J-POP

Song Information

Artist: Half-Life
Album: J-POP single album (2010)
BPM: 124
Length: TBD
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Lyrics are from the full version of J-POP.

Japanese

ごめんなさいは簡単に
口から出てくるのに
愛してるはなかなかどうも口から
出てこないんです

同じ空気を毎日吸って
同じ空気を吐き出してるのに
この口は深呼吸しては
ため息ばかり吐くんです

for言う? 4you? for you?

おはよう おやすみ
向き合ってた言葉は
時が過ぎたら背と背
君のこと分かってきた分だけ
僕のことを忘れたの?

君はJ-POPが嫌いで
僕はLOVESONGが嫌いだ
じゃあこの詩は何て言うんだい?ねえ?
そういう矛盾感が切なかったりして

分かりあえる事は出来ない
人間それぞれ違うから
感情の統一なんて
難しいもんだっていい訳

今日 言う? 共有? for you...?

ただいま おかえりの繰り返し
さよなら ごめんの繰り返しを
同じようにループして
繰り返し 繰り返し
何処で途切れたの?

この目も この手のひらも
君を感じる為だけに あったなら
この体 この心臓
この際 もういらなくなっちゃいました..嗚呼

おはよう おやすみ
重なった言葉は
時が過ぎても 手と手
僕のことを忘れない様にと
君のことを忘れたの

感情のままに生きていくというのは
時に誰かを傷つけてしまい
思ったことを口に出せないのは
時に誰かを孤独にさせてゆく

その駆け引きを少しでも
そう少しでも 間違えた僕
一瞬で 大事な何かを失ってしまったよ

本当はJ-POPが好きで
本当はLOVESONGが好きだった
これで成立するでしょ?ねえ?ねえ?もう無え。。。

Romaji

Gomen nasai wa kantan ni
kuchi kara detekuru noni
aishiteru wa nakanaka dou mo kuchi kara
dete konai 'n desu
Onaji kuuki wo mainichi sutte
onaji kuuki wo hakidashiteru noni
kono kuchi wa shinkokyuu shite wa
tame ikki bakari haku 'n desu
for iu, 4 u, for you?

Ohayou Oyasumi
muki atteta kotoba wa
toki ga sugitara sei to sei
Kimi no koto wakatte kita bun dake
boku no koto wasureta no 
Kimi ha J-POP ga kirai de
boku ha LOVESONG(go) ga kirai da
Jaa kono utau ha nante iu nai nee?
Sou iu mujunkan ga setsuna katarishite

wakari aeru koto wa dekinai
ningen sorezore chigaou kara
kanjo u no tou itsu 
nante muzukashii mo 'n datte ii wake

kyou iu, kyouyuu, for you...?
Tadaima Okaeri no kurikaeshi
sayonara gomen no kurikaeshi wo
onajiyo-un ruupu shite
kurikaeshi kurikaeshi
doko de togireta no
Kono me mo kono te no hira mo
kimi wo kanjiru tame dake ni attanara
kono karada kono shinzou
kono sai mou iranaku nachichaimashita ...nee

Ohayou Oyasumi
kasanatta kotoba wa
toki ga sugite mo te to te
boku no koto wo wasurenai you ni to
kimi no koto o wasureta no
kaanjou no mama ni ikiteiku to iu no wa
toki ni dare ka wo kizu tsuketeshimai
omotta koto wo kuchi ni dasenai no wa
toki ni dare ka wo kodoku ni sasete yuku
sono kake hiki wo sukoshi demo
sou sukoshi demo machigaeta boku
ishun de daiji na nanni ka wo? ushinatte shimatta yo
Hontou ha J-POP ga suki de
hontou ha LOVESONG(go)ga suki datta
kore de seiritsuru desho? Nee? Nee? Mou tee (nai)

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • J-POP is Half-Life's 2nd single album.
  • J-POP was used as the ending theme song for TV Tokyo's Moteki (モテキ) Japanese drama.

Difficulty and Notecounts

REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 10+. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Level
Basic Medium Hard
Notecounts 92 250 311
REFLEC BEAT→limelight 2 5 7