Shining ray: Difference between revisions

Shining ray (view source)

Revision as of 02:36, 14 October 2014

1,236 bytes removed , 14 October 2014

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

354,010

edits

@@ Line 21: / Line 21: @@
 == Lyrics ==
+=== Japanese ===
+<pre>どこに向かって走れば
+もっと 素敵な明日に逢える?
+舵を取って 胸にしまった
+奇跡の地図を広げた
-Lyrics are from the full version of the song. Only the first four sets of lyrics appear in the game cover.
+空を目指して 夢を探して
+道に迷った時もある
+夢じゃなくて 君と出会って
+素敵な自分を見つけた
-Romaniizied lyrics from here: [http://www.lyricstime.com/janne-da-arc-shining-ray-lyrics.html]<br>
+小さな勇気から 大きな物手にした
-English lyrics from here: [http://www.animelyrics.com/anime/onepiece/shiningray.htm]
+｢願い｣を今こそ ｢誓い｣に変えて
-===Romanization===
+Shining ray Find your brand new way.
+未来の物語を描こう
+新しい風にすべての思い乗せて 今…
+Shining ray Find your brand new way.
+a never ending journey to be together.
+どこまでも追いかけて Shining ray</pre>
+=== Romaji ===
 <pre>Doko ni mukatte hashireba
 Motto sutekina ashita ni aeru?
@@ Line 46: / Line 61: @@
 Shining ray find your brand new way
 A never ending journey to be together
-Dokomademo oikakete shining ray
+Dokomademo oikakete shining ray</pre>
-Ironna keshiki mune ni kizande
-Tooku ni made kita keredo
-Ima ni natte ano kotae dake
-Mada mitsukerare nakute
-Toomawari de ii kara "ikiru" imi oboetai
-Kono hikari ga kokoro terasu kagiri
-Shining ray find your brand new way
-Towa no taiyou ni te wo nobashite
-Kako wo kuyamu yori ima wo tashikamete itai
-Shining ray find your brand new way
-A never ending journey to be together
-Subete wo michibiite shining ray
-Shining ray find your brand new way
-Mirai no monogatari wo egakou
-Atarashii kaze ni subete no omoi nosete ima...
-Shining ray find your brand new way
-A never ending journey to be together
-Dokomademo oikakete shining ray
-Shining ray find your brand new way
-A never ending journey to be together
-Subete wo michibiite shining ray</pre>
-===English===
+=== English ===
 <pre>Taking the helm, I spread out the map of miracles I had shut in my heart
 And thought, "What course can I set that will lead to a more amazing tomorrow?"
@@ Line 91: / Line 79: @@
 Shining ray! Find your brand new way
 A never ending journey to be together
-I'll chase it anywhere, Shining Ray
+I'll chase it anywhere, Shining Ray</pre>
-Etching the memories of my journey in my heart, I came this far
-But even now, I can't find that answer
-I don't mind taking detours, I just want to learn what it means to live
-As long as this light is shining on my heart
-Shining ray!  Find your brand new way
-By reaching out to the eternal sun
-I want to discover the present, instead of mourning the past
-Shining ray!  Find your brand new way
-A never ending journey to be together
-Guiding everything, Shining ray
-Shining ray! Find your brand new way
-Let's paint a story of the future
-By lifting up all our hopes for the new wind to carry, now
-Shining ray! Find your brand new way
-A never ending journey to be together
-I'll chase it anywhere, Shining Ray
-Shining ray!  Find your brand new way
-A never ending journey to be together
-Guiding everything, Shining ray
-</pre>
 == Song Connections / Remixes ==
@@ Line 165: / Line 126: @@
 | GF/DM MASTERPIECE SILVER || style="background:#92dd44;"|17 || style="background:#eeee77;"|33 || style="background:#ee3fff;"|40 || style="background:#92dd44;"|19 || style="background:#eeee77;"|40 || style="background:#ee3fff;"|58 || style="background:#92dd44;"|23 || style="background:#eeee77;"|33 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|22 || style="background:#eeee77;"|47 || style="background:#ee3fff;"|65
 |}
-{{stub}}
 [[Category:Songs]]