Strike Party!!!: Difference between revisions

m
No edit summary
Line 16: Line 16:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Lyrics are from the full version of Strike Party!!!.
=== Game Size ===
 
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>太陽の下で深呼吸
<pre>太陽の下で深呼吸
明日も同じ晴れ模様
明日も同じ晴れ模様


(S/Y) : 強がりな時は
強がりな時は
走ってるだけで(R/N) :前しか見てないからいつもつまずくの
走ってるだけで
(L/M) :少しだけでいい
前しか見てないからいつもつまずくの
少しだけでいい
立ち止まってみて
立ち止まってみて
(S/Y) : 風の音・空の距離(R/N) :・5秒前に見てた陰のカタチ
風の音・空の距離・5秒前に見てた陰のカタチ


『出逢い』全てを感じてみて
『出逢い』全てを感じてみて
Line 37: Line 37:
君のココロも晴れ模様
君のココロも晴れ模様


(S/Y) : 涙に濡れてた
コトバの数には決まりなんてないから
知らないふりした
『ガンバレ』をもっと届けよう!!</pre>
(R/N) :『大丈夫?』なんてコト言えるはずもない
(L/M) :負けそうな時は
笑顔でバイバイ
(S/Y) : ずっと信じてるから
(R/N) :誰よりも君のコト好きだから


(R/Y/L) : 小さなツボミもいつの日か
=== Romaji ===
(M/S/N) : 大きな花咲かせよう!
<pre>taiyou no shita de shinkokyuu
ashita mo onaji hare moyou


掴んだ未来は
tsuyogari na toki wa
栄光のカケラ
hashitteru dake de
数え切れない涙越えて
mae shika mitenai kara itsumo tsumazuku no
今この瞬間輝くその時
sukoshi dake de ii
君のココロは晴れ模様
tachidomatte mite
kaze no oto - sora no kyori - go byou mae ni miteta kage no katachi
 
"deai" subete wo kanjite mite
mune ni hora ichibanboshi


何もないこの青い空は
hidarite ni saita
(R/Y) :震える夢を癒して...
hanabira kazoeta
(R/Y/N) :永遠に続くのだろう
hikari no amefuri sosoide
美しく儚いモノ
arienai kyou mo suteki na ashita ni
kimi no kokoro mo hare moyou


左手に咲いた
kotoba no kazu ni wa kimari nante nai kara
花ビラ数えた
"ganbare" wo motto todokeyou!!</pre>
光の雨降りそそいで
アリエナイ今日も素敵な明日に
君のココロも晴れ模様


コトバの数には決まりなんてないから
=== Long Version ===
『ガンバレ』をもっと届けよう!!太陽の下で深呼吸
=== Japanese ===
<pre>太陽の下で深呼吸
明日も同じ晴れ模様
明日も同じ晴れ模様


(S/Y) : 強がりな時は
強がりな時は
走ってるだけで(R/N) :前しか見てないからいつもつまずくの
走ってるだけで
(L/M) :少しだけでいい
前しか見てないからいつもつまずくの
少しだけでいい
立ち止まってみて
立ち止まってみて
(S/Y) : 風の音・空の距離(R/N) :・5秒前に見てた陰のカタチ
風の音・空の距離・5秒前に見てた陰のカタチ


『出逢い』全てを感じてみて
『出逢い』全てを感じてみて
Line 84: Line 84:
君のココロも晴れ模様
君のココロも晴れ模様


(S/Y) : 涙に濡れてた
涙に濡れてた
知らないふりした
知らないふりした
(R/N) :『大丈夫?』なんてコト言えるはずもない
『大丈夫?』なんてコト言えるはずもない
(L/M) :負けそうな時は
負けそうな時は
笑顔でバイバイ
笑顔でバイバイ
(S/Y) : ずっと信じてるから
ずっと信じてるから
(R/N) :誰よりも君のコト好きだから
誰よりも君のコト好きだから


(R/Y/L) : 小さなツボミもいつの日か
小さなツボミもいつの日か
(M/S/N) : 大きな花咲かせよう!
大きな花咲かせよう!


