353,584
edits
m (→Long Version) |
No edit summary |
||
(19 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 10: | Line 10: | ||
pop'n music Genre: TOKYO ROMAN (トーキョーロマン)<br> | pop'n music Genre: TOKYO ROMAN (トーキョーロマン)<br> | ||
pop'n music Character: HANAO [12]<br> | pop'n music Character: HANAO [12]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[Masaya Aoyama|roro]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | First Music Game Appearance: [[AC pnm 12|pop'n music 12 いろは]]<br> | ||
Other Music Game | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | === Game Size === | ||
==== Japanese ==== | ==== Japanese ==== | ||
<pre> | <pre>忘れ物に注意 準備万端です | ||
ハンカチ。花紙。おさいふ。Suica。 | |||
忘れかけてたのに 油断大敵です | |||
はじめの一歩の すきま | |||
憂鬱が 見え隠れ | |||
過日の涙雨 しぼんだ あの空も | |||
つばめが 宙を舞う この空 | |||
どちらも おんなじ空 | |||
泣きながら 歩いても | |||
ゆるして どうか 振り向かないでね | |||
では そろそろ 時間です | |||
ちゃっ ちゃ ちゃっと 仕事して | |||
花の都 東京 | |||
恋の都 東京</pre> | |||
==== Romaji ==== | ==== Romaji ==== | ||
Line 58: | Line 58: | ||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
==== Japanese ==== | ==== Japanese ==== | ||
< | {{hide text|<pre>忘れ物に注意 準備万端です | ||
ハンカチ。花紙。おさいふ。Suica。 | ハンカチ。花紙。おさいふ。Suica。 | ||
Line 106: | Line 105: | ||
花の都 東京 | 花の都 東京 | ||
恋の都 東京</ | 恋の都 東京</pre>}} | ||
==== TERIYAKI (恋する東京 export version) ==== | ==== TERIYAKI (恋する東京 export version) ==== | ||
< | {{hide text|<pre>Why don't you come over to Tokyo? | ||
Would you show me your smiling face? | |||
Would you show me your | |||
In reality there's no SAMURAI, NINJA | In reality there's no SAMURAI, NINJA | ||
Line 169: | Line 167: | ||
Just the city of light, Tokyo | Just the city of light, Tokyo | ||
I-RA-SHAI-MA-SE, Tokyo</ | I-RA-SHAI-MA-SE, Tokyo</pre>}} | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* | * The full version of 恋する東京 can be found on Parquets' [[Ashita ni naare|あしたになあれ]] single and [[Parquet circle|パーキィ・サークル]] album. | ||
** A karaoke version of the long version can also be found on Parquets' あしたになあれ single. | ** A karaoke version of the long version can also be found on Parquets' あしたになあれ single. | ||
** Additionally, a slightly different long version | ** Additionally, a slightly different long version performed in English, titled ''TERIYAKI (恋する東京 export version)'' can be found on パーキィ・サークル. | ||
* A remix of 恋する東京 by [[Sota Fujimori]], titled [[ | * A remix of 恋する東京 by [[Sota Fujimori]], titled [[Koisuru Tokyo SF_P5 ElePop Mix|恋する東京 SF_P5 ElePop Mix]], can be found in [[AC pnm 17|pop'n music 17 THE MOVIE]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 恋する東京 was added to [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] on August 2nd, 2023. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Song Production Information== | == Song Production Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Character Information== | == Character Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
Line 192: | Line 190: | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | ||
{| | {{pnm Chart Header|5b=a| | ||
{{pnm Chart Notecounts|241|298|500|784|298|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 12 いろは→20 fantasia|10|16|21|31|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|↓21|27|37|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 12 いろは CS|10|16|21|31|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|21|27|37|-|-}} | |||
}} | |||
| | |||
|- | |||
| pop'n music 12 いろは→20 fantasia | |||
|- | |||
| pop'n music Sunny Park→Present | |||
|- | |||
| pop'n music 12 いろは CS | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music 12 Songs]] |