Nijuuichi no mae
廿
Song Information
Artist: DJ TECHNORCH
Composition/Arrangement: DJ TECHNORCH
Vocals: Uchuu☆kurage
BPM: 120-160
Length: 2:03
Genre: 新世紀進歩的羽扇子音楽
VJ: XTC
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 21 SPADA
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
出でよ～！ テクノウチ～！ もういいかい？（まだまだ！） もういいかい？（まだだよ！） もういいかい？（しつけー！ まだだっつってんだろコラー！） もういいかい？（まだまだ！） もういいかい？（まだだよ！） もういいかい？（しつけー！ いい加減にしろコノヤロー！） てめえのために痩せてんじゃねーよ 私の所に現れた白い魔女が 不思議な力をくれるって言ったの 私はもう既に30歳になっていた
Romaji
ideyo~! TECHNORCH~! mou iikai? (madamada!) mou iikai? (mada dayo!) mou iikai? (shitsukee! mada dattsuttendaro koraa!) mou iikai? (madamada!) mou iikai? (mada dayo!) mou iikai? (shitsukee! ii kagen nishiro kono yaroo!) temee no tame ni yaseten janeeyo watashi no tokoro ni arawareta shiroi majo ga fushigi na chikara wo kurerutte itta no watashi wa mou sude ni 30sai ni natteita
English
Come on! TECHNORCH~! Is it time yet? (Not yet!) Is it time yet? (Not yet!) Is it time yet? (Get your shit together! I told you not yet!) Is it time yet? (Not yet!) Is it time yet? (Not yet!) Is it time yet? (Get your shit together! Be serious for once, fucker!) I won't lose weight for someone like you! A white witch appeared in front of me and said she'd give me magical powers I've already turned 30 now
Song Connections / Remixes
- A long version of 廿, titled 廿 (Extended 甘 Version), appears on the beatmania IIDX 21 SPADA ORIGINAL SOUNDTRACK VOL.2 album.
Trivia
- 廿 is DJ TECHNORCH's first BEMANI song with a Japanese song title and genre.
- It's also his first beatmania IIDX song that has neither a unique video or overlays.
- According to DJ TECHNORCH, 廿's genre, 新世紀進歩的羽扇子音楽, is read as "Newskool Hardcore Rave".
- 廿 (nijuu) translates to "twenty".
- When 廿 is played on beatmania IIDX, the arcade LED ticker displays "TWENTY".
- It's also the 20th WEEKLY RANKING song of beatmania IIDX 21 SPADA.
- According to DJ TECHNORCH's song comments on the beatmania IIDX 21 SPADA page for the song, 廿 is read as "Nijuuichi no mae" (ニジュウイチノマエ) which means "before 21" [1].
- At the end of 廿's song production information, DJ TECHNORCH references one of the vocal samples used in Sol Cosine Job 2 ("Good Evening, or Die").
- 廿's preview clip isn't found anywhere in the actual song.
- 廿 received LEGGENDARIA charts in beatmania IIDX 24 SINOBUZ. These charts can be unlocked by clearing the DJ TECHNORCH EXPERT course.
- As of beatmania IIDX 25 CANNON BALLERS, these charts are available by default.
- 廿 is available in beatmania IIDX INFINITAS as part of the beatmania IIDX INFINITAS 楽曲パック vol.6.
Song Production Information
Untranslated.
Video Production Information
None.
Difficulty & Notecounts
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)
| Game | SP Difficulty | DP Difficulty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BEGINNER | NORMAL | HYPER | ANOTHER | LEGGENDARIA | NORMAL | HYPER | ANOTHER | LEGGENDARIA | |
| Notecounts | - | 485 | 890 | 1215 | 1731 | 485 | 938 | 1190 | 1782 |
| beatmania IIDX 21 SPADA→23 copula | - | 5 | 8 | 10 | - | 5 | 8 | 10 | - |
| beatmania IIDX 24 SINOBUZ→Present | - | 5 | 8 | 10 | 12 | 5 | 8 | 10 | 12 |
| beatmania IIDX INFINITAS | - | 5 | 8 | 10 | - | 5 | 8 | 10 | - |
| beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE | - | 5 | 8 | 10 | - | - | - | - | - |