掴んだ未来は
掴んだ未来は
Line 102: Line 102:


何もないこの青い空は
何もないこの青い空は
(R/Y) :震える夢を癒して...
震える夢を癒して・・・
(R/Y/N) :永遠に続くのだろう
永遠に続くのだろう
美しく儚いモノ
美しく儚いモノ


Line 111: Line 111:
アリエナイ今日も素敵な明日に
アリエナイ今日も素敵な明日に
君のココロも晴れ模様
君のココロも晴れ模様
コトバの数には決まりなんてないから
『ガンバレ』をもっと届けよう!!太陽の下で深呼吸
明日も同じ晴れ模様


コトバの数には決まりなんてないから
コトバの数には決まりなんてないから
Line 119: Line 123:
ashita mo onaji hare moyou
ashita mo onaji hare moyou


(S/Y) : tsuyogari na toki wa
tsuyogari na toki wa
hashitteru dake de (R/N) : mae shika mitenai kara itsumo tsumazuku no
hashitteru dake de
(L/M) : sukoshi dake de ii
mae shika mitenai kara itsumo tsumazuku no
sukoshi dake de ii
tachidomatte mite
tachidomatte mite
(S/Y) : kaze no oto - sora no kyori (R/N) : - go byou mae ni miteta kage no KATACHI
kaze no oto - sora no kyori - go byou mae ni miteta kage no katachi


"deai" subete o kanjite mite
"deai" subete wo kanjite mite
mune ni hora ichibanboshi
mune ni hora ichibanboshi


Line 131: Line 136:
hanaBIRA kazoeta
hanaBIRA kazoeta
hikari no amefuri sosoide
hikari no amefuri sosoide
ARIENAI kyou mo suteki na ashita ni
arienai kyou mo suteki na ashita ni
kimi no KOKORO mo hare moyou
kimi no kokoro mo hare moyou


(S/Y) : namida ni nureteta
namida ni nureteta
shiranai furishita
shiranai furishita
(R/N) : "daijoubu?" nante KOTO ieru hazu mo nai
"daijoubu?" nante koto ieru hazu mo nai
(L/M) : makesou na toki wa
makesou na toki wa
egao de baibai
egao de baibai
(S/Y) : zutto shinjiteru kara
zutto shinjiteru kara
(R/N) : dare yori mo kimi no KOTO suki dakara
dare yori mo kimi no koto suki dakara


(R/Y/L) : chiisa na TSUBOMI mo itsu no hi ka
chiisa na tsubomi mo itsu no hi ka
(M/S/N) : ooki na hana sakaseyou!
ooki na hana sakaseyou!


tsukanda mirai wa
tsukanda mirai wa
eikou no KAKERA
eikou no kakera
kazoekirenai namida koete
kazoekirenai namida koete
ima kono shunkan kagayaku sono toki
ima kono shunkan kagayaku sono toki
kimi no KOKORO wa hare moyou
kimi no kokoro wa hare moyou


nani mo nai kono aoi sora wa
nani mo nai kono aoi sora wa
(R/Y) :furueru yume o iyashite...
furueru yume wo iyashite...
(R/Y/N) : eien ni tsuzuku no darou
eien ni tsuzuku no darou
utsukushiku hakanai MONO
utsukushiku hakanai mono


hidari te ni saita
hidari te ni saita
hanaBIRA kazoeta
hanabira kazoeta
hikari no amefuri sosoide
hikari no amefuri sosoide
ARIENAI kyou mo suteki na ashita ni
arienai kyou mo suteki na ashita ni
kimi no KOKORO mo hare moyou
kimi no kokoro mo hare moyou


KOTOBA no kazu ni wa kimari nante nai kara
kotoba no kazu ni wa kimari nante nai kara
"GANBARE" o motto todokeyou!!</pre>
"ganbare" wo motto todokeyou!!</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
25,402

edits