658
edits
Nijiiro no hana: Difference between revisions
→Trivia: this translation is better
No edit summary |
(→Trivia: this translation is better) |
||
| Line 57: | Line 57: | ||
** It also marks Akhuta's debut on the beatmania IIDX, DanceDanceRevolution, pop'n music and REFLEC BEAT series. | ** It also marks Akhuta's debut on the beatmania IIDX, DanceDanceRevolution, pop'n music and REFLEC BEAT series. | ||
** It also marks Yoshihiko Koezuka's first original song on the beatmania IIDX, DanceDanceRevolution and REFLEC BEAT series. | ** It also marks Yoshihiko Koezuka's first original song on the beatmania IIDX, DanceDanceRevolution and REFLEC BEAT series. | ||
* 虹色の花's title translates to " | * 虹色の花's title translates to "flower of rainbow color". | ||
* 虹色の花's artist, Akhuta y OJ, can be read as 悪態王子 ("akutai ouji"), which means "cursed prince". | * 虹色の花's artist, Akhuta y OJ, can be read as 悪態王子 ("akutai ouji"), which means "cursed prince". | ||
* Despite that MZD has a new design, none of the Private BEMANI Academy songs have new comments on the pop'n music Sunny Park MUSIC&CHARACTERS page. | * Despite that MZD has a new design, none of the Private BEMANI Academy songs have new comments on the pop'n music Sunny Park MUSIC&CHARACTERS page. | ||