353,593
edits
No edit summary |
|||
(13 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
Length: 2:03<br> | Length: 2:03<br> | ||
Genre: ELECLORE<br> | Genre: ELECLORE<br> | ||
Movie: [[Hotaru Matsuzaki|F-FLY]]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
<pre> | === Japanese === | ||
<pre>ラ リラン ラ リラン | |||
ラ リラン ラ リラン | |||
ミハラ レフェイカンナクタン | |||
スィレンガソトデクサン | |||
ミハナ セソイハノラ | |||
ティワスエクサイクパティシナサ | |||
ヘホウノセィネェレィオ サォ | |||
ヘノネショシィハエラクマティア | |||
サケノゥンデモ タブツキヤ | |||
ナダデスギヤカルスキヤ | |||
ハルカツィヤ ティトルティヤ | |||
メドレ イラナティオ | |||
ru ruru ru rururu | ル ルル ル ルルル | ||
ru sosore | ル ソソレ | ||
ラ ラ ララファ | |||
ヤ イ アケテトビサル シュキヨナティツワ | |||
マ ニ シェセテソラレモイロネボロイ | |||
ナタシ テシキ | |||
レソド フブキレ | |||
ミソド ミソラ | |||
レィミヤ ケオク</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>ra riran ra riran | |||
ra riran ra riran | |||
mihara refeikannakutan | |||
suirengasotodekusan | |||
mihana sesoihanora | |||
teiwasuekusaikupatishinasa | |||
hehounoseineereio sao | |||
henoneshosiihaerakumatia | |||
sakenundemo tabutsukiya | |||
nadadesugiyakarusukiya | |||
harukatsuiyatitorutiya | |||
medore iranatio | |||
ru ruru ru rururu | |||
ru sosore | |||
ra ra rarafa | ra ra rarafa | ||
ya i aketetobisaru shukiyonatitsuwa | |||
ya i aketetobisaru | ma ni shesetesoraremoironeboroi | ||
ma ni | natashi teshiki | ||
resodo fubukire | |||
misodo misora reimiya keoku</pre> | misodo misora | ||
reimiya keoku</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* 旅人リラン is the third song from wac to be named after a character in the Van Pelt family from Charles Schultz' ''Peanuts'' comic strip. | * 旅人リラン is the third song from wac to be named after a character in the Van Pelt family from Charles Schultz' ''Peanuts'' comic strip. | ||
** | ** 旅人リラン is named after Rerun van Pelt, Linus and Lucy's younger brother. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 旅人リラン's title translates to "traveler Rerun". | * 旅人リラン's title translates to "traveler Rerun". | ||
* | * When 旅人リラン is played on beatmania IIDX, the arcade LED ticker displays "THE FLYING RERUN". | ||
* 旅人リラン can be unlocked from August 9th, 2016, in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]]' ''Akashic Explore'' event. | |||
** From November 2016, it could be purchased with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. | |||
** From April 20th, 2022, it is available by default in [[CS INFINITAS 2020|beatmania IIDX INFINITAS (2020)]]. | |||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
Line 55: | Line 83: | ||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | ||
{{IIDX | {{IIDX Chart Header| | ||
| | {{IIDX Chart Notecounts|-|579|998|1345|-|617|1054|1475|-}} | ||
| | {{IIDX Chart|beatmania IIDX 18 Resort Anthem→Present|-|6|9|11|-|6|10|12|-}} | ||
| | {{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|6|9|11|-|6|10|12|-}} | ||
| | {{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|-|6|9|11|-|-|-|-|-}} | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
}} | }} | ||
{{wac Peanuts}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:IIDX Songs]] | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category:IIDX | [[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] |