350,223
edits
No edit summary |
|||
(19 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:LT Taiyoukei donuts ka keikaku.png|thumb| | [[Image:LT Taiyoukei donuts ka keikaku.png|thumb|246px|√太陽系◎ドーナツ化計画∞∀∞'s pop'n music banner.]] | ||
Artist: uno feat.ちよこ(IOSYS)<br> | Artist: uno feat.ちよこ(IOSYS)<br> | ||
Composition/Arrangement: [[Shohei Uno|uno]](IOSYS)<br> | Composition/Arrangement: [[Shohei Uno|uno]](IOSYS)<br> | ||
Lyrics: [[Yoshimi Youno]]<br> | Lyrics: [[Takafumi Suzuki|Yoshimi Youno]](IOSYS)<br> | ||
Vocals: Chiyoko(IOSYS)<br> | Vocals: [[Chiyoko]](IOSYS)<br> | ||
BPM: 190<br> | BPM: 190<br> | ||
Length: 1:59<br> | Length: 1:59<br> | ||
pop'n music Character: ルート@超ドー研 [LT]<br> | pop'n music Character: ルート@超ドー研 [LT]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[Chihiro Inoue|ちっひ]] (design), [[07]] (animation)<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | First Music Game Appearance: [[AC pnm Lapistoria|pop'n music ラピストリア]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>おいしいドーナツいっぱい食べたい、もっと食べたい! | |||
ひらめいた! 太陽系は楕円形だから、まるごとドーナツにしちゃえばいいんだ! | |||
R.I.K.E.I.トロトロエントロピー(νμ!) | |||
R.I.K.E.I.トポトポトポロジー(νμ!) | |||
R.I.K.E.I.タルタルエンタルピー(νμ!) | |||
R.I.K.E.I.ダラダラダランベール(νμ!) | |||
そうと決まれば、材料と方程式を用意しなきゃ! | |||
シンプレクティック解析装置、発動! | |||
無次元コラーゲン プランク長超絶好調 | |||
トーラスなドーナツは 特異点の特殊解 | |||
スカラー(バッきゅん!) ベクトル(ポッきゅん!) | |||
薄力粉にテンソル(ゴッきゅん!) | |||
クォーク(バッきゅん!) レプトン(ポッきゅん!) | |||
お砂糖フェルミオン(じゃじゃじゃじゃん!) | |||
水金地火木土っ天ドーナツ 外周半径一光年 | |||
オールドクラウド コリオリ風味 | |||
(ダンダン ドナダン) | |||
億万千万ボルツマン 爛漫ヘルマンファインマン | |||
(ダナダン ドナダン ドンドランダン ドナ) | |||
下ごしらえ完了! いよいよ宇宙へ旅立つのよ! | |||
電力重力火力で、高速スラスト最大出力! | |||
Five,Four,Three,Two,One,Zero! | |||
マーべラス! ソフトマターでコヒーレントな太陽系ドーナツが焼けたわ! | |||
デリシャスベクトル(νμ!) | |||
エクサラグランジュ(νμ!) | |||
秘密のレシピを(しーくれっ!) | |||
あなたにも教えるよ(きゅんきゅん!) | |||
サプロソリトン(νμ!) | |||
シュマックハフトリチェリ(νμ!) | |||
とびっきり甘くてユニークな 宇宙を作り出そう | |||
R.I.K.E.I.トロトロエントロピー(νμ!) | |||
R.I.K.E.I.トポトポトポロジー(νμ!) | |||
R.I.K.E.I.タルタルエンタルピー(νμ!) | |||
Ω! これは一人じゃ食べきれないわ! | |||
超ドーナツパーティー! 開催せざるを、得ないわね!</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>aishi DONUTS ippai tabetai, motto tapetai! | |||
hirameita! taiyoukei wa daenkei dakara, marugoto DONUTS ni shichaeba iin da! | |||
R.I.K.E.I. toro-toro-ENTROPY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. topo-topo-TOPOLOGY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. taru-taru-ENTHALPY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. dara-dara-D'ALEMBERT (numu!) | |||
sou to kimareba, zairyou to houteishiki wo youishinakya! | |||
SYMPLECTIC kaiseki souchi, hatsudou! | |||
mu jigen COLLAGEN PLANCK chou chou zekkouchou | |||
TORUS na DONUTS wa tokuiten no tokushu kai | |||
SCALAR (bakkyun!) VECTOR (pokkyun!) | |||
hakurikiko ni TENSOR (gokkyun!) | |||
QUARK (bakkyun!) LEPTON (pokkyun!) | |||
o satou FERMION (ja ja ja jan!) | |||
suikinchikamoku tsuchitten DONUTS gaishuu hankei ichikounen | |||
OLD CLOUD CORIOLIS fuumi | |||
(dandan donadan) | |||
okumansenman BOLTZMANN ranman HELLMANN-FEYNMAN | |||
(dondon dondon dondondon dona) | |||
shitagoshirae kanryou! iyoiyo uchuu e tabidatsu no yo! | |||
denryoku juuryoku karyoku de, kousoku surasuto saidai shutsuryoku! | |||
Five,Four,Three,Two,One,Zero! | |||
MARVELOUS! SOFT MATTER de COHERENT na taiyoukei DONUTS ga yaketa wa! | |||
DELICIOUS VECTOR (numu!) | |||
EXA-LAGRANGE (numu!) | |||
himitsu no RECIPE wo (SECRET!) | |||
anata ni mo oshieru yo (kyun kyun!) | |||
SAPPORO SOLITON (numu!) | |||
SCHUMACH HOUGH TORRICELLI (numu!) | |||
tobikkiri amakute yuniikuna uchuu wo tsukuridasou | |||
R.I.K.E.I. toro-toro-ENTROPY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. topo-topo-TOPOLOGY (numu!) | |||
