Single
|
Double
|
| Beginner
|
Basic
|
Difficult
|
Expert
|
Challenge
|
Basic
|
Difficult
|
Expert
|
Challenge
|
| Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows |
92 / 14 |
184 / 21 |
285 / 17 |
408 / 3 |
- / - / - |
194 / 21 |
287 / 14 |
406 / 3 |
- / - / -
|
| DanceDanceRevolution A→Present |
2 |
6 |
10 |
12 |
- |
6 |
10 |
12 |
-
|
jubeat
Regular Charts
| Game
|
Level
|
| Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
| Notecounts |
154 |
334 |
608
|
| jubeat plus |
2 |
6 |
8
|
| jubeat plus (Android) |
2 |
6 |
8
|
| jubeat Qubell |
2 |
6 |
8
|
| jubeat clan→Present |
2 |
↓5 |
8
|
[ 2 ] Charts
| Game
|
Level
|
| Basic
|
Advanced
|
Extreme
|
| Notecounts / Holds |
168 / 36 |
404 / 42 |
632 / 62
|
| jubeat plus |
2 |
6 |
8
|
| jubeat plus (Android) |
2 |
6 |
8
|
| jubeat clan→Present |
2 |
6 |
8
|
REFLEC BEAT
| Game
|
Level
|
| Basic
|
Medium
|
Hard
|
Special
|
| Notecounts |
85 |
210 |
426 |
-
|
| REFLEC BEAT plus |
2 |
6 |
9 |
-
|
SOUND VOLTEX
| Game
|
Level
|
| NOVICE
|
ADVANCED
|
EXHAUST
|
MAXIMUM
|
INFINITE
|
| Max Chain |
396 |
615 |
894 |
- |
1359
|
| Effected By |
DJ UTO |
DJ UTO |
DJ UTO |
- |
MaKoTo
|
| Jacket Artists |
なぎみそ |
なぎみそ |
なぎみそ |
- |
なぎみそ
|
| SOUND VOLTEX BOOTH |
2 |
7 |
11 |
- |
-
|
| SOUND VOLTEX II→Present |
2 |
7 |
11 |
- |
13
|
| SOUND VOLTEX III e-AMUSEMENT CLOUD |
2 |
7 |
11 |
- |
13
|
ポップンリズミン
| Game
|
Difficulties
|
| Normal
|
Hyper
|
EX
|
| Notecounts |
85 |
196 |
276
|
| ポップンリズミン |
2 |
5 |
7
|
