Cashless wa aijoukesu tissue

キャッシュレスは愛情消すティッシュ

Song Information

Artist: GINGER
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: GINGER
BPM: 117-170
Length: 1:52
Genre: K-GROOVE
Movie: VJ GYO
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 12 HAPPY SKY
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Korean

돈 중요해요
내가 특히 사랑해요
쓰고싶은 만큼
이게 사랑, 아니면 도데체 뭐겠어요?

이 크레딧트 카드를 사용 할 수 있습니까?
아니요 사용할 수 없습니다
알겠습니다~~

Romanization

don jung yo hae yo
nae ga teuki sarang hae yo
sseu go si peun man keum
ige sarang, animyeon dodeche mweo gesseoyo?

ikeure ditteu kadeureul sayong halsu itsseum ni kka?
ani yo sayong halsu eop sseum nida
alkket sseum nida~~

Translation


Money is very important.
I especially love you
I want to write
This is love, or what?

Can I use the credit card?
No, not available
All right~~

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • キャッシュレスは愛情消すティッシュ is one of the BEMANI EXPO songs for beatmania IIDX.
  • キャッシュレスは愛情消すティッシュ marks Asaki's debut in the beatmania IIDX series, and Jimmy Weckl's only original contribution to the series.
  • キャッシュレスは愛情消すティッシュ's title translates to "Cashless is an affection-wiping tissue".
    • When キャッシュレスは愛情消すティッシュ is played on beatmania IIDX, the arcade LED ticker simply displays "TISSUE".
  • キャッシュレスは愛情消すティッシュ received a brand-new Double ANOTHER chart in beatmania IIDX 19 Lincle.
  • キャッシュレスは愛情消すティッシュ is unlockable in beatmania IIDX INFINITAS from February 5th, 2018, after purchasing its charts with BITs.

Song Production Information

Jimmy Weckl

This is my first time participating in the 2DX series, lost in the frantic EXPO planning.
Also, this is also my first collaboration with that improbable man.
Since I enjoyed making it, I'm sure everyone will enjoy it. By all means, please try it at least once.

Asaki

Hello, nice to meet you 2DX.
We tried to make a weird song together.
We decided for it to be in Korean after all.
Even though we said it'd be in Korean, we didn't really get Korean music, so I immediately started learning Korean and went somewhere (to a yakiniku store), and this is the result of both our hearts growling like a tiger

This song is like a certain strange song relay.

Credit card---!!!!!!!!! Man!

Video Production Information

VJ GYO

The sound of the word "tissue" is unrelated to the song title...

Tissue tissue tissue tissue tissue tissue...

The unexpected shock when I heard it...
The effect of this strange and novel song...
It sublimated in a non-existent impulse that has never crossed my mind before...

To make the tissue vigorously fly high in the sky............... "Fly, tissue!"

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts 252 409 689 1079 - 409 689 1075 -
beatmania IIDX 12 HAPPY SKY→16 EMPRESS - 4 8 10 - 4 7 - -
beatmania IIDX 17 SIRIUS→18 Resort Anthem - 4 8 10 - 4 ↑8 - -
beatmania IIDX 19 Lincle→20 tricoro - 4 8 10 - 4 8 10 -
beatmania IIDX 12 HAPPY SKY CS 2 4 8 10 - 4 7 - -
beatmania IIDX INFINITAS - 4 8 10 - 4 8 10 -
BEMANI EXPO
beatmania IIDX Songs double thrash - Little Little Princess - キャッシュレスは愛情消すティッシュ
GuitarFreaks & DrumMania Songs The Legend - 香港☆超特急Z - しっぽのロック
pop'n music Songs コキュトス - 太陽とバトル - 桃源絵巻