R.I.K.E.I. dara-dara-D'ALEMBERT (numu!) | |||
OMEGA! kore wa hitori ja tabe kirenai wa! | |||
chou DONUTS PARTY! kaisai sezaru wo, enai wa ne!</pre> | |||
=== English === | |||
{{hide text|<pre>I eat so many delicious donuts, I want to eat more! | |||
Eureka! Since the solar system is elliptical, it'd be perfect to make into a donut! | |||
S.C.I.E.N.C.E. Entro-Entro-Entropy (νμ!) | |||
S.C.I.E.N.C.E. Topo-Topo-Topology (νμ!) | |||
S.C.I.E.N.C.E. Entha-Entha-Enthalpy (νμ!) | |||
S.C.I.E.N.C.E. D'Alem-D'Alem-D'Alembert (νμ!) | |||
So it's settled, I must prepare the materials and the equations! | |||
Symplectic analysis device, activate! | |||
Dimensionless Collagen Planck measurements are in a more than perfect form | |||
The torus-shaped donut is a special solution for the singularity | |||
Scalar (Kablam!) Vector (Kawham!) | |||
Tensor in the flour (Om nom!) | |||
Quark (Kablam!) Lepton (Kawham!) | |||
Sugar Ferimons (Da-Da-Ta-Da!) | |||
Heavenly Donuts: sweetener of the elements; Radius of one light year | |||
Oort Cloud Coriolis flavor (Dun dun du-dun) | |||
Millions and Billions Boltzmann Glorious Hellmann-Feynman | |||
(Dun-du-dun don-du-dun dun-durun-don-dunun) | |||
Preparations complete! Now to travel into space! | |||
Electro-gravitational engines, maximum power! | |||
Five, Four, Three, Two, One, Zero! | |||
Marvelous! The Solar system's been baked into a coherent soft matter donut! | |||
Delicious vector (νμ!) | |||
Exa-Lagrange (νμ!) | |||
The secret recipe (SECRET!) | |||
I'll teach it to you (Hush-hush!) | |||
Sapro Soliton (νμ!) | |||
Schumach Hough Torricelli (νμ!) | |||
The universe creates extraordinarily unique sweetness | |||
S.C.I.E.N.C.E. Entro-Entro-Entropy (νμ!) | |||
S.C.I.E.N.C.E. Topo-Topo-Topology (νμ!) | |||
S.C.I.E.N.C.E. Entha-Entha-Enthalpy (νμ!) | |||
Ω! This is too much to eat by myself! | |||
A super donuts party! Don't miss out, come join!</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Line 22: | Line 169: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* √太陽系◎ドーナツ化計画∞∀∞ is one of the Story Mode unlockable songs in pop'n music ラピストリア, added on April 2nd, 2015. To unlock it, you must clear Nicolas, ルート@超ドー研, and Rars' story: ''Donuts equation'' (ドーナツ方程式). | * √太陽系◎ドーナツ化計画∞∀∞ is one of the Story Mode unlockable songs in pop'n music ラピストリア, added on April 2nd, 2015. To unlock it, you must clear Nicolas, ルート@超ドー研, and Rars' story: ''Donuts equation'' (ドーナツ方程式). | ||
* √太陽系◎ドーナツ化計画∞∀∞ marks Shohei Uno's first non-event original song for the pop'n music series. | ** In [[AC pnm eclale|pop'n music éclale]], it could be purchased from the Star Factory shop for 250 lumina. | ||
* According to lyric writer | ** As of [[AC pnm Usaneko|pop'n music うさぎと猫と少年の夢]], it is available by default. | ||
* √太陽系◎ドーナツ化計画∞∀∞ marks Chiyoko's debut in the pop'n music series. | |||
** It also marks Shohei Uno's first non-event original song for the pop'n music series. | |||
* According to lyric writer Yoshimi Youno, the ◎ in √太陽系◎ドーナツ化計画∞∀∞'s song title represents a donut. | |||
== Music Comment == | == Music Comment == | ||
Line 37: | Line 187: | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever].) | pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [http://popnfever.s21.xrea.com/index.html Pop'n Music Fever].) | ||
{| | {{pnm Chart Header| | ||
{{pnm Chart Notecounts|167|436|771|1213|292|593}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music ラピストリア→Present|12|26|38|46|15|26}} | |||
}} | |||
| pop'n music ラピストリア→Present | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Lapistoria Songs]] |