Suki tokimeki to kiss: Difference between revisions

Suki tokimeki to kiss (view source)

Revision as of 16:28, 27 February 2024

1,838 bytes added , 27 February

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,584

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Song Information ==
+[[Image:Suki tokimeki to kiss NOV.png|thumb|好きトキメキとキス's NOVICE jacket.]]
+[[Image:Suki tokimeki to kiss ADV.png|thumb|好きトキメキとキス's ADVANCED jacket.]]
+[[Image:Suki tokimeki to kiss EXH.png|thumb|好きトキメキとキス's EXHAUST jacket.]]
 Artist: かねこちはる feat. はぁち<br>
-Composition/Arrangement: [[Kaneko Chiharu]]<br>
+Composition/Arrangement: [[Chiharu Kaneko]]<br>
-Lyrics/Vocals: Hachi<br>
+Lyrics/Vocals: [[haxchi]]<br>
 BPM: 200<br>
 Length: 2:01<br>
-First Music Game Appearance: [[SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]]<br>
+First Music Game Appearance: [[AC SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]]<br>
 Other Music Game Appearances:
-* [[MUSECA|MÚSECA]]
+* [[AC MSC|MÚSECA]]
 == Lyrics ==
@@ Line 40: / Line 43: @@
 ぎゅっと抱きしめて　見つめて
 魔法を　かけるよ？　「大好き！」</pre>
+=== English ===
+<pre>Lovely magic, springing inside my chest
+I just want to tell you something -
+If I did some magic, would it be good?
+Hey, I've always noticed（Forever）
+There are lots of things about you
+In the moments of happiness (for now）
+My heart starts pounding
+I also want to tell you that there's lots of things that are lacking
+The back of my chest got a frustrated and impatient feeling
+Lovely magic, I'll eternally cast it
+Connected fingers, be sure to keep on clutching（Hug me tight☆）
+Gently laughing, a voice called my name
+And my heart beat faster
+I'll do some magic...indeed☆
+（Is this nice？Now, more than ever,  I've become madly in love!
+　Got it...heheh, are you prepared?)
+Lovely magic, I'll eternally cast it
+Close your eyes, and I'll wait for your lips softly（Kiss me?）
+So I've become nasty again - did you avert your eyes?
+Maybe I'm just crazy
+Holding you tight while staring,
+Should I do some magic? "I love you!" </pre>
 == Song Connections / Remixes ==
@@ Line 45: / Line 77: @@
 == Trivia ==
-* 好きトキメキとキス is a song part of the ''SOUND VOLTEX III 制作決定記念 オリジナル楽曲コンテスト'' (SOUND VOLTEX III Production Confirmation Commemorative Original Song Contest). It was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on June 24th, 2015.
+* 好きトキメキとキス is a song part of the ''SOUND VOLTEX III Production Confirmation Commemorative Original Song Contest'' (SOUND VOLTEX III 制作決定記念 オリジナル楽曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on June 24th, 2015.
-* 好きトキメキとキス was one of the five FLOOR songs to appear in MÚSECA's location test.
+* 好きトキメキとキス was one of the five FLOOR songs to appear in MÚSECA's location test. It later appeared as a default song in the final release of MÚSECA.
+* 好きトキメキとキス's title is a palindrome in Japanese reading (すきときめきときす; sukitokimekitokisu).
+== Song Production Information ==
+Untranslated.
 == Difficulty & Notecounts ==
-SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/2940.html SOUND VOLTEX @ wiki].)
+MÚSECA difficulty rated from 1 to 15.<br>
+SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/2940.html SOUND VOLTEX @ wiki] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
+=== MÚSECA ===
+{{MUSECA Chart Header|
+{{MUSECA Chart Notecounts|283|573|782}}
+{{MUSECA Chart|MÚSECA&rarr;1+1/2|4|11|13}}
+}}
 === SOUND VOLTEX ===
-{{SDVX Chart Info
+{{SDVX Chart Header|
-| nov_maxchain = 733
+{{SDVX Chart Max Chain|733|1400|1724|-}}
-| adv_maxchain = 1400
+{{SDVX Chart Effector|[[Yasuhiro Taguchi|恵方真紀]]|恵方真紀|恵方真紀|-}}
-| exh_maxchain = 1724
+{{SDVX Chart Jacket|ら♡ぶるぅ♡ with ラヴちゃん♡＜ みんな！|ら♡ぶるぅ♡ with ラヴちゃん♡＜ ラヴのこと|ら♡ぶるぅ♡ with ラヴちゃん♡＜ おぼえてたよね？|-}}
-| nov_effector = 恵方真紀
+{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III|5|11|14|-}}
-| adv_effector = 恵方真紀
+{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV&rarr;Present|5|11|&uarr;15|-}}
-| exh_effector = 恵方真紀
+{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III コナステ|5|11|15|-}}
-| nov_jacket = ら♡ぶるぅ♡ with ラヴちゃん♡＜ みんな！
+{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|5|11|15|-}}
-| adv_jacket = ら♡ぶるぅ♡ with ラヴちゃん♡＜ ラヴのこと
-| exh_jacket = ら♡ぶるぅ♡ with ラヴちゃん♡＜ おぼえてたよね？
-| chart_version_1 = SOUND VOLTEX III&rarr;Present
-| nov_difficulty_1 = 5
-| adv_difficulty_1 = 11
-| exh_difficulty_1 = 14
 }}
-{{stub}}
 [[Category:Songs]]
 [[Category:MUSECA Songs]]
 [[Category:SOUND VOLTEX Songs]]